アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yaldızlama"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYALDIZLAMAの発音

yaldızlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYALDIZLAMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yaldızlama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyaldızlamaの定義

金メッキ 純粋な金、金箔で綴じられた本の蓋や端を飾る。 yaldızlama Yaldızlamak işi. / Ciltlenmiş kitapların kapak veya kenarlarını saf altınla süsleme, tezhip.

トルコ語辞典で«yaldızlama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YALDIZLAMAと韻を踏むトルコ語の単語


aforozlama
aforozlama
alazlama
alazlama
apazlama
apazlama
ayazlama
ayazlama
ağızlama
ağızlama
balyozlama
balyozlama
bazlama
bazlama
boynuzlama
boynuzlama
bozlama
bozlama
boğazlama
boğazlama
cicozlama
cicozlama
cımbızlama
cımbızlama
cızlama
cızlama
dazlama
dazlama
dızlama
dızlama
gammazlama
gammazlama
gazlama
gazlama
hafızlama
hafızlama
çakozlama
çakozlama
çaprazlama
çaprazlama

YALDIZLAMAのように始まるトルコ語の単語

yalazlamak
yalazlanma
yalazlanmak
yalçın
yalçınlaşma
yalçınlaşmak
yaldırak
yaldız
yaldız
yaldızcılık
yaldızlamak
yaldızlanma
yaldızlanmak
yaldızlatma
yaldızlatmak
yaldızlı
yaldızlı hap
yalelli
yalelli gibi
yalgın

YALDIZLAMAのように終わるトルコ語の単語

hapazlama
havuzlama
hırsızlama
kaparozlama
kılavuzlama
mahmuzlama
omuzlama
palazlama
piyazlama
poyrazlama
sıvazlama
sızlama
takozlama
tarazlama
tuzlama
tırkazlama
ucuzlama
vızlama
yalazlama
yazlama

トルコ語の同義語辞典にあるyaldızlamaの類義語と反意語

同義語

«yaldızlama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YALDIZLAMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yaldızlamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyaldızlamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yaldızlama»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

镀金
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dorado
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

gilding
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सोने का पानी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تمويه
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

позолота
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

douradura
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গিলটি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

dorure
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

sepuhan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Vergoldung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

金箔
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gilding
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mạ vàng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மின்னும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

gilding
75百万人のスピーカー

トルコ語

yaldızlama
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

doratura
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

złocenie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

позолота
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

aurire
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επιχρύσωση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verguldsel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förgyllning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

forgylling
5百万人のスピーカー

yaldızlamaの使用傾向

傾向

用語«YALDIZLAMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yaldızlama»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yaldızlamaに関するニュースでの使用例

例え

«YALDIZLAMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyaldızlamaの使いかたを見つけましょう。yaldızlamaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 383
Claude Harlan. Quentin-Claude, Berinin bu çeşit çalışmayı en yüksek noktasına eriştirdiler. Madenin diğer yaldızlama usulleri, varak altınla sıcak yaldızlama, elle ve soğuk yaldızlama, tavlamayle yaldızlama ve galvanik yaldızlamadır. Tahtanın ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
Milli saraylar - Sayfa 63
Dekorasyon, mimarın hazırladığı detaylarda belirtildiği gibi reliefl, resim ve yaldızlama işlerini içermektedir. 3. Relief dekorasyon kartonpiyerden olacaktır. "4. Fon ve bezemelerin boyası (peinture), incausto, opaçue ve üç kat ve belirtilen tonda ...
Ersu Pekin, ‎Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1993
3
Türk sancak alemleri - Sayfa 73
Selçukluların çok geliştirdiği bu tekniği Osmanlılar da kullanmıştır. Alemlerin dokuzuncu grubu ajurludur. Yaldızlama da bezeme tekniklerinden biridir. Bakır, tunç, gümüş eserlerin üzerine mekanik ve kimyasal usûllerle yaldız sürülmüştür.
Hülya Tezcan, ‎Turgay Tezcan, 1991
4
Üçüncü Uluslararası Türk Kültürü Kongresi bildirileri: ...
Çağlarboyu insanoğlunun vazgeçemediği altın tutkusu -bütün eşyalarını altından imal edemeyecekleri için- en azından kullandıkları eşyaya altın görünümünü verme arzusunu doğurmuş ve bir çeşit altın yaldızlama yöntemi olan 'tombaklama' ...
Alev Kâhya-Birgül, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 1999
5
Anadolu camcılığı - Sayfa 92
Üzlifat Özgümüş. a. 5) Filigranlı cam İznik Tiyatrosu'nda bulunan iki küçük kap parçası (kandil?) filigranlı camdan yapılmıştır. b) Soğuk İşlemler b. I) Mineleme ve yaldızlama Bizans camcılığının en üst seviyelerinde yer alan eserler mineli ve ...
Üzlifat Özgümüş, 2000
6
Türk el sanatları - Sayfa 129
El yazmalarında, yazının yanısıra bir tür yaldızlama ve boyama sanatı olan tezhip dikkati çekmektedir. Yaldızlama ile yapılmış bir veya birden fazla bordürün çeşitlemeleri bulunmaktadır. "Türk sanatının en ilginç yanı, abideleri, tüm eserleri ve ...
Örcün Barışta, 1988
7
Mümin ve müsrif bir padişah kızı Refia Sultan - Sayfa lxvi
Böyle bir tamir ve yaldızlama işleminde yedi aynanın karşılığı olarak mağazaya tam 62 lira ödenmişti.46 Sultan ihtiyacı olan kumaşları, Beyoğlu'nda Marie D. Allaimbi'ye ait olan A. la Ville de Paris isimli mağazadan temin etmekteydi.
Ali Akyldz, 1998
8
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dccclxxiv
Bu karıştırma ve yaldızlama sonunda maddeleri gerçekleri kolaylıkla anlaşılmayacak bir hâle getirirler. Uzmanlardan başkası bunları fark edemez. Bu sahtekârlar kalp paralar yaparak, pazarlara sürüp halkı aldatabilirler. Hakikî gibi göstermek ...
İbn Haldun, 2015
9
İrşad Ekseni:
Emevi'yideaynı levsiyat yıkmıştı. Selçuklu, çakırkeyf yaşamanınakıbetini yıkılmakta acıacı tatmıştı. Osmanlı'nınakıbeti de, aynıruhî çöküşün neticesiydi. Dolmabahçe Sarayı'na girdiğinizde, sadece yaldızlama için on altı ton altının harcandığını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Kur'ân,ayrıca şiirin hayallerinden, daha güzel söyleme, daha iyi tasvir adına şiirde ve dahabaşka edebî eserlerde kendisine yer verilenmübalâğa, cilalamave yaldızlama gibi sunîliklerden de uzaktır. • Modern medeniyet, putperestliğe dönüş ...
Ali Ünal, 2014

用語«YALDIZLAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyaldızlamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
32 branşta meslek edinme kurslarında kayıtlar başladı
... yabancı dil (arapça), minyatür, makine nakışı, iğne oyası, cam yaldızlama, kalemişi, modelistlik, stilistlik, hat, keçe aksesuarları, pastacılık ve pastane ürünleri, ... «F5HABER, 9月 15»
2
GİRİŞİMCİ KADINLAR SERTİFİKALARINI ALDILAR
... oya işleme, cam yaldızlama gibi bir çok konuda eğitim alarak yapmış oldukları çalışmadan ürettikleri eşyaları internet üzerinden satma imkanına kavuştular. «Milliyet, 6月 15»
3
Ümraniye'deki ücretsiz kurslar
... Minyatür, Makine Nakışı, İğne Oyası, Cam Yaldızlama, Kalemişi, Modelistlik, Stilistlik, Hat, Keçe Aksesuarları, Pastacılık ve Pastane Ürünleri, Yemek Sunum, ... «Mürekkep Haber, 5月 15»
4
Trabzon'da Hat Sanatı
Arapça tezhip; “altınlamak”, “yaldızlama”, “bezeme”, yazma kitapların sayfalarına, hat levhalarına, murakkalara, hatta tuğraların üst taraflarına altın tozu ve boya ... «Medya Trabzon, 5月 14»
5
En Çok Okunanlar
Quantum mekaniği ve izafiyet teorisi anlayışından esinlenen sanatçı çalışmalarında; günlük hayatımızın, akrilik, yaldızlama, tutkal ve bardak gibi cisimlerle olan ... «Şalom, 10月 12»
6
Pınar Du Pre'den Yeni Sergi
Quantum mekaniği ve izafiyet teorisi anlayışından esinlenen Pınar Du Pre; çalışmalarında; günlük hayatımızın, akrilik, yaldızlama, tutkal ve bardak gibi cisimlerle ... «Haberler, 10月 12»
7
“Yılsonu sergisi” açıldı
Tezhib ise, yine eski bir süsleme sanatıdır. Sözcük Arapça'da “altınlama, yaldızlama” anlamına gelir. Ama tezhip yalnız altınla değil boya ile de yapılır. Daha çok ... «Bolu Ekspres Gazetesi, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Yaldızlama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yaldizlama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z