アプリをダウンロードする
educalingo
sevda

"sevda"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSEVDAの発音

sevda


トルコ語でSEVDAはどんな意味ですか?

精神分析家エリッヒ・フロム(Erich Fromm)は、愛は人間の能動的かつ創造的な力源としてのエネルギーとして、愛、人間性、そして愛の芸術の問題に対する反応として定義しています。 芸術であるという観点からは、実際には成熟が必要です。

トルコ語辞典でのsevdaの定義

強い愛、愛を愛する。 極端で強い情熱; リクエスト。

SEVDAと韻を踏むトルコ語の単語

kara sevda

SEVDAのように始まるトルコ語の単語

sevap · sevap kazanmak · sevda çekmek · sevdalanış · sevdalanma · sevdalanmak · sevdalı · sevdasına düşmek · sevdiceğim · sevdirme · sevdirmek · sevecen · sevecenlik · sevgi · sevgi beslemek · sevgi seli · sevgili · sevgisiz · sevi · sevici

SEVDAのように終わるトルコ語の単語

abdestinde namazında · aborda · ada · adam kıtlığında · ajanda · aklı başında · aklımda · aksiseda · alabanda · amelimanda · anakonda · antipropaganda · arda · arka plânda · arkasında · armada · art arda · ağda · ağzı havada · ağzı kulaklarında

トルコ語の同義語辞典にあるsevdaの類義語と反意語

同義語

«sevda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEVDAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sevdaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsevdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sevda»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

amar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

love
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्यार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

любовь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

amar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভালবাসা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

aimer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

suka
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

lieben
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사랑
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tresna
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

yêu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அன்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sevda
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

amare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kochać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

любов
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dragoste
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπώ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

lief
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

älskar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

elsker
5百万人のスピーカー

sevdaの使用傾向

傾向

用語«SEVDA»の使用傾向

sevdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sevda»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sevdaに関するニュースでの使用例

例え

«SEVDA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsevdaの使いかたを見つけましょう。sevdaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sevda:
SEVDA İSİMLİ BU KİTAP, gerçek bir hayat hikâyesini anlatmaktadır. Yalnızca; o da kişilerin kendi istekleri üzerine, isimler değiştirilmiştir. Bizzat canlı şahitlerin dilinden anlatılan bu müthiş hayat öyküsü, tarafımdan kaleme alınarak derlenmiş ...
Halit Ertuğrul, 2009
2
Yitik Sevda Kudüs:
Yitik sevda, asırlıkhasret... Sana kavuşmak, seninle buluşmak, seni dünya gözüyle seyretmek hayal ötesibir beklentiydi. Ama Rabbim nelere kadir değil ki? “Bir mübarek sefer olsa da gitsem” duası gerçekleşti. Öylegüzel biran ki, Mi'racın sahibi ...
Mehmed Paksu, 2000
3
Delice Bir Sevda: - Sayfa 113
Zafer Çon. lenen sevdalık yeminlerinin ne denli boş, ne kadar anlamsız olduğunu anlıyor, yıkılan hayallerinin enkazı altında nefes alamaz hale geliyordu. Severek evlendiği ve her zaman kendisini mutlu edeceğine inandığı Emine'sinin bu ...
Zafer Çon, 2014
4
Yasak Sevda Sözcükleri
"Gülsüm için ne denebilir?
Gülsüm Cengiz, 2014
5
Beş Kıtalık Sevda Türküsü (Yurt Dışı Hatıraları-9):
Beş Kıtalık Sevda Türküsü (Yurt Dışı Hatıraları-9) Bu kitap, Romanya'dan Çin'e, Kazakistan'dan Afganistan'a uzanan bir gönüllüler hareketini konu alıyor.
Seher DURMAZ, 2014

用語«SEVDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsevdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kara Sevda ilk bölüm fragmanlarıyla nefes kesti
Yeni sezon dizisi Kara Sevda 1. bölüm fragmanları izleyicileriyle buluştu. Mucizelerle dolu aşk hikayesini ekrana taşıması beklenen Kara Sevda ilk bölümüyle 14 ... «Mynet Haber, 10月 15»
2
Kara Sevda 14 Ekim Çarşamba günü başlıyor!
Ay Yapım imzalı, Burak Özçivit, Neslihan Atagül, Kaan Urgancıoğlu ve Zerrin Tekindor'un rol aldığı "Kara Sevda" 14 ekim Çarşamba günü saat 20.00'da Star ... «Milliyet, 10月 15»
3
Edirne'de polis memuru Sevda Can yaşamını yitirdi
Edirne'de anne karnında ölen bebeği operasyonla alındıktan bir süre sonra vefat eden kadının eşi, ihmalleri bulunduğu gerekçesiyle hastane ve doktorlar ... «HABERTURK, 10月 15»
4
Beklenen gün geldi! Kara Sevda ne zaman yayınlanacak!!!
Yapımcılığını Ay Yapım'ın üstlendiği ve başrollerinde Burak Özçivit ve Neslihan Atagül'ün yer aldığı Kara Sevda dizisinin ilk bölümü 14 Ekim Çarşamba günü ... «Diyarbakır Söz, 10月 15»
5
Kara Sevda'da sürpriz ayrılık!
Başrollerini Burak Özçivit ve Neslihan Atagül'ün oynadığı 'Kara Sevda' dizisinde aksilikler bitmek bilmiyor. Burak Özçivit'in ameliyatı nedeniyle setin durmasının ... «HABERTURK, 9月 15»
6
Kara Sevda Dizisinin Oyuncusu Nihan (Neslihan Atagül) Kimdir …
Kara Sevda Dizisinin Oyuncusu Nihan (Neslihan Atagül) Kimdir? Kaç yaşında? Nereli? Gerçek adı, yaşı, boyu, kilosu nedir? Star TV yeni sezonunda yepyeni bir ... «Seri Haber, 9月 15»
7
Kara Sevda yakında başlıyor
Burak Özçivit ve Neslihan Atagül, başrolünü üstlendikleri “Kara Sevda” dizisiyle seyirci karşısına çıkmak için gün sayıyor. 26 Eylül 2015. Sırlarla örülü bir aşk ... «Hürriyet, 9月 15»
8
Kara Sevda oyuncusu Burak Özçivit ameliyata alındı
Ünlü oyuncu Burak Özçivit, yeni dizisi “Kara Sevda”nın çekimlerinde sette bel ağrıları nüksedince apar topar hastaneye götürüldü. Hastaneye götürülen Kara ... «Milliyet, 9月 15»
9
Kara Sevda ilk bölüm fragmanı - Kara Sevda ne zaman
Yeni sezonun en iddialı yapımlarından biri olacak Kara Sevda; birbirine çok yakın ama bir o kadar uzak iki dünyaya ait olan iki gencin mucizelerle dolu aşk ... «HABER 61, 9月 15»
10
'Kara Sevda' 1. bölüm 4. fragman
Yeni sezonun iddialı yapımlarından Kara Sevda; birbirine çok yakın, ama bir o kadar uzak iki dünyaya ait olan iki gencin mucizelerle dolu aşk hikayesini ekrana ... «Karar.com, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sevda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sevda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA