アプリをダウンロードする
educalingo
sürü

"sürü"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSÜRÜの発音

sürü


トルコ語でSÜRÜはどんな意味ですか?

群れ

群れという言葉は、次のことを意味するかもしれません。▪人々の世話をする羊や牛の群▪自然界で共存するオオカミ、コヨーテなど。 野生動物群▪鳥や魚などが一緒に移動する グループ...

トルコ語辞典でのsürüの定義

ペットの群れ。 すべての動物は人間の世話をしています。 一緒に暮らす動物共同体。 不規則な人間社会。 /多くの。

SÜRÜと韻を踏むトルコ語の単語

bir sürü · dürü · düttürü · emniyet müdürü · götürü · güldürü · hayvan kömürü · kalem kömürü · kelime türü · kok kömürü · maden kömürü · mal müdürü · mangal kömürü · meşe kömürü · nahiye müdürü · nazım türü · odun kömürü · pırnal kömürü · öbürü · ötürü

SÜRÜのように始まるトルコ語の単語

sürur · sürü sepet · sürü sürü · sürücü · sürücü belgesi · sürücül · sürücülük · sürüden ayrılan koyunu · sürüden ayrılmak · sürükleme · sürüklemek · sürüklendirme · sürüklendirmek · sürükleniş · sürüklenme · sürüklenmek · sürükletme · sürükletmek · sürükleyici · sürükleyiş

SÜRÜのように終わるトルコ語の単語

asma köprü · atom reaktörü · besi örü · büğrü · dayanma ömrü · dayanım ömrü · elinin körü · eğri büğrü · gaz detektörü · görü · herrü · hoşgörü · sömürü · sözcük türü · sürü sürü · taş kömürü · telâşe müdürü · töskürü · yürü · yığın kültürü

トルコ語の同義語辞典にあるsürüの類義語と反意語

同義語

«sürü»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÜRÜの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sürüを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsürüの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sürü»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

一群
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

manada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

herd
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قطيع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

стадо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rebanho
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পশুপালক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

troupeau
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kumpulan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Herde
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

群れ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

군중
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

komplotan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bầy
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முழக்கமாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कळप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sürü
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mandria
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

stado
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стадо
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

turmă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αγέλη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beeste
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

flock
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

flokk
5百万人のスピーカー

sürüの使用傾向

傾向

用語«SÜRÜ»の使用傾向

sürüの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sürü»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sürüに関するニュースでの使用例

例え

«SÜRÜ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsürüの使いかたを見つけましょう。sürüに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Japanese: New College Text - 4. cilt - Sayfa 322
New College Text John Young, Kimiko Nakajima-Okano. c. Irregular Verb *0 is optional before iuru. Many Verbs formulated on the basis of a Noun plus suru have this option. Conjugation ...
John Young, ‎Kimiko Nakajima-Okano, 1985
2
The Magical Power of Suru: Japanese Verbs Made Easy
inbaito-suru インノマイトする to invite inshu-suru 飲酒する to drink alcoholic beverages [J] janpu-suru ジャンプする to jump jikoshōkai-suru 自己紹介する tointroduce oneself jiman-suru 自慢する to boast, to brag jisan-suru 持参する to bring, to carry ...
Nobuo Sato, 2013
3
The Complete Japanese Verb Guide - Sayfa 351
to arrive (intrans.) to vote, cast a ballot tooitsu suru jfft— -f .5 (trans.) to unify, unite loosen suru ^jg-j"£ (intrans.) to be elected tooshi suru ^;^-1" £ (intrans.)* to invest iti£-f 5 (trans.) to see through O?1 J "f 5 (intrans.) to have dealings with (trans.) ...
Hiroo Japanese Center, ‎Hiroo Japanese Ctr, 2001
4
Learn Japanese Verbs and Adjectives Using Memory Mnemonics
Adobaisu suru Akushu suru Anaunsu suru Apiiru suru Atattaku suru Baishuu suru Bengo suru Boogai suru Charenji suru Chenji suru Chinretsu suru Chiyu suru Choosa suru Chuumon suru Dangai suru Debyuu suru Disupuree suru Ekisaito ...
Ryan McDonald, 2003
5
Sürü:
Ama tesadüflere inanmayan iki bilim adamı, bu durumun kaynağını araştırırken en korkunç kâbuslarıyla yüz yüze gelecektir. "Sürü'yü okurken dünya yıkılsa fark etmeyeceksiniz.
E-Kitabevi, 2015
6
Japanese the Manga Way: An Illustrated Guide to Grammar ... - Sayfa 73
As you learned in Lesson 5, suru verbs are made up of a noun followed by suru and imply "do the action associated with that noun." In essence, the noun in these combinations is the direct object of the verb suru, and you will in fact often see ...
Wayne P. Lammers, 2004
7
Lexical Matters - Sayfa 117
(14) Periphrastic Verbs with Compound Deverbal Periphrastic amamori suru Gloss leak rain amayadori suru take shelter from the rain asibumi suru stamp atomodori suru retreat atozusari suru flinch hitobarai suru clear a room of people ...
Ivan A. Sag, ‎Anna Szabolcsi, 1992
8
A Reference Grammar of Japanese - Sayfa 568
There are times when 'some' or 'none' or 'any' is a good translation: Hatuon-hoo o kaita I syomotu ga II nokotte I itari [I] suru 'There are some [or: a few] books preserved that have written of the pronunciation [of the times] ' (Ono 1966.170).
Samuel Elmo Martin, 2004
9
600 Basic Japanese Verbs: The Essential Reference Guide
kesseki suru 欠席する kesshin suru 決心する kettei suru 決定する kiipu suru キープする kikku suru キックする kinchō suru 緊張する kinen suru 記念する kiroku suru 記録する kisu suru キスする kitai suru 期待する kōgeki suru 攻撃する kōjisuru 工事する ...
Hiro Japanese Center, 2014
10
All-Romanized English Japanese Dictionary - Sayfa 567
~ment n. ben- repeal [ripi:l] n. haishi. v. haishi suru. i sai ; hcmpo. repeat [ripi:t] n. kurikaeshi. v. kurikaesu ; kasanete iu. ~edly [-idli] ad. kurikaeshi. ~er n. rempatsuju ; junkanshosu. repel [rip^l] v. oikaesu ; iyagaraseru. ~lent a. hanetsukeru ; mizu ...
Hyojun Romaji Kai, 2004

用語«SÜRÜ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsürüという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sürü Sahiplerinin 'Su' Kavgası: 1 Ölü, 2 Yaralı
Reşit Y.'nin çobanlara 'Hayvanlarınızı burada sulatmam' demesi üzerine çobanlar sürü sahibi Yusuf Aslan'ı (43) arayarak durumu anlattı. Aslan, tabancasını ... «Haberler, 9月 15»
2
ÇATAK'TA 'SÜRÜ YÖNETİMİ ELEMANI' KURSU
Çatak'ta, çoban ve çoban adaylarına yönelik Atatürk Ortaokulu'nun konferans salonunda verilen Sürü Yönetimi Elemanı Kursu, 3 veteriner hekimi tarafından ... «Milliyet, 9月 15»
3
Muş'ta sürü sahipleri 4 bin TL ücret karşılığında çoban arıyor
Muş'ta çoban olacaklara 4 bin TL'nin yanında 50 kilo peynir, 60 kilo yün, bir kuzu, telefon konturu, giyecek ve ayakkabı verildiğini belirten sürü sahibi Nurullah ... «Beşer Haber, 7月 15»
4
AKYAKA'DA 'SÜRÜ YÖNETİMİ ELEMANI BENİM' PROJESİ …
Kars'ın Akyaka İlçesi'nde Kaymakamlık ve Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü'nce ortaklaşa hayata geçirilen “Sürü Yönetimi Elamanı Benim” projesine ... «Milliyet, 5月 15»
5
Tatvan'da Sürü Yönetimi kursu açıldı
Bitlis İş-Kur İl Müdürlüğü ve Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlüğü işbirliğiyle Tatvan ilçesinde “sürü yönetimi elemanı” kursu açıldı. «Milliyet, 4月 15»
6
Sürü Yönetimi Elemanı Benim' Projesi - 24 Kursiyere Sertifika Verildi
Bu bakımdan hayvan potansiyelinin yoğun olduğu ilçemizde sertifikalı sürü yönetimi elemanlarının olması mera kullanımı ve hayvan yetiştiriciliği açısından ... «Haberler, 4月 15»
7
Tağar Çayı'nda su samurları sürü halinde görüntülendi
Dünyada nesli tükenme tehlikesi ile karşı karşıya olan ve uluslararası sözleşmelerle koruma altına alınan su samurları, sürü halinde Çemişgezek Tağar ... «http://www.iha.com.tr, 4月 15»
8
'SÜRÜ YÖNETİCİLERİ' SAHAYA İNDİ
Manisa'da “Sürü Yönetimi Elemanı Benim" projesi kapsamında 20 kursiyere kursun son gününde çiftlikte ve sürü başında uygulamalı eğitim verildi. «Milliyet, 3月 15»
9
Diplomalı çobanların ismi 'sürü yönetimi elemanı' oldu
Kütahya'nın Simav ilçesinde Gıda Tarım ve Hayvancılık İlçe Müdürlüğü başta olmak üzere Halk Eğitim Merkezi ve İŞKUR girişimiyle ilk kez açılan “Sürü Yönetimi ... «T24, 3月 15»
10
Çoban değil "Sürü Yönetimi Elemanı"
Giresun'da “Sürü Yönetimi Elemanı Benim Projesi” kapsamında Dereli İlçe Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü, İlçe Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü ve İŞKUR ... «CNN Türk, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sürü [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA