アプリをダウンロードする
educalingo
müsekkin

"müsekkin"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMÜSEKKINの発音

müsekkin


トルコ語でMÜSEKKINはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmüsekkinの定義

魅惑的な


MÜSEKKINと韻を踏むトルコ語の単語

amma velâkin · bitkin · değişkin · dili kılıçtan keskin · ekin · erişkin · erkin · etkin · eşkin · filiskin · gelişkin · geçkin · gözü keskin · ilişkin · içkin · mütemekkin · çekkin · çirkin · çiskin · ışın etkin

MÜSEKKINのように始まるトルコ語の単語

müsamere · müsavat · müsavatçılık · müsavatsız · müsavatsızlık · müsavi · müsbet ilimler · müsebbip · müseccel · müseddes · müsellem · müselles · müsellesat · müsellim · müselsel · müsemma · müsemmen · müsevvit · müshil · müskirat

MÜSEKKINのように終わるトルコ語の単語

ilkin · ille velâkin · keskin · kin · lâkin · miskin · miskin miskin · pişkin · sakin · sakin sakin · seçkin · smokin · tekin · telkin · temkin · tepkin · terkin · teskin · yakin · şişkin

トルコ語の同義語辞典にあるmüsekkinの類義語と反意語

同義語

«müsekkin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜSEKKINの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語müsekkinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmüsekkinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«müsekkin»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

镇静剂
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sedante
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

sedative
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सीडेटिव
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مهدئ
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

успокоительное
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sedativo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমের ঔষধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sédatif
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sedatif
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Beruhigungsmittel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

鎮静剤
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

진정제
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sedative
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thuốc an thần
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மயக்க மருந்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

औषध
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

müsekkin
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sedativo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

środek uspokajający
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

заспокійливе
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sedativ
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καταπραϋντικό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalmeermiddel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sedativ
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sedativ
5百万人のスピーカー

müsekkinの使用傾向

傾向

用語«MÜSEKKIN»の使用傾向

müsekkinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«müsekkin»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、müsekkinに関するニュースでの使用例

例え

«MÜSEKKIN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmüsekkinの使いかたを見つけましょう。müsekkinに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çalismalar - 132-138. sayılar - Sayfa 41
Binaenaleyh her sanci vak'asinda bagirsak harekâtini durduran müsekkin ilaçlar vermekten fikrimce içtinap etmek lâzim gelir. Esash muayenelerle ve bu meyanda rektal muayene ile bagir- saklann ( Tonus ) unu tesbit etmege ugrastiktan ve ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1943
2
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
Yine ondan gelen, dalâletten neş'et eden ruhun ıztırâbâtına, o edepsizlenmiş edeb müsekkin, hem münevvim, hakikî faydavermez. Yineo anlayıştan gelen dalâletten doğan ruhun ızdıraplarına, o edebin dışına çıkmış edebiyat müsekkin (teskîn ...
Abdullah AYMAZ, 2014
3
Türk basınında kayan yıldız: Haldun Simavi'nin Günaydın'ı - Sayfa 297
müsekkin. gibi. geliyordu. Günaydın'm en önemli silahları, diğer gazetelerin pek eğil- medikleri "siyasî magazin" konuları oluyordu... Liderlerin özel yaşamlarındaki, toplantılardaki, mitinglerdeki ilginç görüntülerini, pırıl pırıl renkli fotoğraflarla, ...
Akgün Tekin, 2006
4
Nezihe Muhiddin: bütün eserleri - 3. cilt - Sayfa 281
"Müsekkin bir ilaç olacak..." "Hem müsekkin, hem muharrik... Bu ilaç bir âlemdir güzelim. Bir kat- resi bir keyif ummani yaratir." "§ayan-i hayret!" Lerzan Hanim elimi ates gibi yanan avuçlannin içine aldi: "Hayat sade suya bir çorba gibi yutulur ...
Nezihe Muhiddin, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2006
5
Ṣair Eṣref: hayati, hatirlari, ṣiirleri - Sayfa 9
Şair Eşref ve İçtimai Hiciv Neyzen Tevfik merhum «sövmek müsekkin-i a'sabdır» derdi. 3ütün dinlerin küfrü menetmelerine rağmen Neyzenin sözünde bir ıangi din kemdi mensuplarını küfürden tamamiyle uzaklaştırabildi? içtimaî mevkiimiz ve ...
Hilmi Yücebaş, 1958
6
Ecevit Ecevitʼi anlatıyor - Sayfa 25
(13/8/1975, Ulus) BİR MÜSEKKİN ALSINLAR "SİNİRLERİ ZAYIF KİMSELERİN SİYASETTEN DAHA AZ SİNİR BOZUCU BİR MESLEK SEÇMELERİ, YAHUT SİYASETTEN VAZGEÇEMİYORLARSA BARİ HER GÜN BİR MÜSEKKİN İLÂÇ ...
Necip Mirkelâmoğlu, ‎Bülent Ecevit, 1977
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 199
Şimdi Hükümete biz bir hakkı tatil veriyoruz ve verdik, o halde müsekkin olm'ak üzere... ' REİS _- Efendim o sizin teşrihinizdir. Hakkı tatil mut- _ laka müsekkin olduğundan dolayı mı veriliyor? Bunu artık bırakımz. AR'le BOŞGEZENXAN EFENDİ ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
8
Bilinmeyen Abdülhamid: - Sayfa 86
Abdülhamid neden müsekkin aldı?.. Damad Mahmud Paşa'nın iki oğluyla beraber Avrupa'ya kaçması Abdülhamid'i en ziyade telâş ve heyecana düşüren hadiselerden biri olmuştu. O kadar ki, bu defa daima kullandığı lokman ruhu gibi ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2003
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 171
CallOSÎte (zi-te) n.f. Nasırlanma, nasır bağlama, nasırlılık. Calmande n.f. Atlas gibi yalnız bir tarafi parlak bir yün kumaş, kalmant. Calmant,e adj. Müsekkin. N.m. Ağrı dindiren ilâç, müsekkin, kalman. Ant. Exci- tant, irritant. Caltnar n.m. Mürekkep ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
İlâhiyat Fakültesi dergisi - Sayfa 309
O zaman kişi kolay yönteme kaçarak kendisini kendisinden alıcı, acıyı, unutturacak meşgale arar yahut da acıyı hafifleten (sözüm ona) müsekkin arar. İçki ve kumar geçici çözüm görünür, ama kalıcı kötülük olarak devam eder. Ortaçağın ...
Ankara Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 1989

用語«MÜSEKKIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmüsekkinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehmet Nuri Yardım
Hakikaten en iyi stres ilacı, en iyi müsekkin, kitap. Sizi bambaşka ufuklara taşıyor, güzelim iklimlerde gezdiriyor. Uzun zamandır söz edemedim yeni kitaplardan. «Milatgazetesi, 9月 15»
2
Kim bu şerefsizler
Her daim öfkeli olan Erdoğan'la beraber düzenli müsekkin kullanma ihtiyacı içinde gibi görünüyor. Geçen gün belli ki yine sinirlenmiş. Şöyle buyurmuş: ... «Cumhuriyet, 8月 15»
3
Gecce Gurme Kurulu üyesi yazar Ali Esad Göksel yazdı
Japon kültüründeki “harmoni, sadelik ve saygı” üçlüsü Batı'nın modern-post modern itiş kakışının ortasına müsekkin gibi düştü. Biz Türkler ise Japonların ... «Gecce, 8月 15»
4
Çekik gözlerin acı eşiği
Japon kültüründeki “harmoni, sadelik ve saygı” üçlüsü Batı'nın modern-post modern itiş kakışının ortasına müsekkin gibi düştü. Biz Türkler ise Japonların ... «HABERTURK, 8月 15»
5
HÜSEYİN AKIN
Gerçek şiir müsekkin etkisi yapmaz, teyakkuza geçirir. Kitleleri halk yapar. Halk olan halk olduğunu (yaratıldığını) bilen, fıtrat ve hilkatinin izini sürendir. Bazen bir ... «Milli Gazete, 7月 15»
6
Fabrika ayarlarımıza dönebilecek miyiz ?
-IMF'den gelecek krediyi, hasreti çekilen bir “müsekkin ya da uyuşturucu” gibi beklemediniz mi? -IMF, “önce reform, sonra para” dediğinde “önce para, sonra ... «ITNetwork, 6月 15»
7
Mutluluğun rengi Lavanta
Evdeki, mutluluğun kokusudur lavanta; müsekkin olarak kullanılması boşuna değildir yani. Geçmişi hatırlatan ama bugünü de ferahlatan bir yanı vardır. «Zaman Gazetesi, 2月 15»
8
Büyüközer: 'Haram yağlarla üretilen sabun helal olamaz'
Müsekkin olarak kabızlığı gidermek için kullanılırdı. Osmanlı'da sabunun kalitelisi, içine konulan zeytinyağının derecesi ile ölçülürdü. Eğer saf zeytinyağından ... «http://www.iha.com.tr, 1月 15»
9
Hastalar ve çingeneler*
İnsanlar çerez gibi müsekkin taşıyacaklar ceplerinde. Hayat bütünüyle haplara ve hekimlere bağlı sürecek. Toplumun yıllardan beri yaşadığı gerilim ve gittikçe ... «Zaman Gazetesi, 8月 14»
10
Bir şehrin sıra dışı hikâyesi! Kastın ne Moni?
... dakika oturun yeter. Fıskiye şıkırtısı, kanat şakırtısı. Kumrular nazire yapıyor lülelerden akan suya… İnanın müsekkin gibi, dertlerinizi unutuyorsunuz âdeta… «Türkiye, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Müsekkin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/musekkin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA