アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sedante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SEDANTEの語源

La palabra sedante procede del antiguo participio activo de sedar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSEDANTEの発音

se · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEDANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sedante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鎮静剤

Sedante

鎮静剤とは、中枢神経系を鎮静化させる化学物質であり、静穏、弛緩、不安緩和、麻痺、呼吸低下、発語停止、幸福感、批判的判断の低下、遅延 ある種の反射。 鎮静剤は、多くの場合、精神安定剤、抗うつ剤、抗不安薬、睡眠薬、睡眠薬、弛緩薬、または鎮静薬 - 催眠薬と呼ばれます。 禁忌および抑圧効果または増強剤の量は、極度の専門的な治療補助を必要とする。 高用量または乱用の場合、これらの薬物は無意識または死を引き起こす。 Un sedante es una sustancia química que deprime el sistema nervioso central, resultando en efectos potenciadores o contradictorios entre: calma, relajación, reducción de la ansiedad, adormecimiento, reducción de la respiración, habla trabada, euforia, disminución del juicio crítico, y retardo de ciertos reflejos. Un sedante suele denominarse como tranquilizante, antidepresivo, ansiolítico, soporífico, pastillas para dormir, relajante, o sedante-hipnótico. La cantidad de contraindicaciones y de efectos supresores o potenciadores, obliga a extremar la ayuda terapéutica profesional. A altas dosis o bajo abuso, estas drogas causan inconsciencia o muerte.

スペイン語辞典でのsedanteの定義

スペイン語辞書の鎮静剤の定義はセダです。 辞書の鎮静剤のもう一つの意味は、薬のことです:それは神経興奮を減少させるか、睡眠を生成します。 La definición de sedante en el diccionario castellano es que seda. Otro significado de sedante en el diccionario es también dicho de un fármaco: Que disminuye la excitación nerviosa o produce sueño.
スペイン語辞典で«sedante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEDANTEと韻を踏むスペイン語の単語


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·tio·xi·dan·te
ayudante
a·yu·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
colindante
co·lin·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

SEDANTEのように始まるスペイン語の単語

sed
seda
sedación
sedadera
sedal
sedalina
sedán
sedancia
sedar
sedativa
sedativo
sede
sedear
sedentaria
sedentario
sedentarismo
sedentarización
sedentarizar
sedente
sedeña

SEDANTEのように終わるスペイン語の単語

anonadante
bienandante
cabildante
comodante
cuadrupedante
cuentadante
desoxidante
discordante
fecundante
hospedante
leudante
lindante
mercadante
poderdante
recomendante
sobrenadante
sudante
superabundante
undante
viandante

スペイン語の同義語辞典にあるsedanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SEDANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sedante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sedanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«SEDANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sedante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sedanteのスペイン語での反義語

«sedante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEDANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sedanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsedanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sedante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

镇静剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sedante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sedative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सीडेटिव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مهدئ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

успокоительное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sedativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘুমের ঔষধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sédatif
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sedatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beruhigungsmittel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鎮静剤
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

진정제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sedative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuốc an thần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மயக்க மருந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yatıştırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sedativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

środek uspokajający
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заспокійливе
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sedativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταπραϋντικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kalmeermiddel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sedativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sedativ
5百万人のスピーカー

sedanteの使用傾向

傾向

用語«SEDANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sedante»の使用頻度を示しています。
sedanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sedante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEDANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sedante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sedante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sedanteに関するニュースでの使用例

例え

«SEDANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsedanteの使いかたを見つけましょう。sedanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Salud por las Plantas Medicinales
NARANJO Antiespasmódico y sedante TILO VERBENA VIOLETA ALBAHACA Previene la aparición de las crisis de jaqueca Antiespasmódica, analgésica, disminuye la intensidad de la jaqueca Antiinflamatoria, calma el dolor de cabeza  ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Por último decir que el uso de propofol como agente sedante puede proporcionar algunos beneficios adicionales (90) (Tabla 13-9). Tabla 13-9. Efectos no sedantes de propofol y que pueden ser beneficiosos Antiemético Antipruriginoso ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Como Vencer LA Depresion
En personas de edad, fatigadas y sin interés, se recomienda un antidepresivo estimulante; si se encuentra agitada, ansiosa, hipocondriaca, es más conveniente un antidepresivo sedante. Si se trata de una depresión reactiva puede recurrirse ...
Marc Schwob, 1998
4
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
A -dosis moderadas obra como diurético y purgante drástico , y se le ha aconsejado en el hidrotorax, anasarca, etc.; á pequeñas dosis es mas bien sedante que irritante en el catarro cronico. A. Polvo, gj á gij (5 á 10 cent.) como sedante , y gij ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
5
Remington Farmacia
Agentes antipsicóticos típicos Nombre genérico Nombre comercial Comentarios Esta droga es una fenotiazina con potencia cloínica reducida, toxicidad extrapiramidal mediana, efecto sedante moderado y acción hipotrensora baja Esta ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
6
Claves Para Una Vida Energeticamente Sana Y Plena
MUSK: Produce efectos estimulantes, se lo vincula con el placer sexual. MIEL: Superdescarga personal y ambiental, atrae buenafortuna. MELIZA: Fuerte sedante. NARANJA: Antidepresivo, sedante leve. Ideal para aromatizar en el cuarto de ...
Nora Cervelo
7
Terapia intensiva
... capacidad de atravesar las membranas de los distintos compartimientos y tiene relación directa con la inmediatez del comienzo del efecto sedante o analgésico. Es probable que el concepto más importante sea el de vida media contextual, ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
8
Tratado de anestesia y reanimación
Además, cuando se administra a dosis elevadas su efecto sedante y disociativo puede durar más que el efecto analgésico del fentanilo originando un estado de aparente tranquilidad aunque con la presencia de dolor y ansiedad. 2.
9
Reducción Del Funcionamiento Del Sns Mediante Escuchar ...
El presente trabajo profundiza c mo la m sica afecta al ser humano, por tal motivo busca de qu manera se afecta el Sistema Nervioso Simp tico [SNS].
Jos Roberto Valderrama Hern Ndez, José Roberto Valderrama Hernández, 2012
10
Investigación de mercados
La segunda encuesta trató de probar si los médicos podrían declarar erróneamente, en respuesta a las preguntas de la encuesta, que el representante de ventas había mencionado que el Zyrtec no era sedante, aunque la presentación ...
Carl McDaniel, Roger H. Gates, Roger Gates, 2005

用語«SEDANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsedanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medicamento sedante provocó intoxicaciones en un centro ...
El consumo de un medicamento sedante que distribuía un colegial provocó varias intoxicaciones en un centro educativo del cantón de La Unión. La policía ... «Teletica, 9月 16»
2
Televisión sedante
Me entretengo con los canales temáticos de caza, pesca y naturaleza. Asumido el sumario de los informativos, busco el campo, los desiertos y las selvas. «La Razón, 9月 16»
3
Mezclaban heroína con sedante para elefantes
Mezclaban heroína con sedante para elefantes. Las autoridades sospechan que heroína mezclada con otras sustancias es la causa de un incremento de las ... «Uno Santa Fe, 9月 16»
4
Mezcla de heroína con sedante para elefantes ha septuplicado los ...
Mezcla de heroína con sedante para elefantes ha septuplicado los casos de sobredosis en EEUU La heroína en muchos casos se mezcla con otros opióides ... «La Opinión, 8月 16»
5
Detectan mezcla de heroína y sedante para elefantes en casos de ...
Se trata del opioide más potente de uso comercial, un sedante que recientemente saltó a las portadas de los medios por su papel en la muerte accidental por ... «La Opinión, 8月 16»
6
Detenida en Linares por robar a una anciana tras verter un sedante ...
Una mujer ha sido detenida por la policía nacional de Linares por robar a una anciana, conocida suya, tras suministrarle en la bebida un medicamento un ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
7
Preocupación en EE UU por casos de sobredosis con sedante para ...
Autoridades estadounidenses están preocupadas por las sospechas de que un incremento de casos de sobredosis registrado en varios estados se deba al uso ... «El Nacional.com, 7月 16»
8
Sedante para elefantes está siendo mezclado con drogas en EE.UU.
El carfentanilo es tan poderoso que los veterinarios suelen usar equipos protectores cuando lo preparan, porque incluso una sola gota que caiga en el ojo o la ... «LaTercera, 7月 16»
9
Gorila Bantú habría recibido doble dosis de sedante: Paulina ...
Ante la falta de claridad, se rumora que el segundo sedante se le aplicó porque Bantú despertó antes de tiempo "supuestamente se despertó mientras le hacían ... «RadioFórmula, 7月 16»
10
La música funciona como sedante antes de una operación
La música funciona como sedante antes de una operación. Clásica o jazz en tempo lento pueden ayudar a relajar al paciente y hacer que sienta menos dolor, ... «LA NACION, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sedante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sedante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z