アプリをダウンロードする
educalingo
ruhaniyet

"ruhaniyet"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でRUHANIYETの発音

ruhaniyet


トルコ語でRUHANIYETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのruhaniyetの定義

精神性は精神の状態です。 霊的な力、死んだ聖なる人の信念に従って起こっている霊性。


RUHANIYETと韻を踏むトルコ語の単語

aleniyet · art niyet · ayniyet · ehveniyet · emniyet · hakkaniyet · hayvaniyet · hüsnüniyet · insaniyet · iyi niyet · kanuniyet · masuniyet · medeniyet · meftuniyet · memnuniyet · mezuniyet · muayyeniyet · nefsaniyet · niyet · ruhbaniyet

RUHANIYETのように始まるトルコ語の単語

ruh göçü · ruh hastası · ruh hekimi · ruh hekimliği · ruh karmaşası · ruh kazandırmak · ruh ölçümü · ruh ötesi · ruh sağlığı · ruhanî · ruhban · ruhbaniyet · ruhbanlık · ruhen · ruhî · ruhiyat · ruhiyatçı · ruhiyatçılık · ruhlu · ruhsal

RUHANIYETのように終わるトルコ語の単語

ademimerkeziyet · ademiyet · afiyet · aidiyet · ariyet · asabiyet · beşeriyet · cahiliyet · cemiyet · cevvaliyet · cibilliyet · ciddiyet · cins cibilliyet · suiniyet · teşriî masuniyet · vahdaniyet · zihniyet · âdemiyet · şehvaniyet · şeniyet

トルコ語の同義語辞典にあるruhaniyetの類義語と反意語

同義語

«ruhaniyet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUHANIYETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruhaniyetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのruhaniyetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ruhaniyet»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

灵性
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

espiritualidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

spirituality
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आध्यात्मिकता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

روحانية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

духовность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espiritualidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

spiritualité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

semangat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geistigkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

霊性
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

영성
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

roh
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tâm linh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆவி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ruhaniyet
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spiritualità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

duchowość
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

духовність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

spiritualitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

spiritualiteit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

andlighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

åndelighet
5百万人のスピーカー

ruhaniyetの使用傾向

傾向

用語«RUHANIYET»の使用傾向

ruhaniyetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ruhaniyet»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ruhaniyetに関するニュースでの使用例

例え

«RUHANIYET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からruhaniyetの使いかたを見つけましょう。ruhaniyetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arayanların Yolu: - Sayfa 38
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed. 2. Ruhaniyet (maneviyat) Birçok insan bu hatayı yapar ve “din demek ahlak demek” der. Ahlakı iyi olan “dindardır” derler. Oysa böyle birisi ancak olayın yarısını anlamıştır. Dindar ve Muttaki29 kelimesi ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bir beşer ki temizlik ve masumlukta, teyid (doğrulama) ve hikmette derecesi, mücerred (soyut) ruhaniyetten daha yüksek olsun. Beşer olması durumuyla bize benzeyen, ruhaniyeti yönüyle bizden üstün bulunsun da ruhaniyeti tarafıyla vahy ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Hilafet risaleleri
Bu da vükelâ-yı meşrutiyete bir aded-i mahsus lüzumuna kâil oluyor demekti. Evvelâ İslâmiyet rahbaniyet esasına müstenit olan riyaset-i ruhaniye- yi hiçbir vakit kabul etmemiştir. Çünkü ahkâm-ı şer'iyesinde ruhaniyete dair bir meselesi yoktur.
İsmail Kara, 2002
4
Din bu - Sayfa 102
Halbuki ruhaniyet ve cismaniyetin kıymetli yönleri olduğunu düşünmüyorlar. Cisim ruhtan müteessir olduğu gibi, ruh da cisimden müteessir olur. Ruh da, cisim de Allah'ın eseridir. Cismani- yet haddizatında ve fıtratına nazaran fenalık mebdei ...
Turan Dursun, 1990
5
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa xliv
Çünkü daha önce anlattığımız gibi, insan nefsi beşeriyetten sıyrılarak, kendisinden yüksek olan ruhaniyete yükselmeye müsaittir. Allah onları o tabiatta yarattığı için, peygamberler bir an için beşeriyetten sıyrılarak, ruhaniyet derecesine ...
İbn Haldun, 2015
6
Akif'in Leylası:
Minaredengelensözde ruhaniyet vardır. Aydınlar da bu ruhaniyet penceresinden konuştukça milletleriyle muhabbet içinde yaşayacaklar. Onların dilineve derdineortak olacaklar. İki yüzyıldırminare bakışından kopan ve Eyfel bakışına mahkum ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
7
Hilafetin tarihsel gelişimi ve kaldırılması - Sayfa 105
56' Elmalılf nın, "Evvela İslamiyet, ruhbaniyet esasına müstenid olan riyaset-i ruhaniyyeyi hiçbir vakit kabul etmemiştir," şeklindeki yorumu üzerine Volkan gazetesinin 4 Mart 1909 tarihli nüshasında çıkan karşı görüşteki bir yazıda ruhaniyet ve ...
Namık Sinan Turan, 2004
8
İslâmiyet ve tip - Sayfa 134
Bu maddî âlemde bunlar nasıl başka havasla tattırılıp ıbilinemezse, Ruhaniyet alemine gelmiyenler içinde bu mümkün olmaz. Ruhaniyet âleminin galebesi ile makamı vilâyet elde edilir. O zamanki duyuşlar, maddî âlemin duyuşlarından başka ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1963
9
Tarihi, kültürü ve sanatıyla Eyüpsultan Sempozyumu, VII: ... - Sayfa 189
Rüyadaki işaretle Hz. Halid'in gömüldüğü yerin bulunması ve buraya inşa edilen cami bu semti kırılmaz bir ruhaniyet fanusunun içine almıştı. Eyüb Sultan ve civarındaki her taşa, her bitki örtüsüne inen bu ruhaniyet Süheyl'i büyülüyordu.
Osman Sak, ‎İrfan Çalışkan, 2003
10
Ariflerin menkıbeleri - 1. cilt - Sayfa 173
Bu rabıtaya devamlı mürid, yavaş yavaş kemale erer. c — Üçüncü tarik : Mürid, mürşidin ruhaniyetini nuranî bir daire şeklinde düşünür ve kendini o dairenin ortasında tasavvur eder ve bu mülâhaza ile her şeyi kavrar ve kendisini tamamen ...
Shams al-Dīn Aḥmad Aflākī, ‎Murat Yüksel, 1980

用語«RUHANIYET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からruhaniyetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hacılara Kopenhag'da coşkulu karşılama
Sorumsuzluk demek istemem, ama izdiham ve telaş yüzünden kayıp sayısı daha fazla oldu" diyen Meftun Altın, her şeye rağmen haccın ruhaniyet açısından ... «Timeturk, 10月 15»
2
Ebu Abdurrahman
Üstad'ın derslerinde böyle çok acib bir feyiz, bir ruhaniyet, bir maneviyat vardı ki nefis, ene gibi bir şey kalmazdı insanda. Üstad'ın derslerini tam olarak anlatmak ... «Zaman Online, 9月 15»
3
Gök kapısı açılır mı?
Meleklerin ve Ruh'un peyderpey inmesiyle yeryüzünde manevi bir basınç doğar, büyük bir ruhaniyet her yeri kaplar. Böylece bu gecenin sabahı hayır ve ... «Yeni Asır, 7月 15»
4
ARÜ'DE ÜNLÜ KIRGIZ YAZAR KASIMBEKOV ANLATILDI
1997 yılında aldığı 'Dank' madalyası ile 'Ruhaniyet' uluslararası derneği tarafından 1998 yılında ödüllendirilir. 2001 yılında 1. derecedeki 'Manas' ödülünün ... «Milliyet, 5月 15»
5
Fitneci İran ajanı mı?
... açılan genelev, İmam Hz. Rıza Türbesini eşlerinden uzak bir şekilde ziyaret eden kardeşlerimizin ruhaniyet ortamlarını ve kalp rahatlığını temin etmek içindir. «Ekspres Gazetesi, 3月 15»
6
'Dinlerin ortak paydası insan'
İslam'da ruhaniyet kavramının Avrupa değerlerine katkı sunabileceğini aktaran Prof. Dr. Mohamed Khorshid, kitapta da bunu öne çıkardığını belirtiyor. İslam'da ... «T24, 12月 14»
7
Hollanda'da Şeb-i Arus töreni
Van Bommel, Mevlana'yı anlamak için eserlerinin okunması ve bunun içselleştirilmesinin gerektiğini belirterek, "Maneviyat diyoruz, ruhaniyet diyoruz. «TRT TÜRK, 12月 14»
8
Ya Bütün İnsanlar Birbirini Sevseydi Ne Olurdu
Dolayısıyla sohbet eden kişi daima etrafına enerji, ruhaniyet ve muhabbet tevzi etmelidir. Sohbetlerine muhabbet havası hakim olmalıdır. Şunu unutmamalıyız ki ... «Risale Ajans, 11月 14»
9
Allah Dostlarının En Önemli Özellikleri
Müslüman Allah dostlarının yolundan nasıl gidebilir, Allah ile arasında olan muhabbeti nasıl arttırabilir? Şefkatsiz ve merhametsiz bir kalpte feyz ve ruhaniyet ... «Risale Ajans, 10月 14»
10
"Anda olmak ve düşüncesiz kalmak mümkün"
Küçük yaşlardan itibaren sanatsal konulara ve ruhaniyete ilgim vardı. İlkokul yıllarında bir dönem babaannem ile aynı odayı paylaştığımda bana şifa, melekler, ... «Açık Gazete, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ruhaniyet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ruhaniyet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA