アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tükürmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTÜKÜRMEKの発音

tükürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTÜKÜRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tükürmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtükürmekの定義

吐き出す口から吐き出す。 口をあなたの唇の間に持ってきて、それを放りなさい。 口でそれを取る。 /誓う、怒りと嫌悪感。 tükürmek Tükürüğü ağız içinden dışarıya atmak. / Ağzındakini dudakları arasına getirip dışarı vermek. / Ağız yoluyla dışarı çıkarmak. / Küfür,öfke ve tiksinti bildiren deyimlerde geçer.

トルコ語辞典で«tükürmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÜKÜRMEKと韻を踏むトルコ語の単語


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

TÜKÜRMEKのように始まるトルコ語の単語

tükenmez
tükenmez kalem
tükenmezlik
tükenmişlik
tüketici
tüketici sayacı
tüketim
tüketme
tüketmek
tükürdüğünü yalamak
tükürme
tükürüğünü yutmak
tükürük
tükürük bezleri
tükürük hokkası
tükürük otu
tükürükleme
tükürüklemek
tükürüklenme
tükürüklenmek

TÜKÜRMEKのように終わるトルコ語の単語

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

トルコ語の同義語辞典にあるtükürmekの類義語と反意語

同義語

«tükürmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÜKÜRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tükürmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtükürmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tükürmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

asador
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

spit
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

थूक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بصاق
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

плевать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espeto
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থুতু
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

broche
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

meludah
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Spieß
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

muntahake
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nước miếng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

துப்பும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

थुंकणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

tükürmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spiedo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

plwocina
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

плювати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

scuipat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σούβλα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

spit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

spotta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

spit
5百万人のスピーカー

tükürmekの使用傾向

傾向

用語«TÜKÜRMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tükürmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tükürmekに関するニュースでの使用例

例え

«TÜKÜRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtükürmekの使いかたを見つけましょう。tükürmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 688
326), Karay, tügen- "(K.) konçat'sa, umirat', skonçat'sa, bit' nevinnım" (KarayRPSl. 552). 587. Kİ tükür- "tükürmek" (Ar. basaka) ttllcürdüV12b23(A£) TwKwR-DwW, D18b3Giiî)(ayr.bkz.CAFEROĞLU, 109). < tükür- (< *tüwkir- "tükürmek"), (GsizF).
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Büyük Rüya Tabirleri:
İnsanüzerine tükürmek ona iftira etmeye, ağaca tükürmek sözündedurmamaya, duvara tükürmek Allahiçin sadaka vermeye işarettir. Sıcak tükürük uzun ömre, soğuk tükürük ölüme, ağızda tükürüğün kuruduğunugörmek, fakirliğe, çok tükürük ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
3
Konya'da dini hayat - Sayfa 80
Böylece nazar değen kişinin nazarı üstünden atılmış olur.1*15 Tükürme İle İlgili İnanışlar 1. Tükürme Nazardan sakınmada, tükürmenin de önemli bir yeri vardır. ”Üç tükürük, bir kem bakış savar" düşüncesi, halk arasmda yaygmdır. Başa kötü ...
Kazım Öztürk, 2008
4
Üstad'la Hasbihal:
TÜKÜRÜN. EHLİ. ZULMÜN. YÜZÜNE. İngiliz Devleti'nin İstanbul'u istila ettiği dönemde İngiliz Anglikan Kilisesinin Başpapazı, Şeyhülislam'a altı dinî soru sordu. Bu altı sorusuna isealtıyüzkelimeile cevapistedi. İslam'ın boğazına basıldığıanda ...
Mahmut AÇIL, 2014
5
Ben Aşka Esirim Aşklarım Da Benim Eserim:
100 | Bir tek Allah düşmez kalkmaz Bir de bizim cambaz Öyle öğrettiler bize Elbette cambaz ölmez Zira siz varsınız biz varız Onu yeniden yaratır bir ömür boyu bakar ha bakarız Bir aklı evvel çıkar da Tükürmek isterse cambazın yüzüne Yanılır ...
Ertem Türker, 2010
6
Nefsin Terbiyesi:
Altınve gümüş bulunan sofralardan yemek. Keza kılıçların kınlarını gümüşten yapmak. 44. Yemek esnasında ağzında ve burnunda olan taamları çıkarmak, sümkürmek, tükürmek. Gerek mescidde, gerek başka yerlerde kıbleye karşı tükürmek.
Mehmed Zahid Kotku, 2010
7
Bediüzzaman Said Nursi:
İkinci suret:Senin yüzüne tükürmek, gözüne tokat vurmakileruh vekalbimiz sağ kalır,cesetdeşehit olur. Akidei faziletimiz tahkiredilmez. İslâmiyet'in izzetiyle istihza edilmez... “'Elhâsıl:İslâmiyet muhabbetiseninhusumetini istilzam eder [gerektirir].
Yavuz Bahadıroğlu, 2005
8
Nur Destanı: Halit Ertuğrul
Tükürün. İşgalci. İngilizlerin. Yüzüne!” Bediüzzaman'dan Bir Cesaret Örneği İngilizler İstanbul'uişgal etmişken, burayı bırakıp Ankara'ya gelemem. Bencephede, ateş hattında çarpışmak istiyorum. ÖLÜMDENZERRE kadar korkusuyoktu.
Halit Ertuğrul, 2006
9
Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Turkish ...
Tükürmek, <> tükürmek, <> şiş. 1308 <>split,<>split,<>split. <> Bölünmüş <> bölünmüş <> bölünmüş. 1309 <>spoil,<>spoilt, <>spoilt. <> Yağma, <>><şımarık şımarık. 1310 <>spread,<>spread,<>spread. <> Yaymak, <> yaymak, <> yayıldı.
Nam Nguyen, 2015
10
Temsiller ve Hikâyeler:
Çünküodevlet, iştegörüyorsunuz, ayağını boğazımıza bastığı dakikada, onun papazının mağruranesuâlsormasınakarşı yüzüne tükürmek lazım geliyor... Tükürün o zulümehlininomerhametsiz yüzüne!” dedim. (Tarihçei Hayat, İlk Hayatı).
Mehmet AKAR, 2014

用語«TÜKÜRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtükürmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miniklerden örnek kampanya
diye sordu. Kahvehanedekilerin "Tükürmüyoruz. Yere tükürmek çok kötü bir davranış" demeleri üzerine sevinen öğrenciler, burada da birer beyaz kağıt mendil ... «Yeni Şafak, 10月 15»
2
Sokak sokak gezip "yere tükürmeyelim" dediler
diye sordu. Kahvehanedekilerin "Tükürmüyoruz. Yere tükürmek çok kötü bir davranış" demeleri üzerine sevinen öğrenciler, burada da birer beyaz kağıt mendil ... «ntv.com.tr, 10月 15»
3
Yere Tükürmek Sonu Oldu...
Edinilen bilgiye göre, 56 yaşındaki Ali Emir Osmanoğlu, Keçiören Yeşiltepe Mahallesi'nde yere tükürdüğü için uyardığı 19 yaşındaki Mustafa Can B. ve bir ... «Yeni Haberler, 4月 15»
4
Özgecan'ın katiline tükürmek ister misiniz?
Mersin'de katledilen üniversite öğrencisi Özgecan Aslan'ın cinayet zanlısı Suphi Altındöken'in resmini iş yerinin önüne koyan İzmirli esnaf resmin üzerine ... «Vatan, 2月 15»
5
Gülerce: Gülen bu insanların yakasını bıraksın
... geçtiğimiz günlerdeki sohbetinde sayın Cumhurbaşkanı için '40 Haramileri'in başının yüzüne tükürün' diyor, tükürmek kelimesi hiç o bedduadan önceki hoca ... «Akşam, 2月 15»
6
'Kimler eskiden mücahitlik taslıyordu da sonra müteahhit olup köşeyi …
Namuslu hizmetkârlara, bürokratlara, sorumlulara tükürmek, rüzgara tükürmek gibi olur. Temizlerin ellerinden öperim. İddiam şudur: Eskiden mücahidim diyen, ... «T24, 1月 15»
7
Rüyada Kan Kustuğunu Görmek Ne demek?
Rüyada kan tükürmek, gıybet etmeye, çirkin söz söylemeye ve bir kimseyi karalamak için edilmiş kötü konuşmaya alamet eder. Etiketler: Rüyada Kan Tükürmek, ... «Ulusal Post, 8月 14»
8
Tükürmek mi dediniz...
Eski Doğu Bloku ülkelerinden Bulgaristan'ı mesken tutarak Soğuk Savaş'ı sürdüren 'Mezarına Tüküreceğim 2', çok kötü bir film. Akıl mantık hak getire ama ... «Radikal, 7月 14»
9
Türk işi 10 acil müdahale
Yaraya tükürmek: Tükürük ağız yaraları fevkalade iyileştiriyor ama açık yaralar için önerilmiyor. Fatih Selek. Türkiye. Anahtar Kelimeler. CHP Kemal Kılıçdaroğlu. «Memurlar, 4月 14»
10
''Sokağa Tükürmek Kentin Yüzüne Tükürmektir''
Grup adına açıklama yapan Rüveyda Atlı Malatya da yaşam sürdürenlerin çevre duyarlılığı gelişmiş olmasına rağmen, yerlere tükürme konusunda olumlu bir ... «Malatya Haber / Malatya Gerçek Haber Portalı, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tükürmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tukurmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z