アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yağmur"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAĞMURの発音

yağmur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAĞMURはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yağmur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
yağmur

Yağmur

雨は雲から水に落ちる雨の形です。 降雨中に雨滴が乾燥した空気を通過すると、その一部または全部が蒸発し、結果として生じる雲が下向きに沈むように見えます。これはvirgaと呼ばれます。 雨の形成と降水量に関する科学者の説明は、Bergeron Processと呼ばれています。 また、夏の季節には、曇った天気は、大量の水分が運ばれて十分な降雨を引き起こすほど雨が降らない。 人工雨は雲の曇りの日であり、沃化銀の雲は雨に噴霧される。 人工的な雨は雲のない空気の中で決して雨にならない。 Yağmur, bulutlardan su şeklinde yağan yağış biçimidir. Yağmur taneleri düşme esnasında kuru havadan geçerken bir kısmının veya tamamının buharlaşması sonucu bulut tabandan aşağı doğru sünüyormuş gibi görünür buna virga denilir. Bilim adamlarının yağmurun oluşumu ve yağışı ile ilgili açıklamaları Bergeron Süreci olarak adlandırılır. Ayrıca yazın bazı günlerde bulut olduğu halde yağmur yağmamasının sebebi hava kütlesinin taşıdığı toplam su miktarının az olması sebebiyle yeterince yağış yapacak kadar yoğunlaşmamasıdır. Yapay yağmurlar ise havanın bulutlu olduğu günlerde bulutlara gümüş iyodür bulutu sıkılarak yağdırılır. Havada bulut olmazsa asla yapay yağmur yağdırılamaz.

トルコ語辞典でのyağmurの定義

雨大気中の水蒸気の結露によって形成され、表面に降り注ぐ雨は液体状態です。 たくさん、しばしば落ちる、来る。 たくさん、たくさん。 yağmur Atmosferdeki su buğusunun yoğunlaşmasıyla oluşan ve yer yüzüne düşen yağışın sıvı durumda olanı. / Çok ve sık düşen, gelen şey. / Çokluk, bolluk.
トルコ語辞典で«yağmur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAĞMURと韻を踏むトルコ語の単語


domur
domur
domur domur
domur domur
dumur
dumur
dört başı mamur
dört başı mamur
hallihamur
hallihamur
hamur
hamur
homur homur
homur homur
mahmur
mahmur
mamur
mamur
memur
memur
omur
omur
samur
samur
umur
umur
çamur
çamur
özlü çamur
özlü çamur
ıhlamur
ıhlamur

YAĞMURのように始まるトルコ語の単語

yağmalanmak
yağmur bombası
yağmur borusu
yağmur boşanmak
yağmur bulutu
yağmur duası
yağmur kapanı
yağmur kuşağı
yağmur kuşu
yağmur kuşugiller
yağmur mevsimi
yağmur ormanları
yağmur suyu
yağmur yağmak
yağmur yemek
yağmurca
yağmurlama
yağmurlamak
yağmurlayıcı
yağmurlu

YAĞMURのように終わるトルコ語の単語

Bayındur
abajur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
başına vur

トルコ語の同義語辞典にあるyağmurの類義語と反意語

同義語

«yağmur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAĞMURの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yağmurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyağmurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yağmur»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

lluvia
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

rain
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बारिश
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مطر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дождь
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

chuva
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বৃষ্টি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

pluie
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

hujan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

regen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

udan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mưa
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மழை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पाऊस
75百万人のスピーカー

トルコ語

yağmur
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pioggia
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

deszcz
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дощ
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ploaie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

βροχή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

reën
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

regn
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

regn
5百万人のスピーカー

yağmurの使用傾向

傾向

用語«YAĞMUR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yağmur»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yağmurに関するニュースでの使用例

例え

«YAĞMUR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyağmurの使いかたを見つけましょう。yağmurに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yağmur Kesiği:
YAĞMUR. KESİĞİ. Köyün çarşı köpekleri kısık sesle havlıyor, tepe köpekleri utanmadan uluyorlardı. Kuvvetli lodos simsiyah geceyehükümdar,yedi yüzyıllık bulvar çamlarını yerinden oynatıyor. Ağaçların bütün sonbahar yaprakları anacaddeyi ...
Uğur Yücel, 2014
2
Yağmur Hikaye Güldestesi:
B. Yağmur. (Tahir. Taner). “Negüzel hayatı analarla yaşamak Yürekleritemiz, alınları ak Duyguları bile haramdan uzak Sıcak analar bilirim.” Yavuz Bülent Bakiler izim evin pencereleri kepenkliydi, yağmur yağınca damlaların kepenk kutusuna ...
Yılmaz Yılmaz, 2014
3
Yağmur Okulları (Yurt Dışı Hatıraları -14):
Yazın ortasında, sıcak bir havada yağmur yağması ona göre mümkün değildi. Son bir hamle ile camaiyice yaklaştı, perdeyiaraladı veyağmaya devam eden yağmuru seyre daldı. Yağmurla birlikte sıcak diyarlardan gelen ve buram buram ecel ...
Ramazan ÇAKIR, 2014
4
Yağmuru Beklerken:
dua zamanıdır, O'nun rahmet hazinesinden yağmur isteriz.” Lale, topal eşeği hatırladı ve yağmur yağmasını arzuladı. Sonra meraklı bir şekilde, “Peki, nerede yapılır bu dua” diye sordu. “Her yerde de yapılır, ancak köylünün bir bütün halinde ...
Şerif Demirel, 2015
5
Uzun Yağan Yağmurlar:
Güz. ve. Yağmur. taşların kitabısın yazıları silinmiş bir yağmurla bir gül'ünarasındasır gibi.. okunursun, içine yazınkokususinmiş bir takvimden bir solgun günü koparır gibi.. çoğalan gölgelersin akşama dahayakın; dağa uzak, azalanyolların ...
Ali Osman KURUN, 2014
6
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
U. YAĞMURUN. ELLERİNDEN. TUTMAK. zun zamandır eve çakılı kalmıştım. Şöyle sokaklarda gezdirilmeyeli, el üstünde tutulmayalı nereden baksanız üç ay olmuştu. Sıkılmıştımevekapanıpkalmaktan. Tam seksen yedi gün beklemiştim ...
Melek ALTUN, 2014
7
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
her söz incisi, titretmektedir gönülleri ve yaşartmaktadır gözleri.. sanki her kelime mücessem birer rahmet katresi olup yağmur damlası gibi düşmektedir dinleyenlerin yanaklarından göğüslerine doğru. Zira, Muhasibî ile diz dize gelmişçesine ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Kalblerin Güneşi:
Buhârî ve Müslim gibi hadis kaynakları, Efendimiz'in yağmur duasına göklerin cevabını anlatan birçok misalle doludur. Hatta bazen Efendimiz mübarek ellerini indirmeden, daha minberi şerifinden inmeden yağmur gelmiştir. Birkaç defa,ordu ...
Mehmet AKAR, 2014
9
İnci:
O gece sabaha kadar şimşekler ve gök gürültüsününyankılanan gümbürtüleri eşliğinde trilyonlarca yağmur damlası sindire sindire indi. İzmir'de sık olurdu geceye yağmur, sabaha ve güne güneşle başlamak. 'Allah, sevdiği kullarının çok ...
Nazım İNTEPE, 2014
10
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 237
Yağmur namazı ve duası bir ibadettir. Yağmursuzluk, o ibadetin vaktidir. (Sözler, Yirmi Üçüncü Söz (1. Mebhas, 5. Nokta), s. 338) 2. Suâl: Üstadım, yağmur duası ve namazın neticesi görünmedi, faydasız kaldı. İki üç defa bulut toplandı, yağmur ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

用語«YAĞMUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyağmurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yağmur Tanrısevsin hastanelik oldu
GÜNEŞİ Beklerken dizisiyle ünlenen, yeni sezonda “Mayıs Kraliçesi” dizisiyle ekranlara dönmeye hazırlanan Yağmur Tanrısevsin, bayramın ilk günü hastaneye ... «Hürriyet, 9月 15»
2
Yağmur varsa ulaşım yok
Uçuşlar iptal. Şiddetli yağmur hava trafiğini de olumsuz etkiledi. Kötü hava koşullarına ve yıldırımlara neden olan elektrik yüklü bulutlar nedeniyle uçaklar Atatürk ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Kayıp Yağmur bulundu...
İzmir'in Karabağlar İlçesi'nde annesi Alev Özaskan ile yaşayan ve anneannesine gitmek için ayrıldığı evine bir daha dönmeyen 13 yaşındaki Yağmur Kırtay ... «Milliyet, 8月 15»
4
Osmanlıspor'a yağmur engeli!
Spor Toto Süper Lig takımlarından Osmanlıspor, Ankara'da aniden bastıran ve antrenman sahasının suyla kaplanmasına sebep olan yağmur nedeniyle ... «Sporx, 8月 15»
5
Türkan Sultan'ın efsane kıyafetini kızı Yağmur giyecek
Türkan Şoray'ın Kadir İnanır ile başrolü paylaştığı 'Devlerin Aşkı' filminde giydiği turuncu kıyafetini yıllar sonra kızı Yağmur Ünal giyecek. Şoray'ın yönettiği 'Eski ... «HABERTURK, 7月 15»
6
İzmir'de korkutan sağanak
İZMİR'de sağanak yağış kent merkezi ve çevre ilçelerde yaşamı olumsuz etkiledi. Şemsiyesiz yakalanan İzmirliler ıslanırken, esnaf yağmur sularının işyerlerine ... «Hürriyet, 6月 15»
7
İstanbul'da yağmur o yolu kapadı
Aşırı yağış Anadolu yakasında etkili oldu. E-5 karayolu Kartal, Cevizli mevkiinde yolda kalan araçlar nedeniyle her iki istikamette trafiğe kapandı. Uzun uğraşlar ... «Hürriyet, 6月 15»
8
İstanbul'da yağmur 18:00'den sonra etkisini kaybedecek (İstanbul …
Haziran ayının başı olmasına rağmen yağışlı hava Türkiye genelinde etkisini gösteremeye devam ediyor. Gece yarısı başlayan yağmur, 15 dakikada Çanakkale ... «Hürriyet, 6月 15»
9
"Yağmur Tanrısevsin oyuncu bile değildi"
Son dönemin yıldız oyuncusu Yağmur Tanrısevsin, dün Twitter üzerinden menajeri Tümay Özokur'dan ayrıldığını açıkladı. Hizmet alamadığını belirten ... «HABERTURK, 6月 15»
10
Kazada yaralanan Yağmur da hayatını kaybetti
Yıl Anadolu Lisesi önünde meydana gelen trafik kazası sonrası Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesine kaldırılan 16 yaşındaki Yağmur Bulanık da hayatını ... «Yeni Asır, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yağmur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yagmur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z