アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самогубство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАМОГУБСТВОの発音

самогубство  [samohubstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАМОГУБСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«самогубство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
самогубство

自殺

Самогубство

自殺は意図的な自己死の行為です。 自殺はしばしば、うつ病、双極性障害、統合失調症、アルコール中毒または薬物中毒などの精神病を意味する絶望で起こる。 財政難や対人関係の問題などのストレス要因がしばしば重要な役割を果たします。 自殺予防の取り組みには、銃器へのアクセス制限、精神​​疾患や薬物乱用の治療、経済発展の改善が含まれます。 Суїци́д є дією умисного спричинення власної смерті. Самогубство часто вчиняють з відчаю, причину якого нерідко відносять до психічних захворювань таких як депресія, біполярний розлад, шизофренія, алкоголізму чи наркотичної залежності. Стресові фактори, такі як фінансова скрута чи труднощі в міжособистісних відносинах, часто відіграють свою роль. Зусилля, спрямовані на запобігання самогубства, включають обмеження доступу до вогнепальної зброї, лікування психічних захворювань та зловживання наркотичних речовин, а також покращення економічного розвитку.

ウクライナ語辞典でのсамогубствоの定義

自殺、a、with。 人生の貧困。 朝、自殺の計画が私の中で成長した(Kotsyub。、II、1955、263)。 女性は灰色の髪に見えた。 深いしわが高い額を切る。 自殺のアイディアはより頻繁に増加し始めた(Donch。、III、1956、79)。 //ポール 危険な行動、絶望的な行為などによる死亡、自分自身の破壊の可能性があります。 Sophockaは、彼女の新郎がAcademy of Sciencesに狂気の計画を提出したと書いている:ボートでBanetの土地に行くこと。 これは自殺です(Stelmakh、I、1962、287)。 帝国主義者が新しい戦争を起こすと、彼らは自殺するだろう(母親XXII、CPSU、1961、9)。 "自殺するには、参照してください。 самогубство, а, с. Позбавлення себе життя. Під ранок в мені виріс план самогубства (Коцюб., II, 1955, 263); У жінки з’явилася сивина. Глибокі зморшки перерізали високе чоло. Все частіше почала зринати думка про самогубство (Донч., III, 1956, 79); // перен. Можлива власна загибель, ймовірне знищення самого себе, зумовлені ризикованою дією, відчайдушним вчинком і т. ін. Софочка пише, що її жених подав до Академії наук божевільний план: добратися до землі Банета на шлюпках. Це ж самогубство (Стельмах, І, 1962, 287); Якщо імперіалісти розв’яжуть нову війну, вони тим самим стануть на шлях самогубства (Матер. XXII з. КПРС, 1961, 9).

◊ Покінчи́ти життя́ самогу́бством див.

ウクライナ語辞典で«самогубство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОГУБСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


САМОГУБСТВОのように始まるウクライナ語の単語

самогіпноз
самогартівний
самогодівниця
самогон
самогонка
самогонний
самогонник
самогонниця
самогоноваріння
самогоновий
самогоночка
самогончик
самограй
самогребка
самогубець
самогубний
самогубця
самогуди
самогужки
самодійський

САМОГУБСТВОのように終わるウクライナ語の単語

народолюбство
нахабство
неподобство
непотребство
неробство
перелюбство
плотолюбство
правдолюбство
працелюбство
підхлібство
рабство
розкошолюбство
русофобство
самолюбство
свободолюбство
себелюбство
склоробство
славолюбство
слав’янолюбство
сластолюбство

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамогубствоの類義語と反意語

同義語

«самогубство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОГУБСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самогубствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамогубствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самогубство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自杀
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

suicidio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

suicide
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्महत्या
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتحار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самоубийство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

suicídio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মহত্যা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

suicide
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bunuh diri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Selbstmord
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自殺
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자살
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lampus
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tự vận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தற்கொலை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आत्महत्या
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

intihar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

suicidio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

samobójstwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

самогубство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sinucidere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκτονία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfmoord
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

självmord
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selvmord
5百万人のスピーカー

самогубствоの使用傾向

傾向

用語«САМОГУБСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самогубство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、самогубствоに関するニュースでの使用例

例え

«САМОГУБСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамогубствоの使いかたを見つけましょう。самогубствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
15828 suicidal threat verbal statement(s) indicating that suicide is being considered. суїцидальні погрози усної заяви (и) із зазначенням, що самогубство розглядається. 15829 suicidality individualæs level of danger to her/himself ...
Nam Nguyen, 2015
2
Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 11
«Самогубство — наголошує А. Камю, — завжди розглядалося ви- ключно як сощальний феномен. Ми ж, навпаки, од самого початку ставимо питання про зв'язок самогубства з мисленням шдивща. Самогубс- тва готуються у ...
Bohdan Andrushkiv, ‎Petro Soroka, 1997
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1460
... attempted — замах на життя; — run військ жарг. виліт на небезпечне завдання; - stand військ. безнадійний опір; to attempt — робити замах на життя; to commit - учинити самогубство; покінчити з собою; to contemplate — мати намір ...
Гороть Є. І., 2006
4
Рай. Центр:
Ми тобі зараз швиденько відновимо морду і ти повідаєш,як синнародного депутата Сердюкаштовхнувна самогубство дівчину. Заправдивурозповідь здеталями отримаєш конверт із грошима і поїдеш додому. Янавіть забудупротвої ...
Люко Дашвар, 2013
5
Ukrainian "Holocaust", 1933 - Сторінка 60
самогубством-протестом саме в той час, коли це гасло стало логічним і невідкличним висновком з подій, у катастрофічному розвитку яких він і сам себе, як український комуніст, мабуть, почував винпим. В цьому, а не в боязкості за ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1978
6
Вершник без голови
Розділ. ХСІХ. Замах. і. самогубство. Після другої вимушеної перерви, що тривала не так довго, як перша, суд поновив своє засідання під великим дубом. Наближається вечір, і скісне проміння призахідного сонця падає під розлоге ...
Томас Рід, 2015
7
Formation of national, common to all people values of ... - Сторінка 109
Серед жінок даного віку 3 заперечують самогубство як вихід із найскрутнішого становища, одна з них - категорично (має дитину...). Щодо ймовірного способу добровільного позбавлення життя 20-21- річні жінки гіпотетичне ...
Anatoliĭ Antonovich Mazaraki, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ torhovelʹno-ekonomichnyĭ universytet, 2002
8
Slovo na dobro: etychni besidy - Сторінка 140
З поширенням християнства ставлення до самогубства різко змінилося. Самогубство всіма християнськими конфесіями розглядається як тяжкий гріх, виклик Божественному правосуддю. Самоіубців забороняється і по сьогодні ...
Olena Fechko-Kanevsʹka, 2004
9
Ìstorìja fìlosofìï: problema ljudini : ta ïï mež - Сторінка 231
Але є ще одна причина, яка руйнує волю до самогубства — інстинкт самозбереження. Камю змушений визнати його силу: "У прихильності людини до світу є щось сильніше, ніж усі біди світу. Тіло бере участь у рішенні не менше за ...
Nazip Khamitov, ‎Larysa Naumivna Harmash, ‎Svitlana Anatoliïvna Krylova, 2000
10
Khrystyi︠a︡nstvo na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: (ekonomichni, ...
контекст. Звертаючи свій погляд у глибину століть, в історію людської цивілізації завжди й усюди ми стикаємося з феноменом самогубства. Але необхідно зазначити, що в різні часи до суїциду ставилися по-різному: починаючи від ...
Sergii̐ A. Ėrokhin, ‎Larisa I. Buri͡ak, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 2001

用語«САМОГУБСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамогубствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
США: нападник на коледж Роузбурга вчинив самогубство
26-річний хлопець, який відкрив стрілянину по своїх однокурсниках у коледжі американського міста Роузбург у штаті Орегон Крістофер Шон ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
У Каліфорнії смертельно хворі отримають право на самогубство
Асамблея Каліфорнії прийняла законопроект про дозвіл смертельно хворим пацієнтам закінчувати життя самогубством за допомогою лікаря, передає ... «Еxpres.ua, 9月 15»
3
У Дніпропетровську розслідують загадкове самогубство п …
Загадкове самогубство на самому початку навчального року. У Дніпропетровську п'ятикласник після уроків прийшов додому та вистрибнув з вікна ... «Новини від ТСН, 9月 15»
4
У Рівному чоловік здійснив самогубство в лікарні
У Рівному чоловік здійснив самогубство в лікарні ... Правоохоронці припускають, що чоловік вирішив скоїти самогубство, бо не міг більше терпіти ... «ОГО, 9月 15»
5
Під стінами Верховної Ради молодик намагався здійснити …
Під стінами Верховної Ради молодик намагався здійснити самогубство ... Наразі невідомо, чому чоловік вирішив покінчити життя самогубством. «Еxpres.ua, 9月 15»
6
Слідком РФ: Мер Коктебеля міг вчинити самогубство з особистих …
Слідком РФ розглядає однією з основних версій смерті мера Коктебеля Ростислава Сторожика самогубство, вчинене з особистих мотивів. Про це ... «Українська правда, 8月 15»
7
Жінки, які збільшують груди, втричі частіше роблять самогубство
Жінки, які збільшують груди, в три рази частіше роблять самогубство. Такими є результати наукового дослідження. Також ці жінки мають психологічні ... «Новини від ТСН, 8月 15»
8
Під Маріуполем боєць АТО вчинив самогубство, - штаб
Про самогубство бійця АТО 22 червня повідомив журналіст Олександр Рудоманов у своєму Facebook. "Гранітне вчора. 72 бригада. 1-200 (самогубство) ... «РБК-Україна, 6月 15»
9
У Львові вчинив самогубство 43-річний мобілізований
У Львові на території військового шпиталю, що на вул. Личаківській, у ніч на 22 червня вчинив самогубство 43-річний чоловік, призваний за мобілізацією. «ZAXID.net, 6月 15»
10
На Львівщині 23-річний хлопець здійснив самогубство
До Яворівського райвідділу міліції, 19 червня, на лінію 102 надійшло повідомлення про те, що 23-річний мешканець одного зі сіл району вчинив ... «Новий погляд, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Самогубство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samohubstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう