アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"абстрагувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАБСТРАГУВАТИの発音

абстрагувати  [abstrahuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАБСТРАГУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«абстрагувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのабстрагуватиの定義

抽象的、ウユー、ユー、ネドク。 and doc、perh。 1つの(別個の)辺を分離したり、オブジェクトの現象や性質の関係を別のものから分離すること(思考の中で)が想像されます。 比較は、それらの重要でない特徴から知られている物体の抽象化に役立つ(Soviet Psychological Science、1958、155)。 彼は報告書に耳を傾け、秘書の間違いを訂正したり、成功した論文を取り上げてスピーカーから抽象的に作成した(Le、Mizhhirya、1953、403)。 абстрагувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Уявно (в думках) відривати, відокремлювати одні (окремі) сторони або відношення явищ чи властивості предметів від інших. Порівняння допомагає абстрагувати в пізнаваних об’єктах їх істотні риси від неістотних їх ознак (Рад. психол. наука.., 1958, 155); Вслухався [Саїд] в доповідь і думкою поправляв помилки секретаря або, вловивши його вдалу тезу, сам собі її розвивав, абстрагуючи від доповідача (Ле, Міжгір’я, 1953, 403).


ウクライナ語辞典で«абстрагувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АБСТРАГУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

АБСТРАГУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

абсорбент
абсорбер
абсорбувати
абсорбуватися
абсорбційний
абсорбція
абстрагованість
абстрагований
абстраговано
абстрагування
абстрагуватися
абстракт
абстрактність
абстрактний
абстрактно
абстракціонізм
абстракціоніст
абстракціоністський
абстракція
абсурд

АБСТРАГУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるабстрагуватиの類義語と反意語

同義語

«абстрагувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АБСТРАГУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語абстрагуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのабстрагуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«абстрагувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

抽象
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

abstracto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

abstract
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अमूर्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ملخص
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

абстрагировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

abstrato
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিমূর্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

résumé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

abstrak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

abstrakt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

抽象
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

추상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

abstrak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trừu tượng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுருக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गोषवारा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

soyut
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

astratto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

abstrakcyjny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

абстрагувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

abstract
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφηρημένο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

abstrakte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

abstrakt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

abstrakt
5百万人のスピーカー

абстрагуватиの使用傾向

傾向

用語«АБСТРАГУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«абстрагувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、абстрагуватиに関するニュースでの使用例

例え

«АБСТРАГУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からабстрагуватиの使いかたを見つけましょう。абстрагуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... abstracting абстрагування//забстрагування abstracting, abstraction абстрагувати//забстрагувати abstract абстрагуватися abstract oneself(від — froт) абстрактний abstract абстрактність abstraction абстрактно: D (говорити про щось) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
abstract abstract І 1. абстрактний; теоретичний п to talk (aboиt sтth) in the - говорити (про щось) абстрактно 2. абстрагувати//забстрагувати 1. Гаеbstraekt] 2. [aeb'straekt] abstract II 1. анотація, резюме, реферат | реферативний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ivan Franko: statti i materialy - Том 3 - Сторінка 167
Тут має місце спочатку аналіз, розкладання кожного конкретного образу на частини (риси характеру, звички і інші риси особистості), далі абстрагування характерних, типових рис і, нарешті, йде синтез — об'єднання спільних рис ...
Myroslav Oleksandrovych Moroz, ‎Lʹvivsʹkyä derz͡havnyä universytet im. Iv. Franka, 1952
4
Dialektyka khudoz︠h︡nʹoho obrazu: novi aspekty teoriï ...
Художнє абстрагування і почуттєва конкретизація поєднуються в житті і діяльності кожної людини, і саме це є передумовою взаємопереходів даних сторін в процесі літературної творчості. Кожна людина здатна не тільки ...
A. Z. Kostenko, 1986
5
Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 290
"Так як розвиток субстанційного вдосконалення суспільства походить з прогресивного розвитку здатності мислити, так прогрес акциденційного вдосконалення походить з прогресивного розвитку здатності абстрагування"445.
Anatolii Karas, 2003
6
Formuvanni︠a︡ osnov kulʹturolohiï v dobu ... - Сторінка 67
До метошв, що застосовують на емтричному й теоретичному р1внях дослщжень, вщносять, як правило, абстрагування, анатиз 1 синтез, щдукшю та дедукщю, моделювання та ш. Абстрагування мае в розумовШ Д1яльносп ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎I︠U︡riĭ Petrovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2005
7
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 331
Аж згодом приходить така стадія розвитку нашого ума, де ми усвідомлюємо собі виразно, що в нашім зображеню вважаємо сущним, а від чого хочемо абстрагувати. Се вже вищий ступінь абстракції, який є основою таких загальних ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 42
... to absorb. абсорбція absorption. абстрагування abstraction. абстрагувати to abstract. абстрактн||ий abstract, abstractional; abstracted; філос. discrete; ~ий іменник abstract noun; ~а музика ab- stract music; ~е поняття abstract concept; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ta metodyka naukovo-doslidnyt︠s︡ʹkoï ...
Абстрагування має в розумовій діяльності універсальний характер, оскільки кожний крок думки пов'язаний саме з цим процесом або з використанням його результатів. Зміст цього методу полягає в уявному відході від несуттєвих ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎Natali︠a︡ Mykhaĭlivna Kushnarenko, 2002
10
Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...
zbirnyk naukovykh prat͡sʹ Ihor Pasʹko. уваги на вузлі 3.7, абстрагування від усіх інших вузлів поточного трикутника зосередження уваги. Далі аналіз вузла 3.7, дедуктивне формування уявлення про вузли 4.6—4.10. Спрацьовує ...
Ihor Pasʹko, 2007

用語«АБСТРАГУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からабстрагуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
До Литви на психологічну реабілітацію вирушили 9 дітей …
"Мета проекту - відірвати дітей від тих подій, які зараз відбуваються в Україні. І в якійсь мірі абстрагувати", - зазначила голова правління ГО "Ініціатива ... «5 канал, 8月 15»
2
У Дрогобичі створять групу підтримки для дружин бійців АТО
Аби внести у зустріч пожвавлення і дещо абстрагувати вояків від проблем, план вчорашньої зустрічі урізноманітнили рубрикою «Цікаві історії». Андрій ... «Західна інформаційна корпорація, 7月 15»
3
Медична реформа наближається. У Калуші буде управління …
Проте, на думку Василя Турчина, це дасть змогу абстрагувати контроль за коштами і лікувальним процесом від лікувальних установ. Таким чином ... «Вікна online, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Абстрагувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/abstrahuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう