アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teşhir"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTEŞHIRの発音

teşhir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTEŞHIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«teşhir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのteşhirの定義

ディスプレイ。 展覧会。 教えてはいけません、話しません。 罰として国民にそれを示さないでください。 teşhir Gösterme. / Sergileme. / Herkese duyurma, dile düşürme. / (Bir hükümlüyü) Ceza olarak halka gösterme.

トルコ語辞典で«teşhir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEŞHIRと韻を踏むトルコ語の単語


ahir
ahir
ana şehir
ana şehir
açık şehir
açık şehir
bahir
bahir
başşehir
başşehir
beyaz zehir
beyaz zehir
büyük şehir
büyük şehir
cevahir
cevahir
evvel ve ahir
evvel ve ahir
kahir
kahir
kardeş şehir
kardeş şehir
mahir
mahir
mefahir
mefahir
muzahir
muzahir
müftehir
müftehir
müntehir
müntehir
mütebahhir
mütebahhir
müzahir
müzahir
nehir
nehir
panzehir
panzehir

TEŞHIRのように始まるトルコ語の単語

teşebbüsü ele almak
teşehhüt
teşehhüt miktarı
teşekkül
teşekkül etmek
teşekkür
teşekkür etmek
teşerrüf
teşerrüf etmek
teşevvüş
teşhir etmek
teşhirci
teşhircilik
teşhis
teşhis etmek
teşhis ve intak
teşkil
teşkil etmek
teşkilât
teşkilâtçı

TEŞHIRのように終わるトルコ語の単語

Allah bilir
Allah bir
adî kesir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir
sihir
tahtelbahir
takdim tehir
tehir
temhir
tephir
teshir
zahir
zehir
zevahir
şehir

トルコ語の同義語辞典にあるteşhirの類義語と反意語

同義語

«teşhir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEŞHIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teşhirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのteşhirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«teşhir»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

曝光
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

exposición
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

exposure
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تعرض
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

экспозиция
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

exposição
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

exposition
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

paparan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Belichtung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

暴露
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

노출
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phơi bày
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー

トルコ語

teşhir
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

esposizione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ekspozycja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

експозиція
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

expunere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

έκθεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

blootstelling
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

exponering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

eksponering
5百万人のスピーカー

teşhirの使用傾向

傾向

用語«TEŞHIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«teşhir»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、teşhirに関するニュースでの使用例

例え

«TEŞHIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からteşhirの使いかたを見つけましょう。teşhirに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ne Yapmalı?
(İskra, sayı 4, Mayıs 1901) başlıklı makalemde, "halkın birazcık olsun bilince ermiş bütün kesimlerinde politik teşhirler için bir tutku uyandırmalıyız. Politik teşhir seslerinin bugün böylesine cılız, nadir ve ürkek çıkmasına şaşırmamak gerek.
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
2
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 20
Gaziantep arkeoloji müzesi 3500m2′lik teşhir alanına sahip. Yeni yapılan binada 16 adet teşhir salonu, teşhiri yeniden düzenlenen eski binada ise 5 adet teşhir salonu bulunuyor. Yeni binadaki teşhir salonlarında Zeugma kurtarma ...
Hasan Mahir, 2008
3
Türk Hukuk Tarihi:
Teşhir. Yalancı şahitlik, dolandırıcılık, kumarbazlık gibi bazı suçlarda suçlunun yüzüne kara çalmak,eşeğe ters bindirerekşehirde dolaştırmak, dellal vasıtasıyla suçunu ilan ettirmek gibi teşhir cezası uygulanmıştır. Osmanlılarda yüz kızartıcı suç ...
Abdullah DEMİR, 2014
4
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
İşlenen. Suçları. Ekranlarda. Teşhir. Etmek. Ne. Kadar. Doğru!? Mahremiyetin ifşa edilmemesiyleilgili hadisleregenel olarak bakıldığında, insanların nefis ve şeytana uyarak zina etme, içki içme gibi işledikleri günahların örtülmesi istenmektedir.
Yusuf Güneş, 2014
5
Başmakalelerim - 1
Muhtarlık odasında bir camekâna koyup, başı teşhir etmişler. Gelene sormuşlar, gidene sormuşlar. Hiç tanıyan yok. Nihayet adamın biri tanır gibi olmuş: –Aburlâbutlar mahallesinden Hasib oğlu Nesibe aittir! Gitmişler, Aburlâbutlar mahallesine ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Böyle bir vesvese zamanla insanda korkuya dönüşür; yani münafık olduğu ve münafık olarak teşhir edileceğikorkusu başgösterir. Bukorku da,git gide riyaya, iyibir mü'min ve Müslüman gibi görünmeye çalışmaya, sun'îliğe kapı açar; riyanın ...
Ali ÜNAL, 2015
7
Notre-Dame’ın Kamburu:
Yaklaşık on kadem yüksekliğinde, içi boş, küp şeklindebirduvarcılık yapısından ibaretpek basitbiranıt olan teşhir direğini seyrederek oyalanıyordu. Gayetyerinde birtabirle merdivenadı verilentaştan oldukça dik birrampaüst platformaçıkıyor, ...
Victor Hugo, 2014
8
Biz Osmanlıyız:
Romanın misyonu teşhir, teşhirin malzemesi ise aşırı merak, yani tecessüstür. Romanmütecessis, meraklı; her topluluğa, hatta her eve girmek, her aksaklığı,her kusuru bulmakve herşeyi herkesegöstermek iddiasında... Oysa İslâm'da hem ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
9
Bediüzzaman Cevap Veriyor:
Hem Sâni'i Âlem'in nihayet cemalde olan kemali san'atı üzerine enzarı dikkati celb etmek, teşhir etmek istemesine mukabil; en yüksek bir sadâ iledellâllık eden, yine bilmüşahede o zâttır. Hembütün âlemlerin Rabbi, kesret tabakatında ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 272
Hem Sani-i âlemin nihayet cemâlde olan kemâl-i san'atı üzerine enzar-ı dikkati celbetmek, teşhir etmek istemesine mukabil, en yüksek bir sadâ ile dellâllık eden, yine bilmüşâhede o zâttır. Hem bütün âlemlerin Rabbi, kesret tabakatında ...
Salih Suruç, 2011

用語«TEŞHIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteşhirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kürtleri tahrik için cenazelere işkence edilip teşhir ediliyor
Sarıyıldız, “Kadın, çocuk, genç, yaşlı demeden bütün siviller hedef alınırken, Kürt halkını tahrik etmek için cenazelere işkence ettikten sonra teşhir etmektedir. «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Sarıyıldız: Kürt Halkını Tahrik Için Cenazelere Işkence Edilip Teşhir
Kadın, çocuk, genç, yaşlı demeden bütün siviller hedef alınırken, Kürt halkını tahrik etmek için cenazelere işkence ettikten sonra teşhir etmektedir. Varto'da Ekin ... «Haberler, 10月 15»
3
Atalay: Yaparlarsa dünyaya teşhir ederiz
Yaptırırlarsa dünyaya teşhir ederiz, yaptıklarına pişman ederiz" dedi. Ak Parti Van adayları tanıtım toplantısı Anadolu İmam Hatip Lisesi Konferans Salonu'nda ... «Haber7.com, 10月 15»
4
At ve Eşek Eti Sattıkları İddiasıyla Teşhir Edilen Firmanın Sahipleri …
Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nın yüzde 100 dana eti diyerek satılan sucukların içinden at veya eşek eti çıktığı gerekçesiyle teşhir ettiği firmanın iki sahibi, ... «Haberler, 9月 15»
5
"Genç kızlar Periscope'ta kendilerini teşhir ediyor"
Muradov, genç kızların Periscope'ta kendilerini teşhir ettiğini” savunurken, bir Periscope kullanıcısı ise “Sorun kadınlarda değil, erkeklerde” diyerek Muradov'a ... «T24, 9月 15»
6
Muhteşem Yüzyıl Teşhir-i İhtişam Katar'da
YAYINLANDIĞI tüm ülkelerde izlenme rekorları kıran “Muhteşem Yüzyıl” dizisinin İstanbul'da açılan sergisi “Muhteşem Yüzyıl Teşhir-i İhtişam”, şimdi de Katar'da ... «Hürriyet, 9月 15»
7
DOMESTOS VE METRO TOPTANCI MARKET GUINNESS …
... marketi Metro, Ankara Mamak mağazasında, Guinness Dünyanın En Büyük Paketlenmiş Ürün Teşhiri dünya rekorunu; 502.01 metreküp'lük hacimle kırdı. «Milliyet, 8月 15»
8
Malkara Küçük Sanayi Sitesi'ne Dev Teşhir Reyonu Yapılıyor
Tekirdağ'ın Malkara ilçesi Küçük Sanayi Sitesi Yönetim Kurulu, zirai alet imalatçılarına yönelik dev teşhir reyonu çalışmalarına başladı. Çalışma sahasında bilgi ... «Hürriyet, 6月 15»
9
MOĞOLİSTAN MİLLİ MÜZESİ TÜRK ESERLERİ TEŞHİR SALONU …
Moğolistan Milli Müzesi Türk Eserleri Teşhir Salonu ve İdari Bölümünün tadilatı, Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı tarafından tamamlanarak ... «Milliyet, 6月 15»
10
Organik Ürün Ve Teşhir Evi Açıldı
Konuşmaların ardından organik tarım sertifikası almaya hak kazanan üreticilere sertifikaları teslim edildi. Sertifika töreninin ardından organik ürün teşhir evi ve ... «Hürriyet, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teşhir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/teshir-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z