アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"асоційований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАСОЦІЙОВАНИЙの発音

асоційований  [asotsiy̆ovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАСОЦІЙОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«асоційований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのасоційованийの定義

Associated、a、e.1。 狂った ディアパル 合格 分 暖かい 関連付けるh。 その間に オーム 表象、現象などの間に確立される (接続について)。 //共通の経済的、政治的、文化的、または他の目標(個人、組織などについて)を達成するために、 関連する生産者の社会的生産は、物質的、文化的ニーズを可能な限り完全に満たすために行われている(Com。Ukr。、12,1966,29)。 асоційований, а, е.

1. псих. Дієпр. пас. мин. і теп. ч. до асоціюва́ти.

2. у знач. прикм. Установлений між уявленнями, явищами і т. ін. (про зв’язок); // Добровільно об’єднаний для досягнення спільної господарської, політичної, культурної чи якоїсь іншої мети (про особи, організації і т. ін.). Суспільне виробництво асоційованих виробників здійснюється з метою якнайповнішого задоволення їх матеріальних і культурних потреб (Ком. Укр., 12, 1966, 29).


ウクライナ語辞典で«асоційований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АСОЦІЙОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


АСОЦІЙОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

аскохітоз
асонанс
асонансовий
асортимент
асоціативність
асоціативний
асоціативно
асоціаційний
асоціація
асоційованість
асоціювання
асоціювати
асоціюватися
аспід
аспідний
аспірант
аспірантка
аспірантський
аспірантура
аспірати

АСОЦІЙОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний
бандажований

ウクライナ語の同義語辞典にあるасоційованийの類義語と反意語

同義語

«асоційований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АСОЦІЙОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語асоційованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのасоційованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«асоційований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

关联
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

asociado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

associated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जुड़े
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المرتبطة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ассоциированный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

associado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুক্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

associé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkaitan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zugeordnet
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

関連しました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

관련
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gadhah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

liên quan
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொடர்புடைய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ilişkili
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

associato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

związane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

асоційований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

asociate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σχετίζονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geassosieer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

associerad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

assosiert
5百万人のスピーカー

асоційованийの使用傾向

傾向

用語«АСОЦІЙОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«асоційований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、асоційованийに関するニュースでの使用例

例え

«АСОЦІЙОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からасоційованийの使いかたを見つけましょう。асоційованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[9'soosieIt lo'soojieIt] associated асоційований//засоційований [9'soosieItпd lo'soofieitId] weakly — слабко (з)асоційований associating асоцiївний [9'soosieItIm lo'soojieItin] association 1. асоціяція; зв'язок; відповідність | асоціяційний D ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 443
Асоційована держава (державність) (а55осіаіес1 хіаіепо- ой) — це об'єднання, в якому і велика, і мала держава може в однобічному порядку розірвати «особливі» стосунки згідно з встановленою процедурою. На кінець 1994 р.
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
3
Європейський Союз: - Сторінка 250
Прагнення країн ЦСЄ до більш тіснішого співробітництва з ЄС знайшло практичне втілення в механізмі асоційованого членства, передбаченого статтею 310 консолідованих угод про ЄС (ст. 238 Римських угод)'. Асоційовані угоди ...
Валерiй Володимирович Копiйка, 2005
4
Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним ...
У той же час існує програма щодо підготовки асоційованих країн Центральної та Східної Європи до об'єднання з внутрішнім ринком ЄС через зближення законодавства сторін угод про асоціацію - так звана Біла книга, в якій ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
5
Spilʹna sesii︠a︡ Sekt︠s︡iï suspilʹnykh i humanitarnykh ...
Однак, на відміну від співпраці сторін у рамках ЄЕП, європейські угоди не передбачають якогось механізму попереднього інформування асоційованих країн про підготовку нових законодавчих актів у Євросоюзі, що ставить їх у ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Sekt︠s︡ii︠a︡ suspilʹnykh i humanitarnykh nauk NAN Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pravovykh nauk Ukraïny, 2005
6
IV Velyki Zbory Narodnoho Rukhu Ukraïny: 4-6 hrudni︠a︡ ...
Комусь, напевно, дуже вигідно, щоб Рух, який раніше об'єднував всі політичні партії й організації, перетворився просто на політичну організацію. Організацію, яка б не мала права включати в себе асоційованих членів, політичні ...
Narodnyĭ rukh Ukraïny. Velyki zbory, 1993
7
Korotkyĭ kurs ekonomichnoï teoriï - Сторінка 17
Проте членам суспільства потрібна не тільки асоційована, але й безпосередньо суспільна праця. Щоб одержати цю останню, асоційована праця має пройти обробку, як, наприклад, глина перетворюється на цеглу, проходячи стадії ...
Andriĭ Tkachenko, 2000
8
Treti Vseukraïnsʹki zbory Narodnoho rukhu Ukraïny - Сторінка 287
Він такий: "Рада національностей Руху утворюється Великою Радою Руху. До її складу входять уповноважені представники національно-культурних та культурологічних організацій — асоційованих членів Руху, Голови комісій з ...
Narodnyĭ rukh Ukraïny. Vseukraïnsʹkyĭ zbir, ‎S. Let︠s︡ʹ, ‎Narodnyĭ rukh Ukraïny. T︠S︡entralʹnyĭ provid, 1995
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 265
6945 assistor Assistor 6946 assistors assistors 6947 assists допомагає 6948 assize судовий розгляд 6949 assizer присяжний 6950 assizes Ассісі 6951 assn Assn 6952 assoc доц 6953 associate асоційований 6954 associated пов'язано ...
Nam Nguyen, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(помічник) aide асистувати assist асонанс (-y) assonance асонансний assonance асоцiївний associating асоційований associate, associated слабко - weakly associated асоційовний associable асоційовність associability ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«АСОЦІЙОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からасоційованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рада ООН з прав людини ухвалила резолюцію про боротьбу з …
У резолюції наголошується, що насильницький екстремізм не може бути асоційований з будь-якою релігією, етносом чи національністю. Документ ... «ZAXID.net, 10月 15»
2
Лапій: завжди будуть ті, хто думає, що вакцини придумало ЦРУ
Так, дуже рідко оральна поліомієлітна вакцина (ОПВ) може і у вакцинованого, і в контактного викликати так званий вакцино-асоційований паралітичний ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
3
У домашній пилюці живуть тисячі видів мікробів
Доктор Ной Фірер, асоційований професор екології та еволюційної біології, який проводив дослідження, розповів: "Ми вивчаємо тут найнижчі основи ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
4
Набережний квартал – надійний всеукраїнський будівельний …
Між ЖБК та інвестором (асоційованим членом) укладається договір про пайову участь у кооперативі, згідно з яким асоційований член вносить у ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 8月 15»
5
Пропаганда режиму Путіна в інтернеті
Цей акаунт був, у свою чергу, асоційований з іншою групою, яка налічує 19 прокремлівських сайтів. Подальше дослідження цих інтернет-сторінок ... «Радіо Свобода, 7月 15»
6
Ядерна угода з Іраном зробила Вашингтон боржником Москви …
... вважає російський політолог (науковий співробітник Інституту Брукгинса, США, а також асоційований дослідник Королівського інституту міжнародних ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
7
На Донбасі проходить тестування російська станція …
Раніше аналітик Центру дослідження конфліктів в Оксфорді і асоційований партнер Програми з питань Росії та Євразії Chatham House Кер Гілс у своїй ... «espreso.tv, 7月 15»
8
Мінекономіки та НБУ офіційно кличуть PayPal в Україну
... і асоційований член ЄС, все ще не на карті PayPal. У міністерстві ... ми бачимо значний соціальний попит на якісні системи онлайн-платежів в Україні, ... «5 канал, 6月 15»
9
Прес-конференція: "Питання громадського контролю та …
Олег Бойко Незалежний консультант , ACCA CertIFR, асоційований член Федерації професійних бухгалтерів і аудиторів України (ФПБАУ). Людмила ... «Укрінформ, 4月 15»
10
"Це не означає "так": кампанія, що захищає право жінки вдягати …
Найбільший міф, асоційований із жертвою, - це те, що жінки просять згвалтувати їх, обираючи одяг певного типу. Тож у Лондоні стартувала нова жіноча ... «Українська правда, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Асоційований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/asotsiyovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう