アプリをダウンロードする
educalingo
tabu

"tabu"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTABUの発音

tabu


トルコ語でTABUはどんな意味ですか?

タブー

タブーは、人間の行動や特定の規範の特定の分野に関して、神聖なものや触れられないものとして定義された非常に強力な社会的禁止です。 ポリネシア語の民族学者によって採用され始めた。 2つの反対の意味である「神聖な」物体にあるように、それは相反する構造を持っています。 「神聖な」ものと「汚染されたもの」の両方がタブーになることがあります。 例えば、「汚染された」人は「神聖な」物体から分離されなければならない。 「タブー」に対して多くの辞書で使われている言葉にも、2つの逆の意味があります。 最も初期の時代から、社会の残りの部分からの患者と対策の分離は伝統でした。 いくつかのタブーは、女性、セクシュアリティ、出生または特定の出来事のためのものです。 死んだ鶏を入れ墨で食べたり、家の男のペットを鎧で銃で殺したりするなど。 一部のタブーは一時的ですが、一部のタブーは一定期間継続します。 いくつかの墓地のように、誰かが近づくことを挑発する宇宙または聖域。 今日、いくつかの伝統は無意識のうちに錠剤から来ています。

トルコ語辞典でのtabuの定義

タブー(Tabu)宗教的信念であり、一部の人々、動物、聖なるものとして触れられたもの、それ以外の場合は触れられないものに使用することは禁じられています。 禁止(オブジェクト、単語、動作)。 /不気味です。

TABUと韻を踏むトルコ語の単語

abu

TABUのように始まるトルコ語の単語

tabirname · tabiye · tabl · tabla · tablakâr · tablalı · tabldot · tablet · tabliye · tablo · tabulaşma · tabulaşmak · tabur · taburcu · taburcu edilmek · taburcu etmek · taburcu olmak · tabure · tabut · tabutluk

TABUのように終わるトルコ語の単語

Kuzey Kutbu · amberbu · bambu · baskı grubu · bağlaç grubu · belirtme grubu · bu · edat grubu · elektron mikroskobu · elma şurubu · gök kutbu · görüp göreceği rahmet bu · güven mektubu · isnat grubu · itibar mektubu · itimat mektubu · işbu · kan grubu · kredi mektubu · kızılcık şurubu

トルコ語の同義語辞典にあるtabuの類義語と反意語

同義語

«tabu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABUの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtabuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tabu»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

忌讳
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tabú
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

taboo
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

निषेध
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المحرمات
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

табу
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tabu
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নিষিদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tabou
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pantang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tabu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

タブー
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

금기
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

biyasa
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

điều cấm kỵ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விலக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जे करण्यास मनाई आहे असे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tabu
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tabù
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tabu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

табу
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tabu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ταμπού
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

taboe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tabu
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tabu
5百万人のスピーカー

tabuの使用傾向

傾向

用語«TABU»の使用傾向

tabuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabu»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tabuに関するニュースでの使用例

例え

«TABU»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtabuの使いかたを見つけましょう。tabuに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tabu Search - Sayfa 34
Choosing Tabu Classifications Tabu classifications do not have to be symmetric, that is, the tabu structure can be designed to treat added and dropped elements differently (as we also did in Chapter 1). Suppose for example that after choosing ...
Fred W. Glover, ‎Manuel Laguna, 2013
2
Metaheuristic Optimization via Memory and Evolution: Tabu ...
Chapter 6 TABU SEARCH HEURISTICS FOR THE VEHICLE ROUTING PROBLEM J ean-Francois Cordeau and Gilbert Laporte Canada Research Chair in Distribution Management & GERAD,HEC Montréal,3000ch. CriteSainte-Catherine ...
Cesar Rego, ‎Bahram Alidaee, 2006
3
Intelligent Optimisation Techniques: Genetic Algorithms, ...
This work gives a concise introduction to four important optimization techniques, presenting a range of applications drawn from electrical, manufacturing, mechanical, and systems engineering-such as the design of microstrip antennas, ...
Duc Pham, ‎D. Karaboga, 2012
4
TOTEM VE TABU: İLKELLER - 2. cilt
İlkel insanı, geçirmiş olduğu gelişim evreleriyle tanıyoruz; yani biz ilkeli bize bırakmış olduğu cansız anıtlar ve araçlarla, sanatıyla, dinsel ve masalsı, efsanevi ve düşsel öyküleriyle, yaşam üzerine ...
Sigmund Freud, ‎Gnosis Yayıncılık, 1998
5
The Tabu of Democracy Within the Church
mocracy today / Kurt Tudyka -- Ecclesiology and democracy: convergences and divergences / Giuseppe Alberigo -- A consecrated hierarchy - an obstacle to a democratizing of the Catholic church / Willy Obrist -- Reception, ...
James H. Provost, ‎Knut Walf, 1992
6
İnanma Felsefesi Bağlamında Totem ve Tabu
“İnsana aidiyetlik”, insanlıkça yaratılmış temel kabullerden biridir.
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
7
Folk Traditions of the Arab World: A Guide to Motif ... - 1. cilt - Sayfa 74
C0-C99, Tabu connected with supernatural beings. C0, Tabu: contact with supernatural. C5§, Tabu: Satan's ways (the left, etc.). (Cf. C289§). D Ibn-Kathir I 6lff. CI0, Tabu: profanely calling up spirit (devil, etc.). (Cf. C51.9§). C12, Devil invoked: ...
Hasan M. El-Shamy, 1995
8
Tabu and the Dancing Elephants
A vividly illustrated retelling of an African folktale concerns the Little Tabu and what happens when a friendly elephant carries him away from home.
Rene Deetlefs, 1995
9
Stochastic Optimization - Sayfa 441
The very general tabu search paradigm allows for a very wide variety of explicit implementations of tabu search to optimization problems. Within the covers of this book, we surely cannot present implementations and computational results for ...
Johannes Schneider, ‎Scott Kirkpatrick, 2007
10
Introduction to Computational Optimization Models for ... - Sayfa 153
8.4.5 Tabu Search Unlike simulated annealing, canonical tabu search (TS) is deterministic; although many implementations have probabilistic aspects. TS algorithms select moves according to a steepest descent scheme, except they make ...
Stefan Voss, ‎David L. Woodruff, 2003

用語«TABU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bir tabu yıkıldı: Artık evli kadınlar sadece kendi soyadlarını …
Türkiye'de bir tabu haline gelen evli kadınların sadece kendi soyadlarını kullanamama sorunu, Yargıtay'ın verdiği kararla ortadan kalkıyor. Üstelik, boşanan ... «Diken, 10月 15»
2
Türkiye'de bir tabu: Toplum içerisinde emzirmek
İngiltere, Amerika, Brezilya, Çin, Fransa, Almanya, Kolombiya, Kanada, Meksika ve Türkiye olmak üzere 10 ülkede, 18-45 yaş arasında, bebeği 2 yaşının altında ... «Sözcü, 9月 15»
3
Genital estetik tabu olmaktan çıkıyor
Kimsenin birbirine anlatamadığı, herkesin internetten öğrenmeye çalıştığı ve tabu olarak görülen bu operasyonlarla ilgili Ankaralı Estetik, Plastik ve Rekonstrüktif ... «Sözcü, 9月 15»
4
Khosro Masoumi'nin yeni filmi "TABU" Montreal Film Festivali'nde
Khosro Masoumi Montreal Film Festivali'ne daveti nedeniyle vize işlemlerini tamamlamak için Ankara'ya gelip görüşmekten mutlu olacağını bildirdiğinde ben de ... «Radikal, 8月 15»
5
Tabu All Set to Tie the Knot?
Going by reports, actress Tabu has more than one reason to celebrate. While her recent movie Drishyam is ringing in success at the box office, sources say that ... «The New Indian Express, 8月 15»
6
Dünyadan ilginç hikayeler Tabu ile Nat Geo People'da
Dünyadaki en çarpıcı ritüel, inanç ve davranışları gözler önüne seren belgesel seri Tabu, 6. sezonuyla Ağustos'ta Nat Geo People'da. «sanliurfa.com, 7月 15»
7
Tabu is open to marriage but she doesn't obsess about it constantly
During the media interactions for Drishyam, Ajay Devgn was good-naturedly ribbing Tabu on how he wrapped up his interviews really quick, while she took ... «Times of India, 7月 15»
8
Was heartbroken when I had to beat Shriya up in 'Drishyam': Tabu
Tabu, who is re-teaming with Ajay Devgn in 'Drishyam' after a gap of 14 years, says she has been looking forward to work with the actor. «The Indian Express, 7月 15»
9
Artık Sırpların çoğunlukta olduğu Srebrenitsa'da soykırımı konuşmak …
Artık Sırpların çoğunlukta olduğu Srebrenitsa'da soykırımı konuşmak tabu. Artık Sırpların çoğunlukta olduğu Srebrenitsa'da soykırımı konuşmak tabu. «Zaman Gazetesi, 7月 15»
10
No one but Tabu could've played cop in 'Drishyam': Ajay Devgn
Ajay Devgn is all praise for his co-star, contending that no one except Tabu could've played the role of a stern cop in "Drishyam". «The Indian Express, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tabu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tabu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA