アプリをダウンロードする
educalingo
yapı

"yapı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYAPIの発音

yapı


トルコ語でYAPIはどんな意味ですか?

構造

構造は以下の意味を持つかもしれない:構造は社会における組織化された関係の全体である。 ▪構造は、システム全体の構造と構造です。 ▪構造、その全体がその主題に具体的に依存している。 ▪建物は、建築や工事、建物、ダム、空港、インフラ、造園、造園など、あらゆる種類の人々のニーズを満たす物理的な建築の例です。 言い換えれば、建物、人工物、自然と文化の取り決め...

トルコ語辞典でのyapıの定義

建物建築の仕事、住宅用またはその他の目的のために作られた建物。 /住宅、道路、橋など 建設。 /(一人、一組織など)やって、フォーミングし、出して、果物を作る。 生命、構造、構造の全体の魂や体の特徴。 全体をまとめると一緒にくっついた構造、構造。 すべて彼らに具体的な依存をしています。 /部品と物、合法性、固定的な債券と相互関係を持つシステム、または全体の構造。

YAPIと韻を踏むトルコ語の単語

alt yapı · ana kapı · ana yapı · ara kapı · demir kapı · döner kapı · eş yapı · kaba yapı · kapı · o kapı · sağır kapı · sosyal yapı · tapı · çakma kapı · çarpma kapı · çat kapı · çelik kapı · çift kapı · çiçek sapı · öz yapı

YAPIのように始まるトルコ語の単語

yapboz · yapı bilgisi · yapı bilimi · yapı bilimsel · yapı elemanı · yapı kooperatifi · yapı malzemesi · yapı taşı · yapıcı · yapıcılık · yapık · yapılabilirlik · yapılaşma · yapılaşmak · yapıldak · yapılı · yapılış · yapılma · yapılmak · yapım

YAPIのように終わるトルコ語の単語

dinlenme kampı · pırpı · temerküz kampı · toplama kampı · toplumsal yapı · yalpı · yavru kapı · yağlı kapı · çalı çırpı · çarpı · çıplaklar kampı · çıpı çıpı · çırpı · üst yapı

トルコ語の同義語辞典にあるyapıの類義語と反意語

同義語

«yapı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YAPIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yapıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyapıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yapı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

结构
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

estructura
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

structure
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

संरचना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هيكل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

структура
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

estrutura
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গঠন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

structure
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

struktur
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Struktur
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

構造
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

struktur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cấu trúc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

रचना
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yapı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

struttura
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

struktura
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

структура
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

structură
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δομή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

struktuur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

struktur
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

struktur
5百万人のスピーカー

yapıの使用傾向

傾向

用語«YAPI»の使用傾向

yapıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yapı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yapıに関するニュースでの使用例

例え

«YAPI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyapıの使いかたを見つけましょう。yapıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yapı 2
Architecture; Turkey.
Murat Soygeniş, 2000
2
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Bu verilerden aşağıdaki sonuçlar çıkarılabilir: 11 1) Yapı Kredi, bu dönem içinde bir yandan mevduatının aktifiçindeki payını artırarak güçlü bir mevduat bankası niteliği kazanmış [1], hem de hedeflediği üzere faaliyetlerinin finansmanında ...
Hasan Ersel, 2015
3
Selçuklu devri Konya yapı kitâbeleri: inşa ve ta'mir
Epitaphs; Turkey; Konya.
Remzi Duran, 2001
4
Meşrutiyet romanında yapı ve tema - 2. cilt
Turkish literature; 20th century; history and criticism.
Osman Gündüz, 1997
5
Türkçede yapı kavramı ve söz dizimi incelemeleri
Turkish grammer.
Kerime Üstünova, 2002

用語«YAPI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyapıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yıldırım: İzmir'de seçimi kazanamadık 'paralel yapı' mağduruyum
AK Parti İzmir Milletvekili adayı Binali Yıldırım, "Paralel yapı" mağduru olduğunu belirterek, "Paralel yapı" mağduruyum adaylığım açıklandıktan sonra liman ... «Hürriyet, 10月 15»
2
"İş dünyası mücadeleye destek vermeli"
Başbakan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, "paralel yapı"yla mücadeleye iş ... değinen Yılmaz, "Yargı içinde bir paralel yapı varsa ve bu yapı iş dünyasını da siyaseti ... «ntv.com.tr, 9月 15»
3
Yapı izinleri yüzde 27,4 azaldı
Buna göre, bu yılın ilk 6 ayında geçen yıla göre belediyeler tarafından yapı ruhsatı verilen yapıların bina sayısı yüzde 27,4, bunların yüzölçümü yüzde 28,4, ... «BloombergHT, 8月 15»
4
Yapı Kredi, kârını 223,8 milyar TL'ye çıkardı
Yapı Kredi, yılın ilk yarısında toplam aktif büyüklüğünü 2014 yıl sonuna göre yüzde 15 artırarak 223,8 milyar TL'ye çıkardı. Yapı Kredi yılın ilk yarısına ilişkin ... «HABERTURK, 7月 15»
5
'Paralel yapı' iddialarına yönelik operasyon
İzmir merkezli 8 ilde düzenlenen "Paralel Devlet Yapılanması"na yönelik operasyonda, örgüte finansal destek sağladığı iddiasıyla gözaltına alınanların sayısı ... «Milliyet, 7月 15»
6
Hanefi Avcı: Paralel yapı bitmek mecburiyetindedir
Eski Emniyet Müdürü Hanefi Avcı, 'paralel yapı'nın bu ülkede bitmek zorunda olduğunu belirterek, "Kendi bitmediği zaman bu devlet olmayacağına göre mutlaka ... «STAR, 6月 15»
7
Antalya 'Paralel Yapı' Operasyonunda Gözaltına 7 Şüpheli Adliyeye …
Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen 'paralel yapı' operasyonunda gözaltına alınan 7 emniyet mensubu sabah saatlerinde sağlık kontrolü sonrası adliyeye sevk ... «Haberler, 5月 15»
8
Antalya merkezli 5 ilde "paralel yapı" operasyonu
Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen "Paralel Yapı" operasyonunda aralarında emniyet müdürü, amiri ve polis memurunun da bulunduğu altı kişi gözaltına alındı. «CNN Türk, 5月 15»
9
Paralel yapı operasyonunda yeni gelişme
Şüphelilerin, paralel yapının Konya'daki finansal yapısını organize ettiği öne sürüldü. Gözaltına alınan şüphelilerin oluşturdukları mütevelli heyetinin, Konya'daki ... «Sabah, 5月 15»
10
Konya merkezli paralel yapı operasyonu
Konya Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen 'paralel yapı' soruşturmasında Konya merkezli 19 ilde operasyon düzenlendi. Haklarında gözaltı kararı olan 66 ... «HABERTURK, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yapı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yapi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA