アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"асонанс"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАСОНАНСの発音

асонанс  [asonans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАСОНАНСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«асонанс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのасонансの定義

assonance、a、h、、歌う。 唯一の強調された大きな音が調和している不完全な韻。 ラインやスタンザで同じ母音を繰り返します。 それはRilskyの、そして筆記者としてのそのような芸術的な影響の手段を使用します。 彼の詩には、素敵な同調とアリテーターのサンプルがあります(Kryzh。、M. Rylsky、1960、189)。 асонанс, а, ч., поет. Неповна рима, в якій співзвучні тільки наголошені голосні звуки; повторення однакових голосних звуків у рядку чи строфі. Користується Рильський і таким засобом художнього впливу, як звукопис. Його поетика має зразки чудових асонансів та алітерацій (Криж., М. Рильський, 1960, 189).


ウクライナ語辞典で«асонанс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АСОНАНСと韻を踏むウクライナ語の単語


АСОНАНСのように始まるウクライナ語の単語

аскаридоз
аскет
аскетизм
аскетичний
аскетично
аскольд і дір
аскольдова могила
аскохітоз
асонансовий
асортимент
асоціативність
асоціативний
асоціативно
асоціаційний
асоціація
асоційованість
асоційований
асоціювання
асоціювати
асоціюватися

АСОНАНСのように終わるウクライナ語の単語

альфонс
альянс
анонс
антиминс
глянс
котангенс
креденс
мезальянс
нонсенс
пасьянс
пенс
прононс
ренонс
сенс
скунс
станс
тангенс
транс
шанс
ґзунс

ウクライナ語の同義語辞典にあるасонансの類義語と反意語

同義語

«асонанс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АСОНАНСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語асонансを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのасонансの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«асонанс»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

谐音
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asonancia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

assonance
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वरों की एकता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سجع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ассонанс
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

assonância
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বরসাদৃশ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

assonance
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

assonance
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Assonanz
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

類韻
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

유운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

assonance
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vận nghèo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

assonance
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वरसाम्यता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asonans
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

assonanza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

asonacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

асонанс
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

asonanță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παρήχηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

assonansie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

assonans
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

assonance
5百万人のスピーカー

асонансの使用傾向

傾向

用語«АСОНАНС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«асонанс»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、асонансに関するニュースでの使用例

例え

«АСОНАНС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からасонансの使いかたを見つけましょう。асонансに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 37
11. Прочитайте строфу із поезії «О принесіть як не надію...» О. Олеся, в якій використаний асонанс — засіб поетичноїфоніки. У чому це виражається? Яке значення відіграє асонанс у творі? Хоч кухоль з рідною водою!.. Я тільки очі ...
Тетяна Крайнікова, 2015
2
"Слово о полку Ігоревім" - Сторінка 96
До того ж тривожне враження від цього уривка посилюеться асонансом звука у. Алггераци на г, яш часто поеднуються з повторениям звука л, використовуються, очевидно, для посилення милозвучноси вислову: «Не мыс- лию ти ...
С. П Пінчук, 1968
3
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 219
АСОНАНС Асонанс — це повтор одшеТ або м'лькох голосних у сум!ж- них або розташованих недалеко один В1Д одного словах. Осмяь- ки система голосних у нашш мов1 значно б1ДН1ша вщ системи ПрИГОЛОСНИХ, ТО Й ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Nauka virshuvanni͡a - Сторінка 96
В новіші часи поети-представники нових напрямків-часто замінюють риму иншими формами віршової милозвучности-асонансом, а иноді дисоиаисом. На їхню думку, нам усім обридли настирливі точні суголоси римування; рима, ...
Borys I͡Akubsʹkyĭ, 1922
5
Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 76
Під асонансом розуміємо недокладну риму, рівнозвуч- ність голосних без узгодження приголосних. Асонанси подивуються вже в класичній поезії греків і римлян, певно не як шукані поетами, а як засоби, вживані несвідомо.
Fili︠a︡ret Kolessa, 1970
6
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
Точних рим мало — їх здебшьшого замшюють асонанси 77 , що характеризуе й народню шсню. Внутр1шньої рими в Шевченковому в1рш1 немае. Деяю рими, як зазначено вище, Шевченко взяв 1з шсн1 про "Тройзшля" (помостI ...
Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002
7
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 129
Хоч кухоль з рідною водою!.. Ятільки очі напою, До уст спрагнілих притулю, Торкнусь душею вогняною. Який засіб поетичної фоніки використав О. Олесь, надаючи твору мелодійності: а) асонанс; б) алітерацію; в) звуконаслідування ...
Тетяна Крайнікова, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(помічник) aide асистувати assist асонанс (-y) assonance асонансний assonance асоцiївний associating асоційований associate, associated слабко - weakly associated асоційовний associable асоційовність associability ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Методология точного литературоведения. Избранные труды по ...
звучий (на рифмовку и инструментовку)(‚) или по положению созвучий (в( )начале‚ в середине или в конце слова, на алитерацию, хендинг и рифму)(,) или по составу и размеру (на асонанс, консонанс, полную рифму, сложную ...
Максим Шапир, ‎Борис Ярхо, 2014
10
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Алеж «віршик»і «краще» ніяк не римуються, — здивувалася Люсі. — Це асонанс, — поважно відповівЮстас. дочого тут цей «ананас»,— — Тільки непитай його, попередив Едмунд.— Він тільки на тейчекає... Незаймай його, може ...
Льюїс К.С., 2014

用語«АСОНАНС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からасонансという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Галена: Все още си падам по мъже
... в това, което представят за поезия, ще видим, че не могат да различат ямб от хорей, не знаят какво е мъжка и женска рима, дактилна рима, асонанс. «24 часа, 9月 15»
2
Вацлав Гавел. Біографічна довідка
... (поставлена на радіо в 1975 році), Спокуса (1985), Асонанс (1987). У червні 2010 року Вацлав Гавел отримав літературну премію імені Франца Кафки. «Корреспондент.net, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Асонанс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/asonans>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう