アプリをダウンロードする
educalingo
yıldırmak

"yıldırmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYILDIRMAKの発音

yıldırmak


トルコ語でYILDIRMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyıldırmakの定義

脅迫するために、老化を引き起こすために、威嚇し、消化し、消滅させる。


YILDIRMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

YILDIRMAKのように始まるトルコ語の単語

yıldır yıldır · Yıldırak · yıldırak · yıldırama · yıldıramak · yıldırılma · yıldırılmak · yıldırım · yıldırım aşkı · yıldırım gibi · yıldırım nikâhı · yıldırım siperi · yıldırım takla · yıldırım telgraf · yıldırımkıran · yıldırımlı · yıldırımlık · yıldırımsavar · yıldırma · yıldız

YILDIRMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

トルコ語の同義語辞典にあるyıldırmakの類義語と反意語

同義語

«yıldırmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YILDIRMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yıldırmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyıldırmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yıldırmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

吓住
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

acobardar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

daunt
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

धौंसना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أرعب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обескураживать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

assustar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভীত করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

décourager
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menghilangkan semangat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

entmutigen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

気力をくじきます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

위압하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

daunt
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm chán nản
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடக்கு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

नाउमेद करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yıldırmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scoraggiare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nastraszyć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

бентежити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înfricoșa
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τρομάζω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmoedigen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Daunt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Daunt
5百万人のスピーカー

yıldırmakの使用傾向

傾向

用語«YILDIRMAK»の使用傾向

yıldırmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yıldırmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yıldırmakに関するニュースでの使用例

例え

«YILDIRMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyıldırmakの使いかたを見つけましょう。yıldırmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Davasi. Savunma - Sayfa 56
Cezaevindeki Zulmün Amacı, Devrimcileri Yıldırmak ve Halka İhanet Ettirmektir Cezaevinde yapılan zulüm ve baskıdan beklenen nedir? Bize yapılanların cezaevindeki nizam ve disiplinin sağlanmasıyla hiçbir ilgisi yoktur. Zulmün temelinde ...
Türkiye İhtilalci İşçi Köylü Partisi, 1974
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 182
Herkes başından korkuyor, kimse kayığı sallamak istemiyor) • Gözünü* korkutmak (yıldırmak) (A- narşi, bütün bir milletin ... yıldırmak • Cesaretini* kırmak • Blöf yapmak (y) (Rusya, Polonya'daki liberalizm hareketine müsaade edilmeyeceğini ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Mevlânâ'dan sonra Mevlevîlik - Sayfa 250
Bütün bu gürültüler arasında Halet Efendi, düşmanlarını yok et- miye uğraşmada, halkı yıldırmak için adam öldürtmedeydi. Zaten ona göre beş on adamın öldürülmesi, ortalığı dehşete boğup herkesi yıldı- rırdı. Öldürülecek adamı, öyle pek ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1983
4
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2804
Borçlanma. tcdfin (tedfin) LA Defnetme, gömme. tcdhîş (tedhiş) LA Dehşet verme, dehşete dûşürme; şaşırtma, korkutma, yıldırma, *terör о tedbiş etmek : Şiddet hareketlerine baş vurarak çevreyi korku içinde bırakmak, ürkütmek, yıldırmak.
Nevin Kardaş, 1995
5
Uluslararası terör Türkiye ve PKK - Sayfa 4
Bu tanımlardan bazılarını aşağıda inceleyerek neden farklı tanımların yapıldığı belirlemeye çalışalım. Bir tanıma göre "terörizm toplumun yapısını ve kamu otoritesini yıkmak, rejimin temel niteliğini değiştirmek için korkutma, sindirme, yıldırma, ...
M. Sami Denker, 1997
6
Türk İstiklâl Harbi'nin menşei ve esasları, 1919-1922 - Sayfa 91
Çin'in eski savunma kalelerini zorlamaya başladılar/100' Teoman, toplu ve büyük ordularla taarruzdan ziyade, küçük ve çevik birliklerle Çin'in hayatî bölgelerine nüfuz etme imkânı verecek bir yıldırma ve yıpratma taktiği benimsemişti.
Necati Ulunay Ucuzsatar, 2007
7
Türk ansiklopedisi - 31. cilt - Sayfa 252
Birden kötülüğünü gösteren gizli kuvvetlere karşı fizik silâhları olmayan ilkeller, bunları tanrının kişiliğine bürünerek büyü ve yıldırma yoluyla alt etmek isterler. Bunun da oyunculukla yakın bir ilintisi vardır. 6. Öz kışkırtma fonksiyonu : Kendi ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1982
8
Genel Türk tarihi - 2. cilt - Sayfa 339
A. Yıldırma ve Yıpratma Türkler savaşa, önce düşmanın maneviyâtını bozmakla başlıyorlardı. Bu hususta en çok başvurdukları yöntem "korkutma" idi. Çünkü, savaşm gidişi ve sonucu üzerinde korkunun çok büyük etkisi vardı. Her şeyden önce ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
9
Türk Edebiyatı - 177-182. sayılar - Sayfa 33
... bir çamur olarak atarken, kendileri bİT. şeyden korkuyorlar, birşeyi bertaraf etmek istiyorlar. "Faşist etiketi" caydırıcı, yıldırıcı bir etiket. Leninciier, bunların çömezleri, sosyalistler insanları neden caydırmak, neden yıldırmak istiyorlar?
Ahmet Kabaklı, 1988
10
Bir Dinozorun Anıları:
diye bağırdılarhepbir ağızdan.Bunun üzerine, üniversitenin bahçesine cemseler, ciplerdoldu.Elektrikler kesildi, sular kesildi. Nedendir bilmem – belki de gençleri yıldırmak için – inanan bir solcunun yurtsever olması çok doğaldır da, milliyetçi ...
Mîna Urgan, 2014

用語«YILDIRMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyıldırmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Barış çığlıklarına bombayla yanıt verildi'
Biz de o patlamadan etkilendik ama önce biz bu patlamanın kitleyi yıldırmak, korkutmak amacıyla yapıldığını sandık. Sonra aldığımız bilgilere göre yaralananlar ... «Evrensel Gazetesi, 10月 15»
2
Aydınlar TCK 299 için eski 301. madde benzetmesinde bulundu
Açıklamada “TCK 299'un temel işlevi, aynen 301 gibi muhalifleri yıldırmak ve sindirmektir' denildi. Habere Yorum Yap. Yorum Yap. Haberi Facebook'da Paylaş. «BUGÜN, 10月 15»
3
CHPli üye parkta otururken Cumhurbaşkanına hakaretten gözaltına …
Bunun adı insanları korkutmak, yıldırmak, sindirmektir. Mahkeme adli kontrol şartıyla serbest bıraktı. Haftada bir gün imza atacağım. İddianame daha hazır değil. «CNN Türk, 10月 15»
4
Sen misin Yeşil Yol'a karşı çıkan!
Rize'de Yeşil Yol'a karşı çıkan halkın işyerlerine gece saatlerinde polis baskını düzenlendi. Fırtına İnsiyatifi, polis baskınlarının Yeşil Yol direnişçilerini yıldırmak ... «Çağdaş Ses, 8月 15»
5
Yılmayacağız, sinmeyeceğiz, izin vermeyeceğiz! – Aktüel Gündem
Amaç bellidir; yıldırmak, yıldırarak sindirmek. Bu amaçlarına ulaşamayacaklarını er ya da geç anlayacaklar. Yılmayacağız, sinmeyeceğiz, izin vermeyeceğiz! «sendika1.org, 7月 15»
6
'İdamlar iç savaşın başlangıcı olur'
İnsanları yıldırmak, korkutmak istiyorlar.” Ama Fehmi Muhammed'e göre Sisi insanları korkutmayı başaramayacak, bir gün her şey tersine dönecek ve Sisi'nin ... «Timeturk, 6月 15»
7
CHP Bartın Ön Seçimleri Yapıldı
Oylamada diğer adaylardan Mehmet Yıldırmak 281, Kamil Altan 239, Cafer Tufan Yazıcıoğlu 181, Kubilay Çak 151 ve Canip Sevinç ise 50 oy alma başarısını ... «Haberler, 3月 15»
8
Atilla Taş'tan 'Tweet' açıklaması
Atilla Taş, tweetlerinin yasaklanması ve mahkemeye verilmesiyle ilgili olarak, “Sadece bu insanları susturmak, yıldırmak, konuşmalarını engellemek, insan ... «Yeni Meram, 3月 15»
9
Dava tiyatro sahnesine döndü
Baba Kurt “4.5 yıldır bizi ve bize destek veren sivil toplum örgütlerini yıldırmak istediler. Bizler de inadına, bu yolun bizi yıldırmadığını, yıldıramayacağını, katillerin ... «Cumhuriyet, 12月 14»
10
Doktorlar en çok HIV ve AIDSten korkuyor
Türk Klinik Mikrobiyoloji ve İnfeksiyon Hastalıkları Derneği (KLİMİK) AİDS Çalışma Grubu Dr. Taner Yıldırmak, AİDS'le ilgili açıklama yaptı. Yıldırmak, yaptığı ... «Bölgeden Haber, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Yıldırmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yildirmak>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA