アプリをダウンロードする
educalingo
yavaşlatılmak

"yavaşlatılmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYAVAŞLATILMAKの発音

yavaşlatılmak


トルコ語でYAVAŞLATILMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyavaşlatılmakの定義

減速する減速する。


YAVAŞLATILMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

YAVAŞLATILMAKのように始まるトルコ語の単語

yavanlaştırma · yavanlaştırmak · yavanlık · yavaş · yavaş gel · yavaş tütün · yavaş yava ş · yavaşa · yavaşça · yavaşça yavaşça · yavaşçacık · yavaşlama · yavaşlamak · yavaşlatılma · yavaşlatılmış · yavaşlatılmış hareket · yavaşlatma · yavaşlatmak · yavaşlık · yavaştan almak

YAVAŞLATILMAKのように終わるトルコ語の単語

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

トルコ語の同義語辞典にあるyavaşlatılmakの類義語と反意語

同義語

«yavaşlatılmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YAVAŞLATILMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yavaşlatılmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyavaşlatılmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yavaşlatılmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

减缓
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ralentizar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

slow down
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

धीमी गति से नीचे
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إبطاء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

замедлять
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desacelerar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মন্দীভূত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ralentir
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk melambatkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verlangsamen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

速度を落とします
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

천천히
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

lambat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm chậm lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

खाली धीमा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yavaşlatılmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

rallentare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zwalniać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

încetini
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβραδύνει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

stadiger
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bromsa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tregere
5百万人のスピーカー

yavaşlatılmakの使用傾向

傾向

用語«YAVAŞLATILMAK»の使用傾向

yavaşlatılmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yavaşlatılmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yavaşlatılmakに関するニュースでの使用例

例え

«YAVAŞLATILMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyavaşlatılmakの使いかたを見つけましょう。yavaşlatılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkiyeʼde ve dünyada yaşanan economik bunalım - Sayfa 192
... başlangıçtan yararlanılarak aşağıdaki sonuçlara ulaşılabilir: (i) Ortodoks modelin antienflasyonist politika reçetesi, miktar denklemine dayanır: Fiyatlar genel seviyesindeki artış yavaşlatılmak isteniyorsa, para arzı artış hızı yavaşlatılmalıdır.
İlhan Tekeli, 1984
2
V. Beş Yıllık Kalkınma Planı öncesinde gelişmeler, ... - Sayfa 118
Emisyon hacminin artış hızı yavaşlatılarak yüzde 46,0'ya düşürülmüştür. Bu yılda alman çeşitli tedbirlerle bir taraftan banka sisteminin likidite yaratma imkânı sınırlandırılırken, diğer taraftan Merkez Bankası kredilerinin artışı yavaşlatılmıştır.
Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 1985
3
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 61
Bu söz için önerimiz yavaşlatılmış 'tır. Örnek: Türkiye 'de ekonomik kriz patlamadan önce bazı projeler ister istemez yavaşlatılmıştır. rölantide : askıda, yavaşlatılmış. röianti oynamak : (oyunu) ağırdan almak. rölantiye almak : yavaşlatmak, ...
Türk Dil Kurumu, 1995
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 32
3 - Rütbesi, makamı aşağı düşürülmek. 4- Yavaşlatılmak, düşürülmek, frekansı düşürülmek (ses). Alçalıg is. Erik bahçesi, erik ağaçları dikilmiş yer. Alçalmag f. 1 - Kısalmak, aşağı inmek, yüksekliğini kaybetmek. 2 - Azalmak, inmek, zayıflamak.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 220
Eskiden hızlı olan plak devirleri, long-play'lerin icadı üzerine yavaşlatılmak suretiyle, çok daha uzun parçaların sığdırılması mümkün olmuştur. Bk. MICRO- SILLON, LONG-PLAY. Bu kelime, bir de, bir plağm kaç defa döndükten sonra bittiği ...
Yılmaz Öztuna, 1990
6
Türk ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 344
Zaman zaman fiat artışları yavaşlatılmak istenmişse de, günümüze kadar etkinliğini korumuştur. İhracatı teşvik hükümleri ve işçi dövizleri gelirlerinde elverişlice bir durum olmuş ise de. dış finansman meselesi gelişmemizi smırlayıcı etkisini ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1983
7
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 1510
İşçi sınıfının politik partisi iktidarı almaya yönelikti; bu yöneliş önlenmek, en azından yavaşlatılmak istendi. İşçi sınıfının ekonomik mücadelesi ise büyük burjuvaziyi güncel olarak en hassas noktasında sıkıştırıyordu: burjuvazinin gasp ettiği artık ...
Behice Boran, 2010
8
Türkiye - Sayfa 564
Bu arada petrol fiyatlarındaki artış, dünya ekonomisinin daha 1973 te girdiği ve günümüzde de içinde çıkamadığı durgunluk, bir yandan döviz kazanma olanaklarımızı sınırlamış, öte yandan, zaman zaman fiyat artışları yavaşlatılmak istenmişse ...
Reşat İzbırak, 1984
9
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 406
Yavaşlatmak// apaiser, ralentir. yavaşla-/yavaşda-/yavaşta- bk. yavaşı-. y a vaşla t- /yavaş dat-/yavaş ta t-, yavaşlatdır-/yavaşlattır-/yavaşdatdır-/yavaşdattır-/yavaştatdır-/yavaştattır- bk. yavaşıt-. yavaşlatıl-/yavaşdatıl-/yavaştatıl- f. Yavaşlatılmak// ...
Mefküre Riza Mollova, 2003
10
Yüz yıllık pahalılık - Sayfa 112
1955 yılından sonra savaş yıllarını anımsatan bir yokluklar ve pahalılık devri başladı. Yapılan yatırımlar o dönemin iktidarının temel felsefesinden ötürü yavaşlatılmak istenmiyordu. Bu durumda yatırımların emisyon kanalıyla, yani enflasyonun ...
Tevfik Çavdar, 1983

用語«YAVAŞLATILMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyavaşlatılmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekonomi Bakanlığı Belge Vermedi, 100 Bin Ton Mısır Çiftçinin …
Mardin Sanayici ve İş adamları Derneği Başkanı Duyan, son zamanlarda yeni uygulamalarla Irak'a ihracatın yavaşlatılmak istendiğini, hükumetin erken önlem ... «Haberler, 3月 15»
2
ÇOMÜ web sitesine siber saldırı
Sitenin zaman zaman yavaşlatılmak istendiğinin kaydedildiği açıklamada şu ifadelere yer verildi: "İşin kötü tarafı saldırıların yoğun bir şekilde Çanakkale çıkışlı ... «Akşam, 1月 15»
3
Ferrari: Motor Dondurma Kuralı F1'in Prensiplerine Aykırı
... ve kuralda diretmelerini anlıyorum.bunun altına herkes imza attıysa uyulacak arkadaş.ferrari,eğer bugün kuralları iyi yorumlayıp önde olsaydı ve yavaşlatılmak ... «TRF1.net, 10月 14»
4
Çankaya'nın bütün adamları (1)
Batılı tarzda modern, laik Türk ulus-devletini ve bu devlete uygun vatandaş tipini inşa sürecinde, hiçbir güç tarafından engellenmek, hatta yavaşlatılmak bile ... «Radikal, 8月 14»
5
ETÜ'de Para ve Sermaye Piyasası Paneli
Bu iş yavaşlatılmak üzere bu kararların hepsi doğruydu. Gelirin harcanmayan kısmı tasarruftur. Tüketici kısarsa tasarruf artar. Sorunumuz hanelerin şirketlerden ... «Haberciniz, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Yavaşlatılmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yavaslatilmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA