アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yakasını bırakmamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAKASINI BIRAKMAMAKの発音

yakasını bırakmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAKASINI BIRAKMAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yakasını bırakmamak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyakasını bırakmamakの定義

放してはいけません、眠りにつかないでください、快適であることを主張してください。 yakasını bırakmamak Bezdirecek kadar üstüne düşmek, rahat vermemek, ısrar etmek.

トルコ語辞典で«yakasını bırakmamak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAKASINI BIRAKMAMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

YAKASINI BIRAKMAMAKのように始まるトルコ語の単語

yakalıksız
yakamoz
yakamozlanma
yakamozlanmak
yakarca
yaka
yakarış
yakarma
yakarmak
yakası açılmadık
yakasına asılmak
yakasına çökmek
yakasına sarılmak
yakasını bırakmak
yakasını kaptırmak
yakasız
yakasız gömlek
yakasız mintan
yakayı ele vermek
yakayı kurtarmak

YAKASINI BIRAKMAMAKのように終わるトルコ語の単語

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

トルコ語の同義語辞典にあるyakasını bırakmamakの類義語と反意語

同義語

«yakasını bırakmamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAKASINI BIRAKMAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yakasını bırakmamakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyakasını bırakmamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yakasını bırakmamak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tejón
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

badger
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बिज्जू
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضايق على نحو موصول
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

барсук
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

texugo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আধার
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

blaireau
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

menghantui
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Dachs
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

アナグマ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

오소리
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

haunt
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người bán rong
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

முற்றுகையிடும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वारंवार प्रकट
75百万人のスピーカー

トルコ語

yakasını bırakmamak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tasso
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

borsuk
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

борсук
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bursuc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ασβός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Das
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

grävling
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

grevling
5百万人のスピーカー

yakasını bırakmamakの使用傾向

傾向

用語«YAKASINI BIRAKMAMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yakasını bırakmamak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yakasını bırakmamakに関するニュースでの使用例

例え

«YAKASINI BIRAKMAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyakasını bırakmamakの使いかたを見つけましょう。yakasını bırakmamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir kimseyi bir yere götürmek ya da dışarı çıkarmak. yaka silkmek Bıkmak, usanmak. yakadan atmak Kendisini sömüren birisini başında savıp kurtulmak. yakasına sarılmak İstediği birşeyi, özellikle hakkını, almak için rahat bırakmamak.
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 371
Yakasına asılmak. Yakasından atmak: Kendisinden bir istekte bulunan bir kimseyi bir bahane ile uzaklaştırmak, başından atmak. Yakasından inmek: Artık rahatsız etmemek. Yakasını bırakmamak: Yanından ayrılmamak, üstüne düşmek, ...
Asım Bezirci, 1990
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... it begins to cause problems for you. başı beladan kurtulmamak, yakasını bırakmamak îcanfeel the stress ofthe lastfeu) ıveeks beginning to catch up ıvith me. be/get caught up in sth phrasal verb to become involved in a situation, often without ...
Cambridge University Press, 2009
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1133
Onda ne yakası açılmadık laflar vardır, bilirsin, (birinin) yakasına yapışmak 1) usandıracak denli ve sürekli bir hiçimde ondan bir şey istemek 2) hesap sormak, dövüşmek için onu tutup bırakmamak (birinin) yakasını bırakmamak bezdirecek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 233
Yakasına sarılma! (birinin): İstediği şeyi almak ya da dövüşmek için onu tutup bırakmamak. Yoksul ümitlerin peşinde Birşeyler umarken yarından Ansızın sarılır yakamıza Ecel o amansız düşman İlhan Geçer Yakasını bırakmamak: Usandıracak ...
M. Ali Tanyeri, 2006
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 397
Eteyini burahmağ Vazgeçmek, bırakmak, peşini bırakmak, yakasını bırakmak. Eteyini çekmek önüne geçmek, karşı gelmek, bırakmamak. Abnnı eteyine bükmek Şiddetli bir şekilde azarlamak, laf söylemek. Daşı eteyinden tökmek Düşüncesini ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 717
Fars. yeke (yaka, giysi yakası), ar. yâka (h), rum. perilaimion (giysi yakası), fr. collet (lat. collum/boyun'Ia ilgili), alm. Kragen (giysi ... Yaka paça etmek, yakasına yapışmak, yakasını bırakmamak, yakasından tutmak, iki YAĞRI YAKALAMAK -717 -
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 304
56, 57, 120, 148, 205, 314, 372, 462, 486, 488 (birini) Yakadan atmak I. 40 Yakası ele geçmek II. 242 Yakasına yapışmak I. 424 Yakasını bırakmak (bırakmamak) I. 116, 334, 358, 424, 447 - II. 510, 517, 529 Yakayı (ucuz) kurtarmak ...
Cevdet Kudret, 2007
9
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 825
Tırtır gibi İstediği sonucu elde etmeden, bir kimsenin peşini, yakasını bırakmamak, sarılmak. "zayıf" kimseler için de kullanılır. * Tısılıyı tısılıyı Tık nefes almayı, ağır bir yük taşırkenki hali anlatmak için belirteç olarak kullanılır. * Tıvgalı gelmek ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
10
Tarih-i Devlet-i Osmaniyye - Sayfa 324
Rusya Cephesi Olayları, Özi'nin Kaybedilmesi (H. 1203/M. 1788) Koca Yusuf Paşa kararlı ve gayretli bir kimse olduğundan Avusturyalıların yakasını bırakmamak arzusunda ise de Rusya cephesinde meydana gelen olaylar onu Rusçuk ...
Abdurrahman Şeref, ‎Musa Duman, 2005

参照
« EDUCALINGO. Yakasını bırakmamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yakasini-birakmamak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z