アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sempati"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSEMPATIの発音

sempati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSEMPATIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«sempati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのsempatiの定義

共感し合い、互いに対する自然で本能的な傾向、愛と親和性、お互いの親密さ、暖かい血のような感情。 sempati Bir insanın bir başkasına karşı doğal ve içgüdüsel olarak bir eğilim, sevgi ve yakınlık duyması, cana yakınlık, sıcak kanlılık.

トルコ語辞典で«sempati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMPATIと韻を踏むトルコ語の単語


antipati
antipati
idiopati
idiopati
ispati
ispati
kardiyopati
kardiyopati
pati
pati
psikopati
psikopati
sallapati
sallapati
telepati
telepati

SEMPATIのように始まるトルコ語の単語

semiz otu
semiz otugiller
semizce
semizleme
semizlemek
semizlenme
semizlenmek
semizleşme
semizleşmek
semizlik
sempati duymak
sempatik
sempatik sinir sistemi
sempatisini kazanmak
sempatizan
sempozyum
semptom
semt
semtine uğramamak
semtürreis

SEMPATIのように終わるトルコ語の単語

Güneş saati
akşam saati
amme menfaati
ati
baba nasihati
bati
beslenme saati
bilek saati
cep saati
duvar saati
elektrik saati
ezan saati
eşref saati
hemati
kabahati
kol saati
konsol saati
kontrol saati
çalışma saati
çay saati

トルコ語の同義語辞典にあるsempatiの類義語と反意語

同義語

«sempati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMPATIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sempatiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsempatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sempati»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

同情
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

simpatía
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sympathy
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सहानुभूति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تعاطف
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сочувствие
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

simpatia
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সহানুভূতি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

sympathie
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

simpati
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sympathie
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

同情
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

동정
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

simpati
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thông cảm
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அனுதாபம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मान्यता
75百万人のスピーカー

トルコ語

sempati
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

simpatia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

współczucie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

співчуття
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

simpatie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπάθεια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

simpatie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sympati
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sympati
5百万人のスピーカー

sempatiの使用傾向

傾向

用語«SEMPATI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sempati»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、sempatiに関するニュースでの使用例

例え

«SEMPATI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsempatiの使いかたを見つけましょう。sempatiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sessiz Ustalar Dirilişin Yol Haritası:
duyguları ve görüşleri paylaşmamız gerekmez; sadece onun duygularını ve düşüncelerini anlamaya çalışırız. Bir insanı “anlamak” başka şeydir, ona “hak vermek” başka şey. Empati de anlamak, sempatide ise anlamış olalım yada olmayalım, ...
Şerif Ali TEKALAN, 2014
2
Sempati Air
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Sempati Air was an airline based in Indonesia.
Noelene Aoide, 2012
3
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 258
Bu çerçevede de O'na göre insanlar, bencillik temelinde değil, sempati temelinde karar vermektedirler. Ronald H. Coase de, Adam Smith'in insan felsefesini incelerken sempati ilkesine önem vermiş ve diğer insanları önemsediğimizi, çünkü, ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
4
Küreselleşme Sürecinde Afrika ve Türkiye-Afrika İlişkileri: - Sayfa 239
Sudan dahil, Afrika' daki Arapların Türkiye'ye karşı duyguları sempatiyle doludur. Ancak bu durum Ortadoğu'ya yaklaştıkça değişmekte ve tarihi geçmiş ile bir takım stratejik hesaplar Var olan ilişkileri etkilemektedir. Afrika'nın hemen hemen ...
Numan Hazar, 2011
5
Indonesia Beyond Suharto - Sayfa 196
The downgrading of Sempati's commercial paper by the Indonesian Finance Rating Agency (PT Pemeringkat Efek Indonesia, or Pefindo) and the subsequent postponement of the planned listing of Sempati on the JSX led to Soedjono's ...
Donald K. Emmerson, 2015
6
Walking to Singapore: A Year Off the Beaten Path in ... - Sayfa 328
Sempati to Yogja available, with short stopover in Jakarta.” “Oh, Rin, you know my wife refuses to fly on Sempati...and Merpati. They're both deathtraps—they crash all the time—and they're never on schedule. I have to struggle just to get her to ...
Britt A. Bunyard, 2000
7
Estetik dersleri - Sayfa 142
Görünmeyeni ifade eden güzel, sempati uyandırır; çirkin de antipati; ulvî, sempati ve zıd hisler uyandırır; ayni zamanda çeker ve uzaklaştırır. Zarif (le joli) ise bizde karışık olmıyan, saf bir sevgi uyandırır. Esas bediî his, sempati hissidir, insan ...
Suut Kemal Yetkin, 1942
8
Erzurum'lu İbrahim Hakkı ve Adam Smith: "marifet" ile ... - Sayfa 279
bir psikolojik mekanizma olarak işleyen sempati; aynı zamanda, kök saldığı kişide kendisini ve başkalarını anlama konusunda içsel bir eğitim sağlar. Bu andan itibaren sempati, kendiliğinden bir düzenin belirleyici davranış ilkesi olarak ...
Selma Ümit Karışman, 2010
9
Kemalizm inkilâbının prensipleri: Büyük Türk medeniyetinin ... - Sayfa 84
Eğer bunlar kendimizde toplanmış olan tecrübelere uyarsa aramızda derhal bir sempati teessüs eder. En son başka bir sempati meydana gelir kibuna taakkulî tanışma denir. Taakkulî sempati, fikrî ve ahlâkî müşabehetten meydana gelen ve ...
Saffet Engin, 1938
10
Kemalizm inkilâbının prensipleri - Sayfa 84
Eğer bunlar kendimizde toplanmış olan tecrübelere uyarsa aramızda derhal bir sempati teessüs eder. En son başka bir sempati meydana gelir kibuna taakkulî tanışma denir. Taakkulî sempati, fikrî ve ahlâkî müşabehetten meydana gelen ve ...
Arın Engin, 1938

用語«SEMPATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsempatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İsveç'te sığınmacılara sempati artıyor
İsveç'te sığınmacılara sempati artıyor. İsveç'te Ipsos kamuoyu araştırma şirketinin internet sayfasından yayınladığı son anket, İsveçlilerin yüzde 44'ünün ülkeye ... «Yeni Akit Gazetesi, 9月 15»
2
Suriyeli sığınmacılara sempati ne kadar samimi?
Görünüşe bakılırsa, Suriyeli sığınmacıların şartlarının iyileştirmesi büyük ölçüde halklar bazında ırkçı akımların yükselmesinin önüne geçilmesine ve ... «zete, 9月 15»
3
Demirtaş: Yüzde 13 oy aldık ama yüzde 50'den fazla sempati aldık
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, 'Yüzde 13 oy aldık ama yüzde 50'den fazla sempati aldık. Bu büyük bir zaferdir' dedi ... «Posta, 8月 15»
4
PKK'ya sempati duyunca terör bitecek mi?
Elbette ki terör bu topraklarda ilelebet sürmemeli ve soruna barışçıl bir çözüm bulunmalı. Ancak PKK ile yapılan pazarlıklar, Çözüm Süreci adı altında Anadolu ... «Gerçek Gündem, 8月 15»
5
HDP'li Kürkçü: Partimize sempati duymak, otobüs yakma hakkını …
Pekala partimize sempati duyanlar arasından da bu yapılmış olabilir, farketmez. Partimize sempati duymak, canı istediği zaman otobüs yakma hakkını kimseye ... «soL Haber Portalı, 8月 15»
6
Arda Turan: Barcelona'ya Karşı Her Zaman Sempati ve Yakınlık …
La Liga ekiplerinden Barcelona ile 5 yıllık sözleşme imzalayan Arda Turan, Katalan temsilcisinde forma giyerek hayatında en çok olmak istediği yere gittiğini ... «Haberler, 7月 15»
7
Dışişleri'nden Tel Abyad raporu: PYD'nin mücadelesi dünyada …
Tel Abyad'ın IŞİD'den kurtarılmasının ardından Türkiye'nin yaptığı değerlendirme raporlaştırıldı. Raporda PYD'nin IŞİD'e karşı mücadelesinin dünyada sempati ... «Radikal, 6月 15»
8
'BBP-SP işbirliği sempati dalgasını oya tahvil edemedi'
Genel Başkan Mustafa Destici, BBP Genel Merkezi'nde bir basın toplantısı düzenleyerek seçimlerle ilgili değerlendirme bulundu. Destici, 7 Haziran seçimlerine ... «Milliyet, 6月 15»
9
Liderlere sempati toplama önerileri
Birçok siyasetçinin sempati toplamak adına düzenlediği bu görüntüler, ... Reklam ve dizi sektöründe olduğu gibi, sempati toplamada en öne çıkan nesne; çocuk. «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, 5月 15»
10
En çok sempati duyulan 'tarihi kişilik' açıklandı
Yapılan bir anket çalışması, gençlerin en çok sempati duyduğu tarihi kişiliklerin başında Fatih Sultan Mehmet'in geldiğini ortaya koydu. Kilittaşı Dergisi'nce ... «TRT Haber, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sempati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sempati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z