アプリをダウンロードする
educalingo
sırça

"sırça"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIRÇAの発音

sırça


トルコ語でSIRÇAはどんな意味ですか?

ガラス

ガラスまたは釉薬は、透明または半透明であり、一般的には硬く脆く、液体の保存を可能にする無機アモルファス形態の液体材料である。 古代から、建材と装飾品は共にガラスでできています。 現在、シンプルなツールから通信技術、宇宙技術まで幅広いアプリケーションがあります。 ガラスは、他のいくつかの金属酸化物を溶解する急激に冷却されたアルカリおよびアルカリ土類金属酸化物からなる流体材料であり、主材料はシリコンである。 ガラスは、アモルファス構造を保護しながら固化する。 製造中の急速冷却のために、結晶構造の代わりに非晶質構造が形成される。 この構造は、カマに堅牢性と透明性を提供します。 これは、固体に見られる結晶化特性を示さないので、液体と呼ばれる。 この命名は主にアモルファス構造によるものである。

トルコ語辞典でのsırçaの定義

グラスグラス。 ガラス製。

SIRÇAと韻を踏むトルコ語の単語

barça · bir parça · fırça · paramparça · parça · parça parça · perlon fırça · tel fırça · yedek parça · ıskarça

SIRÇAのように始まるトルコ語の単語

sırasına geçmek · sırasına getirmek · sırasına göre · sırasında · sırasını kaybetmek · sırasıyla · sırasız · sırat · sırat köprüsü · sıraya koymak · sırdaş · sırdaşça · sırdaşlık · sırf · sırık · sırık domatesi · sırık fasulyesi · sırık gibi · sırık hamalı · sırıkçı

SIRÇAのように終わるトルコ語の単語

Arapça · Arnavutça · Baskça · Başkurtça · Boşnakça · ablakça · ahbapça · ahlâkça · ahmakça · akça · akça pakça · alçakça · arkadaşça · avanakça · ayça · açıkça · bohça · bol paça · bozukça · bulanıkça

トルコ語の同義語辞典にあるsırçaの類義語と反意語

同義語

«sırça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIRÇAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sırçaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsırçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sırça»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

玻璃
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

vidrio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

glass
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

زجاج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стекло
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vidro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

verre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kaca
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Glas
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ガラス
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

유리
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kaca
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ly
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काच
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sırça
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vetro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

szkło
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

скло
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sticlă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ποτήρι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

glas
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

sırçaの使用傾向

傾向

用語«SIRÇA»の使用傾向

sırçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sırça»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sırçaに関するニュースでの使用例

例え

«SIRÇA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsırçaの使いかたを見つけましょう。sırçaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sırça tuzak
Slægtsroman om en rig familie og deres indbyrdes magtkamp
Nermin Bezmen, 2008
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Gümüşten sırça kaplar, billurlar. Bilindiği gibi gümüş ile sırça billurun tabiatları farklıdır. Gümüşten sırça veya billur olmamak gerekir. Fakat burada eşsiz bir istiare yapılmış, gümüş beyazlığı ile billur berraklığının saflığını içeren çeşitli biçimde ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Sikke-i Tasdik-i Gaybî (Lûgatçesizdir):
Lâmba bir sırça (cam) içinde, o sırçadasanki parlayanincimsi biryıldız! Bu lâmba, ne yalnız doğuya, ne de yalnız batıya mensupolmayan kutlu,pek bereketli bir zeytin ağacından tutuşturulur.Bu öylebereketli birağaç ki nerdeyse ateş değmeden ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 79
Bu teşbihte dünya, döşemesi sırça camdan yapılmış kristal bir saraya benzetilmektedir. Bu şeffaf sırça döşemenin altından gür bir su akıyor. Manzarayı seyreden sathî görüşlü bir göz, realiteyi (gerçeği) kavrayamadığı ve hakikati seçemediği ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
5
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Gönül. bir. sırça. saraydır. Mânâ padişahı Tebrizli Şems, beni sarhoşluk içinde, mest edip bıraktı.” Şems, bin iki yüz kırk altı yılının on dört martında Konya'yı terk etti. Şam, bukırıkgönüllü Allah dostunu kucaklamaktanonur duydu. Ayrılık kimini ...
Said TÜRKOĞLU, 2014
6
Gökçe'nin Günlüğünden: Düşler Ülkesinde
Otu alıp ata, eti alıp ite ver. Onlar karınlarını doyururken devin tılsımı bozulur, sihirli lambanın içine hapsolur. Sen de Sırça Saray'ı gezersin. Keloğlan bunları söyledikten sonra: — Haydi bana eyvallah, Cankız beni bekliyor, deyip uzaklaştı.
Sara Gürbüz Özeren, 2015
7
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 69
O lamba (çırağ) da bir cam (sırça) içindedir. O (sırça) cam sanki inciden bir kevkeb (gezegen, yıldız) gibidir ki, şarkî ve garbî olmayan mübarek bir ağaçtan, zeytinden yakılıp tutuşturulur. Onun yağı neredeyse kendisine bir nar dokunmasa da ...
Yılmaz Dündar, 2012
8
Gazel Bahçesi:
Hayalin şehriyarının gözüm sırça sarayıdır/Gönül hâlvetgehi farkımda tacım hâkipâyıdır. Ey sevgili! Senin hayalin bir padişahtır ve benim gözüm o padişahın sırça sarayıdır. Gönlüm onun hâlvet evi, başımdaki tâcımsa onun ayak toprağıdır.
Cihan OKUYUCU, 2014
9
Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:
“Bu elmaslardan yaptırsak sarayı,” dedi ulukepez. “Sultanımıza da yakışır.” “Yakışır,” diyegüldü sultan.“Ama kaç yıldabitirirler elmas sarayı karıncalar?” “Çok uzunsürer,” dedi ulukepez. “Şimdilik sırça olsun,” dedi sultan. “Sırça da elmasgibidir.
Yaşar Kemal, 2014
10
Başkaldırıyorum:
5. BÖLÜM. İlk. Şok: “Sırça. Saray. Başıma. Geçti”. “İlden ile seyahat ederken trende karşılaştığı bir adamla girdiği tartışma Tayfun'u şokeder.” * * * Buketilegüzel anlaşmış ve birbirlerimize âşık olmuştuk. Babam, hiç oralı olmadı, ama annem ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998

用語«SIRÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsırçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bahçeli sırça köşküne kapandı! Davutoğlu'nun görüşme talebine şok …
Başbakan Ahmet Davutoğlu, CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu ve MHP lideri Devlet Bahçeli'yi Çankaya Köşkü'ne davet etti. MHP lideri Bahçeli, Başbakan ... «SuperHaber.tv, 10月 15»
2
Tolga Tamer
Sırça Köşk Başiskele sahilinde, Wellborn Otel'in 100 metre ilerisinde, açık ve kapalı alanlarıyla toplan 2 bin 200 metrekare alanda hizmet veren bir mekan. «Bizim Kocaeli, 8月 15»
3
Yarbay Alkın fena bombaladı: Sırça saraylarda şehit olunmaz !
Şehit Yüzbaşı Ali Alkan'ın ağabeyi Yarbay Mehmet Alkan, "Sırça saraylarda 30 tane korumayla gezip zırhlı arabalara binip de 'şehit olmak istiyorum' diye bir şey ... «Tarafsız bölge, 8月 15»
4
Cem Karaca: Bana dönek diyenler sırça köşkte oturuyor haberi
Karaca'nın 1980'lerde yaşadığı mahalle baskısı Hakan Tartan'ın 'Dostlar Meclisi' kitabına yansıdı. Karaca “Biz devrim mücadelesi yaparken sırça köşklerde ... «STAR, 6月 15»
5
Slyvia Plath'in Sırça Fanus'unun prova baskısı bulundu
Amerikalı yazar Sylvia Plath'in hayattayken kaleme aldığı tek romanı Sırça Fanus'un nadir bulunan prova baskısı ortaya çıktı. Kitap, Londra'da açık arttırmayla ... «Zaman Amerika, 6月 15»
6
Sırça Fanus'un prova baskısı bulundu!
Sırça Fanus'un prova baskısı bulundu! Slyvia Plath'in düzeltmelerini elleriyle yaptığı ve o dönemde Victoria Lucas ismiyle basılan Sırça Fanus'un prova baskısı ... «Radikal, 6月 15»
7
Sırça köşklerinden hançer vuruyorlar
Erdoğan, kritik MGK öncesinde Paralel Yapı'ya mesaj verdi: Vatanımıza sahip çıkacağız. Hainler tarafından kirletilmesine izin vermeyeceğiz. Yurtdışındaki sırça ... «Sabah, 4月 15»
8
Erdoğan: Sırça köşklerinde oturup Türkiye'yi hançerleyemezler
Cumhurbaşkanı Erdoğan "Milletten topladıkları paralarla, yurtdışındaki sırça köşklerinde oturarak Türkiye'yi hançerlemelerine asla izin vermeyeceğiz. Bunların ... «Rotahaber.com, 4月 15»
9
Sırça Hayvan Koleksiyonu – İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir …
Yıldırım Fikret Urağ'ın yönettiği Sırça Hayvan Koleksiyonu oyununun en göze çarpan özelliği 'Anlatıcı' kullanımıyla oyunu başlatıp, yine bu unsurla bitirmesi. «Tiyatro Online, 4月 15»
10
Ekonomi Bakanı'ndan sırça saray açıklaması
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekci Türkiye'nin gücünün alanda ölçümlenmesi gerektiğini belirterek, "Tanısınlar bu ülkeyi. Kendi sırça saraylarından bu ülkeyi ... «Hürriyet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sırça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sirca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA