アプリをダウンロードする
educalingo
sofralık

"sofralık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSOFRALIKの発音

sofralık


トルコ語でSOFRALIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsofralıkの定義

ソファー


SOFRALIKと韻を踏むトルコ語の単語

aralık · beş paralık · bir aralık · biralık · dar aralık · farfaralık · fukaralık · iki paralık · karalık · kaç paralık · kiralık · kulamparalık · liralık · maskaralık · mostralık · çıkralık · çıralık · çığralık · ıskaralık · ızgaralık

SOFRALIKのように始まるトルコ語の単語

sofiyane · sofizm · sofra · sofra başı · sofra bezi · sofra donatmak · sofra duası · sofra örtüsü · sofra tahtası · sofra takımı · sofracı · sofrası açık · softa · softaca · softalaşma · softalaşmak · softalık · sofu · sofuca · sofuluk

SOFRALIKのように終わるトルコ語の単語

ablalık · akbalık · akrabalık · alabalık · alacalık · alafrangalık · alaturkalık · alık · açmalık · ağalık · ağdalık · ağzı kalabalık · ağır hastalık · on paralık · paralık · pudralık · salamuralık · sigaralık · zamparalık · şıralık

トルコ語の同義語辞典にあるsofralıkの類義語と反意語

同義語

«sofralık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOFRALIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofralıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsofralıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sofralık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mesa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

table
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стол
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tabela
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

table
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Rajah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tabelle
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

テーブル
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

테이블
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Tabel
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bàn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

टेबल
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sofralık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tavolo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tabela
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стіл
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tabel
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

tafel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bord
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bord
5百万人のスピーカー

sofralıkの使用傾向

傾向

用語«SOFRALIK»の使用傾向

sofralıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sofralık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sofralıkに関するニュースでの使用例

例え

«SOFRALIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsofralıkの使いかたを見つけましょう。sofralıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çalismalar - 118-123. sayılar - Sayfa 65
Çeşitler Şekil Renk Kullanma şekli Aşağıdaki vilâyetlerde b) Orta kabuklu çeşitler yetiştirilmekte Beyazirek Yuvarlak Yeşilsarı Sofralık-pekmezlik Kayseri Devegözü Yuvarlak Sarıyeşil Sofralık Afyon, Ankara, Konya Karalrek Yuvarlak Siyah ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
2
Yayinlari - 150-154. sayılar - Sayfa 124
Olgunlaşma Zamanı Ağostos ortası Ağostos örtası 2 i N 9 t ^ o m *~ I 1 « Kullanış Şekli Kurotmalık, Sofralık Korutmalık, Sofralık m - Çekirdek Adedi | İlli Sofralık Sofralık V Gevrek etli Gevrek etli Çok gevrek Çok gevrek S 2 Kabok Kalınlığı tnce ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
3
Yilligi - 8-9. ciltler - Sayfa 48
Nevşehir merkez ilçesinde her sene istihsal edilen yıllık taze üzümün, ortalama olarak % 56 sı kurutulmakta, % 25 i pekmez ve diğer çeşitli mamul - eler imalinde kullanılmakta, % 14.5 i sofralık olarak sarf edilmekte ve geriye kalan % 4.5 inden ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1958
4
Arastirma Bülteni - 30. sayı - Sayfa 34
Yukarıda belirtilen oranlar ile mukayese ettiğimiz zaman; çeşidin sofralık değeri Balling/Asit oranı yönünden asgari hudutlar içinde kalmaktadır. Çeşit esasında gösterişli ise de, müstehlik Karaerik çeşidini seve seve yiyememekte ve ekşi ...
Ataturk Universitesi. Zirai Arastirma Enstitüsü, 1968
5
Araştirma bülteni - Atatürk Üniversitesi, Ziraat ...
Yukarıda belirtilen oranlar ile mukayese ettiğimiz zaman; çeşidin sofralık değeri Balling/Asit oranı yönünden asgari hudutlar içinde kalmaktadır. Çeşit esasında gösterişli ise de, müstehlik Karaerik çeşidini seve seve yiyememekte ve ekşi ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Araştirma Enstitüsü, 1967
6
Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 89
Üreticiler, zeytinlerin böyle olunca sofralık değil, zeytinyağlık olduğunu söylüyorlar. Sofralık zeytin üreticileri de doğal olarak Ege'ye, Akdeniz'e inip zeytin satın almaya yönelmişler. İnsanın doğa karşısındaki üstünlüğü bir yere kadar. Demek ...
Orhan Tez, 2013
7
Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:
b) Siyah Zeytin A Ürünü Sofralık siyah zeytin, su, deniz tuzu. B Ürünü Salamura siyahzeytin, iyotlu tuz, bitkisel yağ, koruyucu (E202), asitlik düzenleyici(E270). CÜrünü Sofralık kıvırcık salamura siyah zeytin, bitkisel yağ, yemeklik tuz, asitlik ...
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
8
Güneşin Efendisi - İlhan Akın: - Sayfa 78
Tükürdüğü deniz ürünlerinden, çeĢit çeĢit pirinçlerden, sayısız orman hayvanlarından tam yüz sofralık yemek hazırlayarak, misafiri Ay Tanrısı Tsukiyomi‟ye sundu gururlanarak. Burnunu kıvırdı Tsukiyomi. AnlaĢılan hazırlanan yüz sofralık ...
İLHAN AKIN, 2009

用語«SOFRALIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofralıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KİLİS'TE SOFRALIK ZEYTİN PİYASADA
Zeytin satıcısı Mehmet Ali Datoğlu, Kilis'te Eylül ayında sofralık zeytinin piyasaya çıkmasına vatandaşlar şaşırdığını belirterek, "Satılan zeytin taneleri aşılak ... «Milliyet, 9月 15»
2
Manisa'da Organik Sofralık Üzüm Yetiştiriciliği Yaygınlaşıyor
Bu amaçla Yunusemre ilçesi Recepli Mahallesi Kocayayla'da 'Organik Sofralık Üzüm Yetiştiriciliği Projesi' uygulanmaya başlanmıştır. Proje başlamadan önce ... «HABERTURK, 9月 15»
3
Sofralık Zeytin ve Zeytinyağında İthalat Tartışmaları
AK Parti Bursa Milletvekili Hüseyin Şahin ve Manisa Milletvekili Recai Berber ile Marmarabirlik Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, sofralık zeytin ve ... «Haberler, 8月 15»
4
Sofralık zeytin ve zeytinyağında ithalat tartışmaları
Marmara Zeytin Tarım-Satış Kooperatifleri Birliği (Marmarabirlik) Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, sofralık zeytin ve zeytinyağında ithalat tartışmalarına ... «Hürriyet, 7月 15»
5
Sofralık zeytin için güç birliği! Üretici teşvik istiyor
Sofralık zeytine teşvik primi verilmesini isteyen ziraat odaları başkanları, Marmarabirlik ile güçlerini birleştirdi. Sektör sorunlarını rapor haline getirmeye ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, 6月 15»
6
Sofralık zeytine zam yok
Marmarabirlik Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, sofralık zeytin fiyatlarında rekora ulaşan artış haberlerinin gerçeği yansıtmadığını belirterek, “Ramazan ... «STAR, 5月 15»
7
Marmarabirlik'ten "sofralık zeytine teşvik" talebi
Marmarabirlik Yönetim Kurulu Başkanı Hidamet Asa, devlet tarafından zeytinyağına sağlanan teşvikin sofralık zeytine de verilmesi gerektiğini belirterek, bunun ... «Hürriyet, 5月 15»
8
Alaşehir - Bakan Zeybekçi Sofralık Üzüm İhracaatcıları ile Görüştü
Bakan Zeybekci: TARSİM'in kapsamı genişletilmeli (2) Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi, Alaşehir'de Tariş Üzüm Birliği Başkanı Rıza Türker ve sofralık üzüm ... «Haberler, 5月 15»
9
Sofralık zeytine prim geliyor
Üreticinin talep ettiği sofralık zeytine prim konusunda çalışma yaptık. Üreticilerden talepleri aldık. Prim miktarını önümüzdeki dönemde açıklayarak üreticimize ... «Hürriyet, 5月 15»
10
Salça ve sofralık zeytinde tuz oranlarının azaltılması uygulaması …
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının salça ve sofralık zeytinde tuz oranlarının azaltılması ile meyve sularına ilave şeker katılamayacağına ilişkin ... «Hürriyet, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sofralık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sofralik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA