アプリをダウンロードする
educalingo
onarmak

"onarmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でONARMAKの発音

onarmak


トルコ語でONARMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのonarmakの定義

壊れたものや古くなったものを修復するには、それを実行可能または使用可能にし、それを有用にして修復する。 場所、像、障害のある場所を再構築するには、元の状態に戻して復元します。 誤動作や間違いの原因となる行為をすること。


ONARMAKと韻を踏むトルコ語の単語

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

ONARMAKのように始まるトルコ語の単語

onar · onar onar · onarıcı · onarılma · onarılmak · onarım · onarım görmek · onarımcı · onarımcılık · onarma · onartma · onartmak · onaşmak · onat · onay · onay almak · onayına sunmak · onaylama · onaylamak · onaylanış

ONARMAKのように終わるトルコ語の単語

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

トルコ語の同義語辞典にあるonarmakの類義語と反意語

同義語

«onarmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ONARMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onarmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのonarmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«onarmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

修复
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

reparación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

repair
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إصلاح
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ремонт
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reparação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মেরামত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

réparation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pembaikan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Reparatur
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

修理
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

수리
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Diposaken
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sửa
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பழுது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्ती
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

onarmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

riparazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

naprawa
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ремонт
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

reparație
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επισκευή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

reparation
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

reparasjon
5百万人のスピーカー

onarmakの使用傾向

傾向

用語«ONARMAK»の使用傾向

onarmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onarmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、onarmakに関するニュースでの使用例

例え

«ONARMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からonarmakの使いかたを見つけましょう。onarmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 94
KARADAN. ÂLET. ONARMAK. Bir geminin bozulan herhangi bir aksamının karaya çekilmek suretiyle onarılmasıdır. Bu işlem aynı aksamın denizde onarılmasından daha sağlıklı ve sağlamdır fakat aynı zamanda kolay olması sebebiyle hafife ...
Tuncay Tuncel, 2014
2
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Kitabı için Başbakanlık Osmanlı ve Cumhuriyet arşivleriyle, Cumhuriyet ile Agos gazeteleri arşivinde çalışan Onaran, ekonomi politiğin birinci elden resmi kaynağı kanun ve yönetmelikle, bunlarla ilgili Meclis'te yapılan ...
Nevzat Onaran, 2015
3
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Kitabı için Başbakanlık Osmanlı ve Cumhuriyet arşivleriyle, Cumhuriyet ile Agos gazeteleri arşivinde çalışan Onaran, ekonomi politiğin birinci elden resmi kaynağı kanun ve yönetmelikle, bunlarla ilgili Meclis'te yapılan ...
Nevzat Onaran, 2014
4
SAP SD: Türkiye'nin ilk ve Tek Türkçe SAP SD Kitabı! - Sayfa 214
Onarım şeması: Onarım şemalarında onarım sırasındaki onarım kabulü, onarım başlangıcı, onarım teyidi gibi sırayla hangi aşamalar olduğu ve her bir aşamada hangi işlemlerin yapılacağı tanımlanır. Özellikle havacılık endüstrisinde bakım ...
Taner Yüksel, ‎Mustafa Said Şahin, 2014
5
Binbir Gece Masalları:
Alim Şerif Onaran (1921-2000), Binbir Gece Masalları'nı ilk kez tam metin halinde dilimize kazandırdı. Orhan Pamuk, gözden geçirilmiş bu yeni basım için bir sunuş yazdı. Size kalan sadece "Açıl susam açıl!" demek.
Alim Şerif Onaran, 2015
6
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Ama Ramazan Çağlayan bana değil, Onar ve Gözübüyük ve Tan'a atıf yapmaktadır. Bu ifadenin Onar veya Gözübüyük ve Tan'dan değil, benden alınma olduğunu kanıtlamak için aşağıya Onar'ın ve Gözübüyük ve Tan'ın ilgili cümlelerini ...
Kemal Gözler, 2013
7
Kentli Olmak ya da Olmamak
Kültüradına yapılanher türlü onarım, koruma onarımı olmalıdır. Onaracağım, onarıyorum derken, kültür varlığını ortadan kaldıran, yok eden öyle çok uygulama gördüm ki oysa... Onarımda, kesinkes gözetilmesi gereken kimiilkeleri, yıllarca önce, ...
Cengiz Bektaş, 2015
8
63 Yıla Adanmış 63 Mektup:
Kırk. Yedinci. Mektup. Bir. Kervan. Geçerken. İçimden. Onar. Beni. ÖĞRET BANA ey sultanı enbiya. Öğretbanasevebilmeyi gönülden. İdeallerimle elele yürümeyiöğret bana.Eceligelmeden laleleribirkez daha okşamayı gözlerimle.
Ayşenur Menekşe, 2008

用語«ONARMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonarmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çatıya "Teleferik"li Onarım
Rize'nin Derepazarı ilçesinde yaşayan çatı ustası Muharrem Sancaktutan, yol uzak olunca evinin çatısını onarmak için çareyi ana yol ile çatı arasına ilkel ... «Haberler, 8月 15»
2
Elektrik teknisyenine sigaralı işkence
Belediye ekibinin çalışması sırasında hasar verdiği kabloları onarmak üzere trafodan elektriği kesen Akdeniz Elektrik Dağıtım A.Ş. (AKEDAŞ) teknisyenine ... «Memurlar, 8月 15»
3
Neil Armstrong'un giysisini onarmak için bağış kampanyası düzenlendi
Kickstarter'daki bağış kampanyasından beklediğinden daha fazla para toplayan Smithsonian, bu fazla fonu da Alan Shepard'ın uzay giysisini onarmak için ... «Cumhuriyet, 8月 15»
4
Neil Armstrong'un giysisini onarmak için Bağış Kampanyası …
Kickstarter'daki bağış kampanyasından beklediğinden daha fazla para toplayan Smithsonian, bu fazla fonu da Alan Shepard'ın uzay giysisini onarmak için ... «Mynet Haber, 8月 15»
5
Neil Armstrong'un uzay giysisini onarmak için 720 bin dolar toplandı
Kayıtlara göre Ay üzerinde yürüyen ilk insan olan ünlü astronot Neil Armstrong'un uzay giysisini onarmak isteyen Smithsonian Enstitüsü, gerekli fonu bulmak ... «DonanimHaber, 8月 15»
6
Kanserli hücreleri onarmak için paça yiyin
Onkoloji uzmanı Dr. Yavuz Dizdar, kanserin DNA ya da hücreyle değil bağ dokuyla alakalı olduğunu iddia ediyor. Kemoterapiye karşı çıkan Dr. Dizdar, ... «Memurlar, 8月 15»
7
EVİNİN ÇATISINDAN DÜŞEREK HAYATINI KAYBETTİ
Kocaeli'nin Karamürsel ilçesinde onarmak için çıktığı çatıdan düşerek ağır yaralanan bir kişi tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybetti. Edinilen bilgiye göre ... «Milliyet, 7月 15»
8
Balıkesir'de Arıza Yapan Tır'ını Onarmaya Çalışan Adam Ezilerek …
Balıkesir'de Arıza Yapan Tır'ını Onarmak İsteyen Sürücü Freni Boşalan Aracının Altında Kalarak Hayatını Kaybetti.Jandarma Ekipleri Büyük Bir Titizlikle Tatbikat ... «Beşer Haber, 7月 15»
9
'Türkiye'yi onarmak üzere yola çıktık'
esgazete - CHP Parti Meclisi Üyesi (PM) ve Eskişehir Milletvekili Prof. Dr. Gaye Usluer CHP Eskişehir İl yönetimini ziyaret ederek, seçim dönemindeki ... «Gerçek Gündem, 6月 15»
10
AKÇAKOCA'DA AĞLAR VE TEKNELER ONARILIYOR
Denizlerde av sezonunun 15 Nisan'da sona ermesinin ardından yıpranan balık ağlarını onarmak için kolları sıvayan balıkçılar, hummalı çalışma yürütüyor. «Milliyet, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Onarmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/onarmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA