"sultan"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でSULTANの発音

sultan

トルコ語でSULTANはどんな意味ですか？

サルタン

Sultan

スルタンは、イスラムの歴史の中で、多くの異なる意味で使用されているタイトルです。 それは、 "力"、 "権威"、 "マネージャー"という言葉になります。 独立を宣言するイスラム教の支配者によってよく使われます。 イスラム国家では、君主制に与えられた称号。 「スルタン、ハカン、イン、ルーラー」を意味する。 スルタンの用語は、イスラム教徒の支配者のスンニ派の一部に属している特定のタイトルです。 この言葉はアラビア語から取られ、権力の所有者です。 その後、支配は、また、証拠とバーハン・マナスに入れました。 最初の世紀の最初の2年間でスルタンのタイトルは、それが定規アミールマフムード・イブン・イルSebük​​tekGazneました。 カリフ、ウマイヤ朝やアッバース朝はスルタンで発見された、比喩的にそれらをカリフ、他の偉大なイスラム国家の受注は、君主はセッド・スルタン。 スルタン、ガズナ朝、セルジューク朝とオスマン帝国が彼らから取りました。 セルジューク朝のスルタンタグルール・ベイ、アッバース朝の中心は、それがアッバース朝カリフでシーア派Büveysの抑圧からの回復「フレットのスルタンと海は」タイトルを与えられました。

Sultan, tarihte pek çok farklı anlamda kullanılmış olan İslamî bir sıfattır. Sözcük olarak "güç", "otorite", "yönetici" anlamlarına gelir. Genelde bağımsızlığını ilan eden İslam hükümdarları tarafından kullanılmıştır. İslâm devletlerinde, hükümdara verilen unvan. “Padişah, hakan, han, hükümdar” anlamlarındadır. Sultan tabiri, Müslüman hükümdarlarının özellikle Sünnî kısmına ait bir unvandır. Sözcük, Arapça'dan alınmış olup, iktidar sahibi demektir. Daha sonraları, hakimiyet, delil ve bürhan manâsına da alınmıştır. Sultan unvanını ilk defa 2. asrın ilk yıllarında, Gazne’de hükümdar bulunan Mahmud İbn-il Emir Sebüktekin kullandı. Hilâfet, Emevî ve Abbasî sultanlarında bulunduğundan, bunlara mecazen halife, diğer büyük İslâm devletlerinin emirlerine, hükümdarlarına sultan denildi. Sultanlık, Gazneliler'den, Selçuklular'a ve onlardan da Osmanlılar'a geçti. Selçuklu Sultanı Tuğrul Bey'e, Abbasî hilâfet merkezini, Şiî Büveyhoğullarının baskısından kurtardığından Abbasi halifesi tarafından "Karaların ve Denizlerin Sultanı" unvanı verilmişti.

トルコ語辞典でのsultanの定義

スルタンのイスラム教徒、特にスンニ君主、スルタンの称号。 スルタンとその母親とその配偶者の息子と娘に与えられた称号。 いくつかのベクタシの聖人に与えられた名前。

sultan Müslüman, özellikle Sünnî hükümdarların kullandıkları unvan, padişah. / Padişahların erkek ve kız çocukları ile anne ve eşlerine verilen unvan. / Bazı Bektaşî azizlerine verilen ad.

SULTANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsultanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsultanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sultan»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 苏丹
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: sultán
• トルコ語翻訳家 - 英語: sultan
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: सुलतान
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: سلطان
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: султан
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: sultão
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: সুলতানা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: sultan
• トルコ語翻訳家 - マレー語: sultana
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Sultan
• トルコ語翻訳家 - 日本語: スルタン
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 술탄
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: sultana
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: hoàng đế thổ nhĩ kỳ
• トルコ語翻訳家 - タミル語: சுல்தானா
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: सुलताना
• トルコ語: sultan
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: sultano
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: sułtan
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: султан
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: sultan
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: σουλτάνος
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: sultan
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: sultan
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: sultan

«SULTAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsultanの使いかたを見つけましょう。sultanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Between God and the Sultan: A History of Islamic Law

That is the main theme of this book. Knut S. Vikor introduces the development and practice of Islamic law to a wide readership: students, lawyers, and the growing number of those interested in Islamic civilization.

Knut S. Vikør, 2005

History of Tipu Sultan

In The Present Work, An Attempt Has Been Made To Give An Accurate Picture Of Tipu Sultan By Disengaging His Personality From Masses Of Fictions And Distortions Which Have Gathered Round Him.

Mohibbul Hasan, 2005

Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the ...

The cultural heritage of the Ottoman Empire has traditionally been presented to us through its monuments - mosques, mausoleums, palaces, baths - and its high arts, such as court painting and calligraphy.

Suraiya Faroqhi, 2005

The Sultan's Court: European Fantasies of the East

Alain Grosrichard's The Sultan's Court is a fascinating survey of Western accounts of "Oriental despotism" in the seventeenth and eighteenth centuries.

Alain Grosrichard, 1998

Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons ...

This is a provocative, intelligent and penetrating analysis, which successfully contends traditional perceptions of Ottoman and Islamic history.

Gábor Ágoston, 2005

From Slave to Sultan: The Career of Al-Manṣūr Qalāwūn and ...

Not only does this work fill a gap in knowledge of the early Mamluk period, complementing the studies we have of Baybars's and al-Nasir Muhammad's reigns, but it goes further than most in analyzing the institutions of the period, and uses ...

Linda Northrup, 1998

After the Conflict: Reconstructions and Redevelopment in ...

The book draws together the main issues, emanating from the University of York's Post-war Reconstruction and Development Unit.

Sultan Barakat, 2005

The Sultan's Jew: Morocco and the Sephardi World

This book examines the Jewish community of Morocco in the late 18th and early 19th centuries through the life of a merchant who was the chief intermediary between the Moroccan sultans and Europe .

Daniel J. Schroeter, 2002

History of Tipu Sultan: Being a Continuation of the ...

A Continuation Of The Neshan-I-Hyduri. Translated From Persian By Col. Miles

Mir Hussain Ali Khan Kirmani, 1997

Ay Sultan:

Kendisine az önce Moğol Hanı Ögedey'e gönderilen elçinin nihayet döndüğü bildirilmişti. Elçi, Sultan'ın Han'a yazmış olduğu, iki imparator arasında barış temin edebilmek için Selçuklu topraklarını terk etmelerini ifade ettiğimektubuna verilen ...

Katharine Branning, 2015

用語«SULTAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsultanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mehteşem Yüzyıl Kösem Sultan kimdir?

Muhteşem Yüzyıl dizisi, geçen sezon Kanuni Sultan Süleyman'ın hayatını ve hükümdarlığını konu almıştı. Seriye devam etme kararı alan yapım ekibi, yeni ... «HABERTURK, 9月 15»

Muhteşem Yüzyıl Kösem Sultan'da kim kimdir?

Dört sezon boyunca ekranda fırtınalar estiren Muhteşem Yüzyıl, geçtiğimiz yıl izleyiciye veda etmişti. Hürrem Sultan olarak izleyici karşısına çıkan Meryem Uzerli, ... «Hürriyet, 8月 15»

Murat Dalkılıç'tan Merve Boluğur 'a düğün hediyesi 110 binlik takı...

Adile Sultan Yalısı'ndaki düğünde Dalkılıç ailesi, gelinlerine 50 bin liralık pırlanta takı seti hediye edecek. Dalkılıç'ın hediyesi ise 60 bin liralık pırlanta yüzük. «HABERTURK, 8月 15»

Yavuz Sultan Selim Köprüsü'nde sona yaklaşılıyor

Dünyanın en geniş asma köprüsü özelliğini taşıyan Yavuz Sultan Selim Köprüsü'nde çalışmalar gece gündüz devam ederken, işçiler de yükselen sıcaklığa ... «Ensonhaber, 7月 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan Eyüp Sultan Türbesi'nin açtı

İstanbul'da ramazan ayında vatandaşların en sık ziyaret ettiği mekanların başında gelen Eyüp Sultan Türbesi, yaklaşık 4 yıl süren restorasyonun ardından ... «Sabah, 6月 15»

Hülya Avşar'ın Safiye Sultan olarak ilk görüntüleri

Muhteşem Yüzyıl - Kösem dizisinin kadrosunda isimler yavaş yavaş belli olmaya başladı. Safiye Sultan'ı Hülya Avşar'ın canlandıracağı Kösem Sultan dizisinin ... «Hürriyet, 6月 15»

Sümer Tilmaç'ın Ortaköy Esma Sultan Yalısı'nda Çekilen Son …

Sümer Tilmaç, bu akşam Ortaköy Esma Sultan Yalısı'nda katıldığı düğününde fenalaştı. Düğün salonunun arka kapısından hastaneye kaldırılan 66 yaşındaki ... «BUGÜN, 6月 15»

Kösem Sultan, Beren Saat'e 360 bin kazandıracak

Beren Saat'in Kösem Sultan başrolü için alacağı ücret dudak uçuklattı. Uzun süren arayışlardan sonra Kösem Sultan rolü için seçilen Beren Saat bölüm başına ... «Mynet Haber, 6月 15»

HT Masa ekibi bu hafta Hülya Avşar ve Beren Saat'in oynayacağı …

Kösem Sultan, Muhteşem Yüzyıl'ın yerini mı almaz mı diye şimdiden tartışmalar başladı. Dizide Safiye Sultan'ı Hülya Avşar, Kösem Sultan'ı Beren Saat ... «HABERTURK, 5月 15»

Fatih Sultan Mehmet kimdir?

Osmanlı İmparatorluğu'nun 7'nci padişahı olan II. Mehmet diğer adıyla Fatih Sultan Mehmet, İstanbul'u fethine imza atan ve daha sonra 'Büyük Türk' olarak ... «TRT TÜRK, 5月 15»