アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"susamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSUSAMAKの発音

susamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSUSAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«susamak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スサ・マック

Susamak

スーザンは体が水を必要としていることを示しています。体の水が捨てられ、発汗時に水が必要です。水は活動中に必要です。夏には非常に汗をかいているので非常に敏感です。 Susamak vücudun suya ihtiyacı olduğunu gösterir.Ter ile vücuttaki su dışarı atılır.Ve insan terleyince suya ihtiyaç duyar.Özellikle bir aktivite ile uğraşırken suya ihtiyaç duyulur.Yaz aylarında çok terlendiği için de çok susanır.Kış ayında ise susamak nadirendir.

トルコ語辞典でのsusamakの定義

水を飲むのに苦労する。 あまりにも多くを渇望する、困難なニーズを持つために、解決する。 susamak Su içme ihtiyacı duymak. / Çok istemek, zorlu bir ihtiyaç duymak, özlemek.
トルコ語辞典で«susamak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSAMAKと韻を踏むトルコ語の単語


aksamak
aksamak
anımsamak
anımsamak
ayrımsamak
ayrımsamak
azımsamak
azımsamak
açınsamak
açınsamak
ağırsamak
ağırsamak
aşağısamak
aşağısamak
basamak
basamak
basamak basamak
basamak basamak
boğasamak
boğasamak
canına susamak
canına susamak
duraksamak
duraksamak
duyumsamak
duyumsamak
eceline susamak
eceline susamak
kana susamak
kana susamak
kanıksamak
kanıksamak
kaçımsamak
kaçımsamak
çoksamak
çoksamak
çoğumsamak
çoğumsamak
ıraksamak
ıraksamak

SUSAMAKのように始まるトルコ語の単語

sus payı
susak
susak ağızlı
susak burunlu
susaklık
susallar
susam
susam helvası
susam yağı
susama
susamgiller
susatma
susatmak
susayış
susku
suskun
suskunlaşma
suskunlaşmak
suskunlaştırma
suskunlaştırmak

SUSAMAKのように終わるトルコ語の単語

abdestsiz yere basmamak
abramak
acısına dayanamamak
açık kapamak
kanına susamak
kanıtsamak
kapsamak
koçsamak
kutsamak
savsamak
sayrımsamak
tavsamak
umursamak
uzaksamak
uğursamak
yakınsamak
yasamak
yokumsamak
yurtsamak
ölümüne susamak

トルコ語の同義語辞典にあるsusamakの類義語と反意語

同義語

«susamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語susamakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsusamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«susamak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

口渴
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sed
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

thirst
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्यास
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عطش
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

жажда
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sede
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Susa Mak
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

soif
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Susa Mak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Durst
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

のどの渇き
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

갈증
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Susan Mak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khát nước
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சுசா mak
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सुसा MAK
75百万人のスピーカー

トルコ語

susamak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sete
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pragnienie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

спрага
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sete
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δίψα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dors
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

törst
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tørst
5百万人のスピーカー

susamakの使用傾向

傾向

用語«SUSAMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«susamak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、susamakに関するニュースでの使用例

例え

«SUSAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsusamakの使いかたを見つけましょう。susamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Söz ve Yasa: - Sayfa 22
Susamak İz sürebilmek baştan sona bir gayretle Düştükten sonra toprağa yalnız bir damla terimle Ne mümkün dönmek geriye Başta artık susamak yana yana Susarak geçmez tek zerre Kana kana haykırmak haklıyı varız ne de olsa bir kere ...
Serkan Tolan, 2014
2
Türk kelimelerinin önsesleri [yazan] Vecihe Hatiboǧlu ... - Sayfa 25
Kaşgarb'da: us- "susamak", usıt- "susatmak", er usdı=adam susadı, usar=susar, usmafc = susamak, "tuzluğ et meni usıttı=tuz- lu et beni susattı" (cilt I, s. 166-3, 209-24); «sufc=susamak, "ıısukmışa sakığ kamuğ suv fcöru«ür=susamışa her taraf ...
Vecihe Kilicoğlu, 1961
3
Türk kelimelerinin önsesleri - Sayfa 25
Kaşgarlı'da: us- "susamak", usıt- "susatmak", er usdı=adam susadı, usar=susar, usmak= susamak, "tuzluğ et meni usıttı=tuz- lu et beni susattı" (cilt I, s. 166-3, 209-24); usufc— susamak, "usukmışa sakığ kamuğ suv fcörün£r= susamışa her taraf ...
Vecihe Hatiboğlu, 1961
4
Varlık şiirleri antolojisi, 1933-1993 - Sayfa 183
HALİL GÜZEL Almanya'da Bizden Çizgiler: Susamış güneş toprağın iter seni ve beni ve hepimizi Almanya'ya Almanlar ve bira ve bulut özdeş "Susamak güzelleşir birayla" sen içmezsin içmezsin Trajedinin diyalektiği mi bu yakam bir ağıt yol ...
Enver Ercan, 1993
5
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 243
Zurna, boru (CC) krf. ssurna, zurna(y) sus- Su çekmek (CC) susa- Susamak (BM, CC, GT, İM, Kİ, TZ) krf. sufsa-, susan bol-, suvsa- susak Su kabı, kova (İH) susam Ar. ( < sisâm) Susam (İH) krf. sirıısinı, sisâm, slsen. süsen susan bol- Susamak ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
6
Kitâbü'l-mühimmât: XV. yüzyılda yazılmış bir Tıp eseri - Sayfa 142
14, 19 susa-: Susamak, 19b.2 susam A: Susam, 29b. 3 susar ol-: Susamak, 7b. 1 1 susuz kal-: Susamak, 4a. 1 0 susuzla: Susamış olarak, 5b.4 susuzlık: Susuzluk, 6a. 12 sübâtA: Çok uyumak hastalığı, uyku düşkünlüğü, "sübat bir renedür ki ...
Sadettin Özçelik, 2001
7
I. Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk dili ve ... - Sayfa 517
Bulg. yügsüg. 23. utat- «susamak» <*usat-, utax «susuzluk» <*usaq; krş. MK usay «susuzluk», us- '«susamak», usuq- ay., usıt- «susatmak», Y. Uyg. us- sa^ «susuzluk», ussuzluq ay., ussu- «susamak», dial. (Jarring) usa-, us- sa- «susamak» ...
İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Enstitüsü, ‎Tercüman Gazetesi (Firm), 1979
8
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 614
SUSAK, tr. susamak (bk.) su-s-a-k/susak (kök anlamı: susamış, suya düşkün, su isteyen). Ayrıca sukabağı (suya düşkün kabak) kabuğundan yapılmış kap, su kabı. SUSAM, ar. simsim'den gr. sesamon-se- sam/susam. Anadolu Türkçesine ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 972
susamak °72 sutavuğu nulan, küçük, sarımtırak tohumu. 3 ** sü- sen. susamak (nsz) 1 su içmek gereksinimi duyumsamak, su içeceği gelmek. 2 (-e) mec. bir şeye karşı güçlü bir gereksinim duyumsamak, bir şeyi çok istemek, onu çok özlemek.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Boşyere kahramanlık taslamak, eceline susamak. acal atına münmek: Dünyasını değiştirmek,ölmek, vefat etmek. acal camın içmek: Ecel şerbeti içmek, vefat etmek, ölmek. acal donunı biçmek: Yok etmek, ortadan kaldırmak, öldürmek. acal ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

用語«SUSAMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsusamakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vatandaş cesaretlenirse torbacı kalmaz
Aynen karnının acıkması, susamak gibi bir şey. Mecbur alacaksın. Eroini ilk kez denedikten bir hafta sonra ter basmaya, uyuyamamaya başladım. Arkadaşıma ... «Milliyet, 7月 15»
2
Oruç tutarken daha az susamak için
Oruç tutarken daha az susamak için. Oruç tutarken su dengesini iyi gözetmek gerek. Sağlık uzmanları ramazanda vücudu susuz bırakmamak için şunları ... «Haber7.com, 6月 15»
3
Oruçta susamamak için bunları yapın!
... olan suyun yokluğunu, Ramazan ayında nasıl daha az hissedebiliriz, oruçlu iken susuzluk çekmemek ve ramazanda daha az susamak için neler yapmalıyız? «A24, 6月 15»
4
Oruçta daha az susamak için bunları yapın
Oruç tutarken su dengesini iyi gözetmek gerek. İç hastalıkları uzmanı Dr. Ayça Kaya, ramazanda vücudu susuz bırakmamak için şunları öneriyor. 1) İftarda ve ... «Haber7.com, 6月 15»
5
Oruç tutarken bunlardan uzak durun!
... içine katılan renklendiriciler, yoğun şeker ve suni maddeler, çok çabuk susamak ve uzun süre aç kalan bedende alerjiye sebebiyet verebiliyorlar” dedi. «Vatan, 6月 15»
6
Oruç tutarken, susuzluk çekmemek için bunlara dikkat!
... olan suyun yokluğunu, Ramazan ayında nasıl daha az hissedebiliriz, oruçlu iken susuzluk çekmemek ve ramazanda daha az susamak için neler yapmalıyız? «Sabah, 6月 15»
7
Ramazan Ayında Daha Az Susamak İçin Ne Yapılmalı?
Onbir Ayın Sultanı Ramazan Ayı geldi, tüm müslümanlar bu gece kalkacakları ilk sahur ile yarın ramazana ve oruca merhaba diyecekler, peki ramazan ayında ... «Canlı Haber, 6月 15»
8
Oruçluyken Susamamak İçin Ne yapmalı?
... olan suyun yokluğunu, Ramazan ayında nasıl daha az hissedebiliriz, oruçlu iken susuzluk çekmemek ve ramazanda daha az susamak için neler yapmalıyız? «Mebpersonelleri.Net, 6月 15»
9
Ramazan'da Oruç Tutarken Susamamak İçin Ne Yapmalı?
Peki oruç tutarken daha az susamak için ne yapmalıyız? Kahve ve çay susuzluğu arttırır mı? Ramazan'da Oruç Tutarken Susamamak İçin Ne Yapmalı? «Canlı Haber, 6月 15»
10
Şeker hastalığının gizli belirtileri
Doktorlar aniden susamak, acıkmak, sık sık tuvalete gitmek gibi belirtilerin şekerin erken dönem belirtilerinden olduğunu belirtiyorlar. Hastalığın ileri safhalara ... «Zaman Gazetesi, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Susamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/susamak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z