アプリをダウンロードする
educalingo
tâbiiyetsiz

"tâbiiyetsiz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTÂBIIYETSIZの発音

tâbiiyetsiz


トルコ語でTÂBIIYETSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtâbiiyetsizの定義

無伴奏非国籍、非国家。


TÂBIIYETSIZと韻を踏むトルコ語の単語

adaletsiz · antetsiz · basiretsiz · bereketsiz · biletsiz · bisikletsiz · cesaretsiz · cibilliyetsiz · ciddiyetsiz · cür´etsiz · davetsiz · dirayetsiz · ehemmiyetsiz · ehliyetsiz · emniyetsiz · etiketsiz · etsiz · eziyetsiz · faziletsiz · ferasetsiz

TÂBIIYETSIZのように始まるトルコ語の単語

tâbi tutmak · tabiat · tabiat bilgisi · tabiat bilimleri · tabiatıyla · tabiatlı · tabiatsız · tabiatsızlık · tabiatüstü · tabiatüstücülük · tabiî · tabiî âfetler · tabiî hukuk · tabiîleşme · tabiîleşmek · tabiîlik · tâbiiyet · tâbiiyetli · tâbiiyetsizlik · tâbilik

TÂBIIYETSIZのように終わるトルコ語の単語

gayretsiz · hamiyetsiz · hareketsiz · haysiyetsiz · hiddetsiz · hürmetsiz · hürriyetsiz · iffetsiz · insaniyetsiz · isabetsiz · ismetsiz · işaretsiz · kabiliyetsiz · kalıpsız kıyafetsiz · kasavetsiz · kasketsiz · kasvetsiz · kısmetsiz · kıyafetsiz · kıymetsiz

トルコ語の同義語辞典にあるtâbiiyetsizの類義語と反意語

同義語

«tâbiiyetsiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÂBIIYETSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tâbiiyetsizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtâbiiyetsizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tâbiiyetsiz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

无国籍
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

apátrida
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

stateless
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्यविहीन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عديم الجنسية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

лицами без гражданства
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

apátrida
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আড়ম্বরহীন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

apatride
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tanpa kerakyatan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Staatenlose
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ステートレス
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

stateless
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không quốc tịch
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நிலையற்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्थितीविहीन
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tâbiiyetsiz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

apolide
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bezpaństwowcem
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

особами без громадянства
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

apatrid
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απάτριδες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

staatlose
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

statslös
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

statsløs
5百万人のスピーカー

tâbiiyetsizの使用傾向

傾向

用語«TÂBIIYETSIZ»の使用傾向

tâbiiyetsizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tâbiiyetsiz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tâbiiyetsizに関するニュースでの使用例

例え

«TÂBIIYETSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtâbiiyetsizの使いかたを見つけましょう。tâbiiyetsizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alman: Isviçre ve Türk medeni kanunlarında evlilik dışı ... - Sayfa 69
olmak için mezkûr madde, babasına karşı gayri sahih nesebi kurulmuş olan çocuğun, baba tâbiiyetini iktisap edeceği prensibini vaz eylemiştir. Bu esasın da velâyet ile ,münasebeti yoktur. Çünkü, kanun babaya karşı nesebin kurulmuş ...
Mehmet Şakir Berki, 1962
2
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, izahlı, gerekçeli, ... - 2. cilt - Sayfa 2157
Yani, Türk babadan ve yabancı kadından doğan çocuk için de çift tâbiiyet söz konusudur. Başka türlü olması mümkün değil. Kaldı ki, çifte tâbiiyetli bir şahıs, aynı zamanda Türk tâbiiyetinde ise, Türk makamları nezdinde bu şahıs Türk kabul ...
Turkey, ‎Kâzım Öztürk, 1966
3
Türk lehçelerinde karşılaştırmalı şekil ve cümle bilgisi: ... - Sayfa 316
1) "simdiye kadar tâbiiyetinde bulundugum her türlü devlet tâbiiyetini ve egemenligini reddettik-i-m-e" grubunda "-e" yönelme eki çikanlinca geriye iyelik grubu kalir. Grubun tamlayani olan "benim" zamiri, gizlidir. "simdiye kadar tâbiiyetinde ...
M. Metin Karaörs, 2005
4
Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 230
I. maddesi, «anasıl tebaayı Osmaniyeden iken tâbiiyet ecnebiyeye tâbiiyeti Osmaniye kanununun neşrinden mukaddem tebdili tâbiiyet etmiş olupda senedatı ahdiye mucibince, tarafı devlet-i âliden tâbiiyeti ecnebiyeye duhulleri kabul ve tasdik ...
Halil Cin, 1987
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 6-8. ciltler - Sayfa 309
Ne her ferdi bir devlete bağlama zaruretini yukarıdakinden daha kat'î şekilde ifadeye, ne de, binnetice, bu zarureti görmezlikten gelen tâbiiyetten çıkarma tatbikatını -hiç değilse milletlerarası sahada- daha açık tarzda takbih ve reddetmeye ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
6
Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 252
Ancak tâbiiyetine girdikleri devletin, zikrolunan istimlâk kanununa merbut mazbatayı imza etmiş olması şarttır" hükmünü koymuştur. Arazi Kanununun 111. maddesinde, sadece "tâbiiyet-i âliyeyi terkedenler" ibaresi kullanılmış olup, tâbiiyet ...
Halil Cin, 1992
7
Eski ve yeni Türk hukukunda tarım arazilerinin miras ... - Sayfa 51
Ancak tâbiiyetine girdikleri devletin, zikrolunan istimlâk kanununa merbut mazbatayı imza etmiş olması şarttır» hükmünü koymuştur. Arazi kanunun 111. maddesinde», sadece «tâbiiyet-i âliyeyi terkedenler» ibaresi kullanılmış olup, tâbiiyet ...
Halil Cin, 1979
8
Osmanlı tarihi: cilt. Karal, E.Z. Islahat Fermanı devri, ... - Sayfa 177
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Enver Ziya Karal. Tâbiiyet kanunu Kanunun başlıca maddeleri şöyledir: Annesi ve mm hükümleri babası veya yalnız babası Osmanlı tâbiiyetinde bulunanlardan doğanlar Osmanlı tebaası itibar olunur (Madde I).
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, ‎Enver Ziya Karal, 1956
9
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 97
HAMDİ B. (Amasya) – Vehib Paşanın terki tâbiiyet etmiş olduğunu iddia ediyorum. Bendeniz onun için teklif ediyorum. REİS – Sahibi sual bir ciheti daha soruyor. Buna cevap veriniz. Terki tâbiiyet etmiştir, bunun için müsaderesi lâzımgelir diyor ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
10
Osmanlı belgelerinde Kazan - Sayfa 515
Ahmed Nazif (Maliye Nâzin) 91 Ahmed Nesimî Beyefendi (Hariciye Nâ- zin) 53 Ahmed oglu Arif Muhammed (Müslüman esirlerden, Osmanh tâbiiyetine ka- bulü) 128 Ahmed Rif at bin Mehmed Said Halife (Kazganî Süleyman Aga Mekteb-i ...
Yusuf Sarınay, 2005
参照
« EDUCALINGO. Tâbiiyetsiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tabiiyetsiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA