アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prefácio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREFÁCIOの発音

pre · fá · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREFÁCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPREFÁCIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«prefácio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

はじめに

Prefácio

接頭辞または序文は、書籍の内容の要約であり、章を示し、それらに導入された内容を説明します。 序文には、最終的には作業に関する第三者の印象が含まれています。 Uma prefação ou um prefácio é um resumo do conteúdo de um livro, exibindo exemplificações de capítulos e narrando o que está introduzido neles. Um prefácio eventualmente contém algumas impressões de terceiros sobre a obra.

ポルトガル語辞典で«prefácio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREFÁCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Acácio
a·cá·cio
Anastácio
A·nas·tá·cio
Bonifácio
Bo·ni·fá·cio
Horácio
Horácio
Inácio
i·ná·cio
boal-bonifácio
bo·al·bo·ni·fá·cio
climácio
cli·má·cio
dácio
dá·cio
espácio
es·pá·cio
estácio
es·tá·cio
fava-de-santo-inácio
fa·va·de·san·to·i·ná·cio
onfácio
on·fá·cio
palácio
pa·lá·cio
pancrácio
pan·crá·cio
pistácio
pis·tá·cio
posfácio
pos·fá·cio
rácio
rá·cio
tofácio
to·fá·cio
trácio
trá·cio
tufácio
tu·fá·cio

PREFÁCIOのように始まるポルトガル語の単語

prefabricado
prefaciador
prefacial
prefaciar
prefação
prefalado
prefeito
prefeitoral
prefeitura
preferencial
preferente
preferência
preferido
preferir
preferível
prefiguração
prefigurar
prefigurativo
prefinir
prefixação

PREFÁCIOのように終わるポルトガル語の単語

bromácio
cartapácio
cimácio
citocácio
croácio
emplastrácio
espermácio
ferecrácio
flizácio
gazofilácio
hierácio
malácio
mieloplácio
palestrofilácio
pascácio
pictácio
pitácio
psidrácio
tridácio
volácio

ポルトガル語の同義語辞典にあるprefácioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREFÁCIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prefácio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prefácioのポルトガル語での同義語

«prefácio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREFÁCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prefácioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprefácioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prefácio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

前言
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prefacio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

preface
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तावना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقدمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предисловие
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prefácio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avant-propos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kata pengantar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorwort
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

序文
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

머리말
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Pambuka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lời tựa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னுரையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रस्तावना
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önsöz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prefazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przedmowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

передмову
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prefață
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρόλογος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwoord
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förord
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forord
5百万人のスピーカー

prefácioの使用傾向

傾向

用語«PREFÁCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«prefácio»の使用頻度を示しています。
prefácioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prefácio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prefácioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PREFÁCIO»の引用

prefácioという言葉で有名な引用文や文章
1
Pitigrilli
Prefácio é aquilo que se escreve depois, se imprime primeiro, e não se lê nem antes nem depois.
2
Ambrose Bierce
Gentileza: um breve prefácio a dez volumes de exigências.

«PREFÁCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprefácioの使いかたを見つけましょう。prefácioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisdição Voluntária - No Processo Civil - Prefácio de ...
O livro analisa - características da jurisdição voluntária com base no posicionamento da doutrina nacional e estrangeira; taxatividade ou não das causas de jurisdição voluntária perante o Código de Processo Civil; processo ...
Cristina Ferraz
2
Da liberdade do cristão: prefácio a Bíblia
Prefácio ao Novo Testamento (1522) O mais certo e razoável seria que este livro saísse sem qualquer prefácio e nomes alheios, e contivesse apenas o seu próprio nome e seus dizeres. Mas, como há muitas interpretações e prefácios ...
Martinho Lutero, Erlon José Paschoal, 1998
3
50 poemas e um Prefácio interessantíssimo:
PREFÁCIO INTERESSANTÍSSIMO Dans mon pays de fiel et d'or j'en suis la loi. E . VERHAEREN Leitor: Está fundado o Desvairismo. • Este prefácio, apesar de interessante, inútil. • Alguns dados. Nem todos. Sem conclusões. Para quem me  ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013
4
Vergílio Correia - Prefácio ao Volume V das Obras Deste Autor
Almeida, Manuel Lopes de. MANUEL LOPES DE ALMEIDA VERGÍLIO CORREIA Prefácio ao vol. V das OBRAS deste autor O' COIMBRA 19 7 8 MANUEL LOPES DE ALMEIDA VERGÍLIO CORREIA Prefácio ao vol. V. Front Cover.
Almeida, Manuel Lopes de
5
Responsabilidade Civil das Empresas Tabagistas - Prefácio ...
Apresenta tabelas sobre: danos morais decorrentes de ação física; danos morais decorrentes de atos/fatos; equação para cálculo do dano moral; tabela de valores.
Carlos Alexandre Moraes, 2009
6
Manual de Direito Administrativo - Prefácio do Ministro José ...
O 'Manual de Direito Administrativo' traz uma síntese dos principais institutos do Direito Administrativo em uma linguagem simples e adequada para o aprendizado e compreensão rápida dos conteúdos.
Isaias Fonseca Moraes, 2008
7
Monografia sem stress.
APRESENTAÇAO OU PREFÁCIO (Esclarecimento, justificativa e apresentação genérica na monografia.) RESUMO (abstract) (Breve apresentação dos pontos relevantes da monografia em termos de objetivos, método, resultados e ...
8
Vida, forma e côr: Prefácio de Renato Carneiro Campos
'Vida, Forma e Cor' trata basicamente de arte e artistas - como prosadores, poetas, ensaístas, pintores, escultores, e até mesmo de um músico como Villa-Lobos.
Gilberto Freyre, 1962
9
A gaia ciência
PREFÁCIO DA SEGUNDA EDIÇÃO Mais de um prefácio seria necessário a esta obra e ainda restariam dúvidas: como tornar sensível a vida deste livro — através de prefácios — a quem não tenha sofrido experiências análogas? Escrito na ...
Friedrich Nietzsche, 1995
10
Criatividade no trabalho e na vida
PROBLEMA — Ninguém lê prefácios. SOLUÇÃO — Dê ao prefácio o nome de capítulo l . NOVO PROBLEMA CRIADO PELA SOLUÇÃO —Todo capítulo l é enfadonho! SOLUÇÃO — Jogue fora o capítulo l e chame o capítulo 2 de capítulo l .
Roberto Menna Barreto, 1997

用語«PREFÁCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprefácioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NOFX irá lançar biografia com prefácio de Billie Joe, do Green Day
Quem irá assinar o prefácio do livro é Billie Joe Armstrong, guitarrista e vocalista do Green Day e amigo de longa data da banda. Você já pode encontrar o livro ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 10月 15»
2
FHC assina prefácio de livro sobre Hino Nacional
O ex-presidente Fernando Henrique Cardoso assina o prefácio do livro Hino Nacional Brasileiro, da jornalista, escritora e cientista política, Cláudia Cataldi. «Jornal do Commércio, 9月 15»
3
Novo álbum de Camilo Solano tem prefácio assinado por Robert …
Essa é a abertura do prefácio assinado por ninguém menos que o norte-americano Robert Crumb para Desengano (20 x 28 cm, 60 páginas, R$ 27,90), novo ... «Universohq, 8月 15»
4
Príncipe William escreve prefácio de livro sobre sua avó
O príncipe William escreveu o prefácio de um livro sobre a avó, a Rainha Elizabeth II. Na nova biografia sobre a monarca da Inglaterra de 89 anos, escrita por ... «Ofuxico, 8月 15»
5
Ídolo de Medina, Slater tem insônia para escrever prefácio
Em entrevista coletiva, o atual campeão do mundo não escondeu o orgulho de ter o prefácio de seu livro escrito por seu grande ídolo, Kelly Slater, que acordou ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Um ano sem Ariano: livro inédito será editado em formato de livro …
... sem Ariano: livro inédito será editado em formato de livro-arte. Leia prefácio Escritor Ariano Suassuna se dedicou à produção da obra por mais de 30 anos. «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
A Síndrome do Prefácio — por que a felicidade não está no aqui e …
A síndrome do prefácio preconiza que sua vida ainda está para começar. Tudo o que você viveu e vive até agora é apenas o prefácio da grande saga que ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 15»
8
Moro exerce "direito ao silêncio" durante lançamento de livro
Mas a maioria da imprensa e do público esperava na tarde desta quinta-feira (14/5) a chegada do juiz federal Sergio Fernando Moro, que assinou o prefácio da ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
9
Em livro, Moro aponta "bom dolo" de vítima que investigou médico
Moro assina o prefácio do livro, juntamente com sua mulher, Rosângela Wolff Moro. Eles afirmam que, “ao se passar por outra pessoa, sempre mirando ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
10
Dicionário Razoado da Arquitetura Francesa: Prefácio [Parte II/II …
As convicções isoladas, fortes como sejam, não podem fazer uma revolução nas artes. Se hoje em dia nós procuramos reatar aqueles fios quebrados, apanhar ... «ArchDaily Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prefácio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prefacio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z