アプリをダウンロードする
educalingo
üstlük

"üstlük"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÜSTLÜKの発音

üstlük


トルコ語でÜSTLÜKはどんな意味ですか?

先任

上部クォークは+1の乗数を持ち、逆クォークは-1の乗数を持ちます。 他の量子スパイスと同様に、トップも電磁相互作用のもとで強く存在します。 しかしながら、貧弱な相互作用は含まれていない。 しかし、上部クォーク半減期との強い相互作用に必要な時間は10-23秒以下である。 このため、上部クォークは無力化できず、中間子やバリオンを形成することはありません。 強い相互作用が起こると、それらはすでに別のクォークフレーバーに分解されています。

トルコ語辞典でのüstlükの定義

トップステータストップステータス。 長い上に身に着けている。

ÜSTLÜKと韻を踏むトルコ語の単語

altmış dörtlük · dört dörtlük · dörtlük · dürüstlük · gömütlük · kütlük · söğütlük · sütlük · tekaütlük · züğürtlük · üstüne üstlük

ÜSTLÜKのように始まるトルコ語の単語

üstelenmek · üstelik · üstenci · üstencilik · üstenme · üstenmek · üstesinden gelmek · üstlenim · üstlenme · üstlenmek · üstsubay · üstten · üstü başı dökülmek · üstü kalsın · üstü kapalı · üstübeç · üstübeç macunu · üstüme iyilik sağlık · üstün · üstün bulunmak

ÜSTLÜKのように終わるトルコ語の単語

Atatürkçülük · akgünlük · aktörlük · alçak gönüllülük · amatörlük · ansiklopedik sözlük · antrenörlük · armatörlük · aç gözlülük · açık sözlülük · açıkgözlük · açıkgözlülük · bal özülük · başaktörlük · başmüdürlük · başrejisörlük · beş yüzlük · boksörlük · bonkörlük · bölücülük

トルコ語の同義語辞典にあるüstlükの類義語と反意語

同義語

«üstlük»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜSTLÜKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語üstlükを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのüstlükの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«üstlük»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

资历
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

antigüedad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

seniority
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्येष्ठता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أقدمية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

трудовой стаж
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবীনত্ব
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ancienneté
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kekananan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Dienstalter
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

年功序列
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

선임 순위
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

senioritas
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thâm niên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பணி மூப்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठता
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

üstlük
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

anzianità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

starszeństwo
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

трудовий стаж
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vechime
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαιότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

senioriteit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstgöringstid
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ansiennitet
5百万人のスピーカー

üstlükの使用傾向

傾向

用語«ÜSTLÜK»の使用傾向

üstlükの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«üstlük»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、üstlükに関するニュースでの使用例

例え

«ÜSTLÜK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からüstlükの使いかたを見つけましょう。üstlükに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dil Günlüğü
Birkaç yıl önce bilimsel bir çeviride “üstüne üstlük” deyiminin “üstelik” anlamında kullanıldığını görüp bunun yanlış olduğunu düşünmüştüm; ama sorunuincelemeyi nasılsa unuttum. “Üstüne üstlük” elimdeki sözlüklerde yok, üstüne üstlük ...
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014
2
Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 154
m' Paltonun bir çeşidi olmasa bile paltoya benzer bir üstlük olan sako(MŞE 140) ve yine palto biçiminde kaba, kalın kumaştan yapılan'1121 kaput(MI I 228) paltovâri üstlüklerden sayılabilirler. ı. Pardösü Pardösü(ŞM I-II 271), yine Avrupaî ...
Çilem Tercüman, 2008
3
Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 573
Hukuki ve medeni mevzuata uymaz " düşüncesini dile getirdi78. Denizli gazetesinin Neşriyat Müdürü Gıyasi Şarman, konuyla ilgili olarak Ekim 1935 tarihinde yazdığı bir yazıda şunları söylüyordu79: "İlimizde peştamal, üstlük yasak edildiğine ...
Ayfer Özçelik, 2007
4
Türkiyeʼde vakıf abideler ve eski eserler: Bursa Merkez ... - Sayfa 566
düncü panolarda avlusu revakli ve çadirvanli birer cami tasviri; ikinci ve üçüncü panolarda vazo içinde çiçek motifleri yer ahr Güney du- vardaki mihrap nisi perde motifiyle bezelidir. iki üstlük pencerenin yanlanndaki iklser panodan dogu ve ...
Turkey. Vakıflar Genel Müdürlüğü, ‎S. Yıldız Ötüken, 1986
5
Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 2-3. ciltler - Sayfa 510
Mekke-i Mükeremme'den Üsküdar pâyesine gelince kadar bi'l-cümle mevâ- lî-i kirâm hâcegânin üstlük iktizâ eden eshâb rütbesi misillû mor üstlük iktisâ eylemeleri mu'tâd olmagla yine mor çukadan ferâce iktisâ ve baslanna kezâlik yesil ve ...
Ahmet Lutfı̂, 1999
6
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
6, 300) üst gelmek : Galebe etmek, üstün gelmek. § El-cebbü [Ar.] : Bir tâife bir tâifeye veya bir kimesne bir kişiye gaalip olup üst gelmek .iLlT i—jl . (Kdeb. XVIII. 181-1) § El-cerrâr jl >l [Ar.] : Üst gelen çeri. (Kdeb. XVIII. 487-2) üst giy esi, (üstlük) ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
7
XIX. yüzyılda Canik (Samsun) Sancağı'nın sosyal ekonomik ... - Sayfa 40
Kürk de, yine kışın giyilen ve giyeni soğuktan korumaya yarayan bir erkek üstlük çeşidi idi. Samsun'a ait tereke kayıtlarında bol miktarda adları geçen kürkün pek çok çeşit ve nev'ileri vardı. Yapıldığı derilere göre kuzu kürkü, nâfe kürkü*0, ...
M. Emin Yolalıcı, 1998
8
Divanlardan yansıyan görüntüler: - Sayfa 255
Kontoş: Bu giysi için kaynaklarda, "büyük devlet adamlarının giydikleri üstlüğün adıdır. Macar- cadan geçme bir tabir olan kontoşun çuhaya dikilmiş parça samur, kubur samur, sincap, kakum gibi nevileri vardır" (Pakalın 1993b: 293).
Özge Öztekin, 2006
9
Dünyaların Savaşı - Sayfa 38
Üstüne üstlük, Ogilvy'nin Astronomi Merkezi'ne gönderdiği telgraf da üç krallıktaki bütün gözlemevlerini harekete geçirmişti. Woking istasyonundan kum çukurlarına giden yolda en azından yarım düzine tek atlı araba, Chobham'dan gelen bir ...
Herbert George Wells, 2001
10
Sihirli Çaylar: - Sayfa 29
Şimdi olsa nerdeyse hiperaktifdiye hoşgörülür, üstüne üstlük aşırı hareketlilik zeka belirtisi olarak yorumlanıp övünç bile duyulur. Oysa o zamanlar gem almaz bir yaramaz olarak nitelendirilip, anasının dizi dibinde oturan hanım hanımcık bir kız ...
Perihan Karayel, 2010

用語«ÜSTLÜK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüstlükという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ters yöne girmiş, üstelik bir de park edip gitmiş
Tek yönlü yola ters yönden giren bir sürücü, üstüne üstlük aracını yol kenarına bırakmış ve ortadan kaybolmuş. Yolu açıkça kapatmış, hatta kaldırıma bile çıkmış. «HABERTURK, 10月 15»
2
Mevcut yönetimle enflasyonda çift haneyi görürüz
Terör devam ederken, sorun yaşamadığımız bir-iki ülkeden biri olan Rusya ile de çatışma noktasına gelmişken, üstüne üstlük 1 Kasım seçimlerinde bir şey ... «Hürriyet, 10月 15»
3
Yeni Türkiye'de olması normal mi?
İşin ilginç yönü ise, bu şahısların üstüne üstlük iktidar partisinin milletvekilleri olması. “Dişini tırnağını sökeriz” mealinde medya patronunu da tehdit ediyordu. «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, 10月 15»
4
"İKİYÜZLÜLÜK..." Ammannn reklama bakın reklamaaaaa...
Biz koskoca Suriye'yi seviyoruz, yetmiyor, üstüne üstlük neredeyse Suriye'ye savaşı siz açtınız diyecekler... Ganimetleri kim aldıysa, savaşı da o çıkardı kardeşim ... «Olay Medya, 9月 15»
5
“Plansız bayram turizmi, 'iyilik' değil”
Üstüne üstlük, hem konaklama hem de restoran fiyatları garip bir şekilde tavana vurmakta, fahiş denilebilecek yerlere savrulabilmektedir. Böylece, zar zor ... «Çanakkale Olay, 7月 15»
6
Necdet Özel, Kardak kahramanını mahkum ettirdi
Kolordu Komutanlığı Askeri Mahkemesi'nde görülen davada Türkşen "Astlık üstlük münasebetlerini zedelemeye, amir veya komutanlara karşı güven hissini yok ... «F5HABER, 7月 15»
7
Eş durumundan nakil düşünen sağlık personeli adayları
Üstlük astlık sıralaması şu şekildedir: Bakanlık ve Bağlı Kuruluş Merkez Teşkilatı kadroları, il sağlık müdürü/halk sağlığı müdürü/genel sekreter, başkan, hastane ... «Memurlar, 6月 15»
8
Fazıl Say: AKP'liler gibi CHP'liler de kültür adına bir şey istemiyor …
"Hakikaten; artık sanatçının da ücret almadığı ve üstüne üstlük tüm teknik imkânları da hazır ettiği bir işi bile beceremiyorlar, becermek istemiyorlar, inanmıyorlar, ... «T24, 6月 15»
9
TSK'da 'sivil albay' dönemi başlıyor
İstisnai memurların görevlendirildikleri kadro derecesinin karşılığı subay rütbeleri, askeri personelle aralarında astlık üstlük ilişkisi doğurmayacak. Buna karşın ... «Sputnik Türkiye, 6月 15»
10
Necdet Özel'in dava açtığı Oramiralden zehir zemberek savunma
“İnternet yoluyla Astlık-Üstlük münasebetlerini zedelemeye, amir ve komutanlara karşı güven hissini yok etmeye matuf olarak alenen tahkir ve tezyif edici fiil ve ... «Cumhuriyet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Üstlük [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ustluk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA