"vinç"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でVINÇの発音

vinç

トルコ語でVINÇはどんな意味ですか？

クレーン

Vinç

クレーンは車輪付きの特別な建設機械であり、大規模な工場のバイヤーがあらゆる種類の動きを簡単に行うことができます。 彼の最初のデザインは、紀元前10世紀にローマの建築家ヴィトゥルビウスによって書かれた本に見られた。 それは、クレーンの上部にある滑車を備えたポールで構成され、ロープで固定されていました。 舗装道路を通過する別のロープが荷物に接続され、奴隷の回りに足廻りによって持ち上げられました。 15世紀後半、イタリアでは窮屈なクレーンと呼ばれるより有用なクレーンが設計されました。 蒸気力で動作する最初のヴィンチは、19世紀にスコットランドのジョン・レニーによって作られました。 クレーンと呼ばれる機械は、荷物を持ち上げて運搬するために使用されます。 シンプルアーム式クレーンは、ブームと呼ばれる長く傾いたクレーンアームと、このアームを支えているパドルまたはスツールから構成され、パドルと呼ばれています。 テンショナがバレルの上部およびクレーンアームを通過する。 異なる距離の負荷を取り除くことができるように、張力の長さを変更することができる。 荷重を持ち上げることは、ワイヤーロープをローラーに巻くことによって保証される。

Vinç, büyük işlik alıcılarının her çeşit devinimini kolaylıkla yapmasını sağlayan tekerlekli, özel yapıda donatım. İlk tasarımı Romalı mimar Vitruvius'un MÖ 10. yıllarında yazdığı bir kitapta görülmüştür. Bu vinç tepesinde makara bulunan ve halatlarla sabitlenen bir direkten oluşuyordu. Makaradan geçen başka bir halat yüklere bağlanıyor ve kölelerin çevirdiği ayak değirmeniyle kaldırılıyordu. Daha sonra 15. yüzyılda İtalya'da palangalı vinç adı verilen daha kullanışlı bir vinç tasarlandı. Buhar gücüyle çalışan ilk vinci ise 19. yüzyılda İskoçyalı John Rennie yapmıştır. Vinç denen makineler, yükleri kaldırıp bir başka yere aktarmaya yarar. Basit kollu vinçler, bumba denen uzun ve eğik bir vinç kolu ile bu kolu taşıyan ve seren denen bir direk ya da kuleden oluşur. Serenin ve vinç kolunun tepesinden bir gergi geçer; gerginin uzunluğu değiştirilebilir ve böylece serene farklı uzaklıklardaki yükler kaldırılabilir. Yükün kaldırılması, makaralar üzerinden dolanan tel halatın bir tambura sarılmasıyla sağlanır.

トルコ語辞典でのvinçの定義

クレーン重荷重車。

vinç Ağır yük kaldırma ya yarayan araç.

VINÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvinçを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvinçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vinç»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 起重机
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: grúa
• トルコ語翻訳家 - 英語: crane
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: क्रेन
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: مرفاع
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: кран
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: guindaste
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: কপিকল
• トルコ語翻訳家 - フランス語: grue
• トルコ語翻訳家 - マレー語: kren
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Kran
• トルコ語翻訳家 - 日本語: クレーン
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 기중기
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: crane
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: máy trục
• トルコ語翻訳家 - タミル語: கிரேன்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: क्रेन
• トルコ語: vinç
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: gru
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: dźwig
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: кран
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: macara
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: γερανός
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: kraan
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: kran
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: kran

«VINÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvinçの使いかたを見つけましょう。vinçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

Blessed One şunları söyledi: "Bu açgözlü terzi kadere izole bir olay değil, diğer enkarnasyonları yılında benzer kayıplar ve bu aynı açgözlü karakter Gölet yakınında bir vinç gibi birçok nesiller önce yaşamış sonuçta kendini harap başkalarını ...

Nam Nguyen, 2015

On İki Sandalye

Yazınızda “Dev dalgalar dalgakıran üzerinden aşarak peş peşe gelen vinçler biçiminde aşağıya dökülüyordu...” diye bir tümce kullanıyorsunuz. “Kaptan Köşkü” gazetesi sizin bu çabanızı unutmayacaktır. Siz ne büyük yazarmışsınız, be!

İlya İlif, 2015

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 1085

ulaşma mesafesi Arca served by a crane. Vinc (bucurgat, palan, çıkrık, yükleme makinesi, kran, kaldıraç) — Cabstan, crab. crane, hoist, boisting machine, lifting mac- hine, lifting, lever, pulley block, pulley tackle, traction machine, winch.

Nuri Özbalkan, 1984

İşin Hikayesi: - Sayfa 17

Ben bir taraftan vinili geren çocuklara bakıyorum aman iyi gersinler diye, diğer taraftan bu vinç meselesini kafamda tartıyorum. Olabilir mi ne demekti illa ki olmalıydı. Montaj bitip iş tabelayı kaldırmaya gelince halatlarla vince bağladık.

Feyzeddin Alpkıray, 2010

Define Sırları: - Sayfa 74

Aynı ilk taş gibi, yine dört yanına taş delinerek zincir halatlar takılarak vinçle kaldırılmak üzere hazırlıklar sürüyordu. Vinç taşı kaldırmaya başlamış, ama sanki gücünü bizden alıyormuşçasına biz kaldırıyor gibi, hadi hadi dercesine taş yerinden ...

Niyazi Özkan, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

vicdanlı scrupulous vicdansız unscrupulous vida screw vidalar screws vikont viscount viktorya victorian villus villi vinade vina vinil vinyl vinç crane vinç derrick vinç winch vinçler cranes viraj bend virgül comma virjinya virginia viroloji virology ...

Gilad Soffer, 1964

Laboratuardaki Iblis - Sayfa 80

Cemalin, Rüstem ile tanıştırdığı Halis; amele başının Talimatıyla-Çalışanların en çömezi olarak-önceleri Tuğla istifinden, el arabasına yüklediği tuğlaları Vinç'in yanına kadar taşıyordu. Daha sonra; kum da taşımaya, harç karmaya da hatta ...

Veysel Topaloglu, 2015

Zgjimin Into Buddhë: Awakening into Buddhahood in Albanian

The Cruel Crane vënë në majë të Një Tailor i cili përdoret për të bërë rrobat për vëllazërisë e kishte zakon t'i mashtrojnë klientët e tij dhe në këtë mënyrë prided veten për të qenë më të zgjuar se meshkujt e tjerë. Por një herë, për të hyrë në një ...

Nam Nguyen, 2015

Bok, İçki Ve Bikini

Teknemizin içiadeta çöp kovasına dönmüştü. Eşyalarısağa solaitip, çapavincine kadar bir yol açabildik. Tüm bunların üzerine, vincin şalterini indirir indirmez, vinç denize zinciri bırakmaya başladı. Darbir geçişte, çapamız boşalmış bir şekilde, ...

Ed Robinson, 2014

Nemrud Dagi: Recent Archaeological Research and ... - Sayfa 28

Ören yerinin farklı alanlarına dağılmış durumdaki sekiz adet korunmuş baş ve kolosal heykel parçaları, ENKA İnşaat ve Sanayi A.Ş. (İstanbul) tarafından projenin kullanımı için tahsis edilen büyük bir vinç yardımı ile terasa taşınmıştır (bkz. res.

Herman Brijder, 2014

用語«VINÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Diyanet İşleri Başkanı Görmez, Mescid-i Haram'da meydana gelen …

Görmez, Hac İdare Merkezi'ndeki programda, vinç kazasında hayatını kaybedenlere rahmet, yaralılara acil şifa diledi. Diyanet İşleri Başkan Yardımcısı Ekrem ... «Anadolu Ajansı, 9月 15»

Vinç faciasında ölenlerin ailelerine 824 bin TL tazminat ödenecek

Mescid-i Haram´da yaşanan ve 12´si Türk olmak üzere 110 kişinin hayatını kaybetmesine neden olan vinç faciasında ölenlerin ailelerine 270´er bin dolar ... «HABERTURK, 9月 15»

Vinç faciasında ailelere 240 biner lira tazminat

Mekke'de Mescid-i Haram'da 110 kişinin hayatını kaybettiği vinç kazasında ölenlerin ailelerine Suudi hükümeti 300'er bin riyal (240 bin TL) tazminat ödeyecek. «Sabah, 9月 15»

Kâbe'deki vinç faciasının yeni görüntüleri

Mekke'de yaşanan ve 12'si Türk, 107 kişinin hayatını kaybetmesine neden olan vinç faciasının yeni görüntüleri yayınlandı. «Hürriyet, 9月 15»

Kabe'deki vinç faciasında ölen Türk hacıların sayısı 8'e yükseldi

Kutsal topraklara hac görevi için giden ve Kâbe'deki fırtına nedeniyle bir vincin devrilmesiyle yaşanan kazada yaralanan Mehmet Değer'in hayatını ... «HABERTURK, 9月 15»

Vinç kazasında ölen Türk hacı sayısı artıyor!

Vinç kazasında birçok cesetlerin tanınamayacak şekilde parçalanmış olması sebebiyle Trabzon'dan gelen Erol Karaağaçlı'nın da hayatını kaybettiği ... «Haber7.com, 9月 15»

Vinç kazasında ölen Metin Yazgan'ın evinde hüzün

SUUDİ Arabistan'ın Mekke kentinde etkili olan fırtına nedeniyle meydana gelen vinç kazasında hayatını kaybeden hacı adayı işçi emeklisi 65 yaşındaki Metin ... «Akşam, 9月 15»

Kabe'deki vinç faciasının izleri netleşti

Mekke'de fırtına sonrası yıkılan vincin yol açtığı kazanın izleri sabahın ilk ışıklarıyla ortaya ... Devrilen ve halen kaldırılmayan vinç, Mescid-i Haram ile Türk hacı ... «TRT Haber, 9月 15»

Erol Karağaçlı Kabe'deki vinç kazasında yaşamını yitirdi

Eşi Feride Karağaçlı ile hac görevi için Kabe'ye giden 3 çocuk babası Erol Karağaçlı'nın Boztepe Mahallesi Ecdat Sokak'taki evi taziye için gelenlerle doldu. «HABERTURK, 9月 15»

Kabe'ye vinç düştü!

Akşam saatlerinde Kabe'ye vinç düştü. Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez 2 Türk'ün vefat ettiğini 19 kişinin de yaralı olduğunu belirtti. Suudi Arabistan'ın ... «Sabah, 9月 15»