アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бадьористий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАДЬОРИСТИЙの発音

бадьористий  [badʹorystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАДЬОРИСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бадьористий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбадьористийの定義

明るく、そしてe。活気と若々しい熱意を満たしてください。 オールド・キャラペットは、賢明で陽気で小さな軍団であった(N.-Lev。、IV、1956,33)。 それは難しいところで、明るい息吹が広大な土地を広げ、共産主義者が常に先んじている、共産主義者はいつも頭にある(ソス、はい、誰も..、1960、8)。 // less。 陽気を表現する。 - 仲間たちと会う - 甘い小さな音色で、Grechkunの激しい雰囲気を払拭しようとした(Y. Bediz、Shelkov、1959、148)。 бадьористий, а, е. Сповнений жвавості, молодецького завзяття. Старий Карапет вивів проти Саіба своє міцносиле, бадьористе, хоч невелике військо (Н.-Лев., IV, 1956, 33); Там, де трудно, де дух бадьористий одкриває простори землі, попереду завжди комуністи, комуністи завжди на чолі (Сос., Так ніхто.., 1960, 8); // рідше. Який виражає бадьорість. — Знайомтесь, товариші, — бадьористим тоном спробував розвіяти напружену атмосферу Гречкун (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 148).


ウクライナ語辞典で«бадьористий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАДЬОРИСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

БАДЬОРИСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

бадиллячко
бадиляка
бадмінтон
бадмінтоніст
бадмінтоністка
бадоня
бадьо
бадьор
бадьорість
бадьорішати
бадьоренький
бадьоренько
бадьорий
бадьористо
бадьорити
бадьоритися
бадьорний
бадьорно
бадьоро
бадя

БАДЬОРИСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

ウクライナ語の同義語辞典にあるбадьористийの類義語と反意語

同義語

«бадьористий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАДЬОРИСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бадьористийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбадьористийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бадьористий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

badorystyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

badorystyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

badorystyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

badorystyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

badorystyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бодрящий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

badorystyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

badorystyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

badorystyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

badorystyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

badorystyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

badorystyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

badorystyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

badorystyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

badorystyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

badorystyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

badorystyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

badorystyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

badorystyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

badorystyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бадьористий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

badorystyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

badorystyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

badorystyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

badorystyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

badorystyy
5百万人のスピーカー

бадьористийの使用傾向

傾向

用語«БАДЬОРИСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бадьористий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бадьористийに関するニュースでの使用例

例え

«БАДЬОРИСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбадьористийの使いかたを見つけましょう。бадьористийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Shchob bulo slovo i svitlo": lystuvanni︠a︡ Hryhora ... - Сторінка 98
Я люблю житейські теми і житейський пафос, не завжди бадьористий, але й не похмурий, а зараз потрібний саме бадьористий. Не знаю, як у Москві і в Росії, а в Киеві і на Україні багацько тріскотливої "літератури" — статті, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Oleksiĭ Ivanovych Nez︠h︡yvyĭ, 2004
2
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Від них поширювався дивовижний аромат — солодкий, але не заколисливий і не докучливий,а свіжий і бадьористий. Мандрівники вдихалийого, іїм здавалося, що незабракне сил підстрибомвибігти на неприступну горучи покласти ...
Льюїс К.С., 2014
3
Запорожці
Виговський увійшов в залу свіжий, бадьористий, з веселими думками в голові. Свіжі зелені ліси та луги, свіже повітря підсвіжили його душу й тіло. Двері в кабінет одхилились, і на порозі став Стеткевич, рівний, як стріла, в усьому ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Кайдашева сім’я
Старий гав веселіший і бадьористий та все поглядав на такого :ятя, якого він і не сподівавсь. ›ворив, жартував, сміявсь з Ликерії Петрівни, зачіпав її л та жартами, випиваючи стакан за стаканом. В його в жартах ніби проглянуло ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Смерть Атея - Сторінка 372
Ще й жінкою не встиг обзавестися, воював, захищаючи рідний край. Не вахлак він, не тюхтій, а молодецький, голінний та хвацький _ тільки що з того? Бадьористий у мене був син, а бачиш, колодою лежить. Догорає його життя, як і ...
Чемерис В., 2014
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 45
Не люблю я паннів з паничівськими вихватками, що бігають по тротуарах з паличками в руках, з окулярами на носі, задравши бадьористо голову вгору до неба, і неначе репетують на всю улицю своєю вдатною постаттю: ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 154
Николаідос підвівсь і собі легко й бадьористо. Високий на зріст та рівний станом, в білому сіртуці з блискучими гудзиками, з золотими погонами на плечах, цей ще недавній офіцер мав увесь військовий хист. Він швиденько підбіг до ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 154
Николаідос підвівсь і собі легко й бадьористо. Високий на зріст та рівний станом, в білому сіртуці з блискучими гудзиками, з золотими погонами на плечах, цей ще недавній офіцер мав увесь військовий хист. Він швиденько підбіг до ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Smishni slʹozyny - Сторінка 253
відразу ж і переродитесь. Відразу ж станете хвацький, бадьористий, дженджуристий. Хочете таким ось бути? Ну, хто б із розкуйовджених та насумрених відмовився від такого чару?! Хто б не схотів, щоб його вечірнім одягом з ...
Mykola Ponedilok, 1966
10
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
відразу ж і переродитесь. Відразу ж станете хвацький, бадьористий, дженджуристий. Хочете таким ось бути? Ну, хто б із розкуйовджених та насумрених відмовився від такого чару?! Хто б не схотів, щоб його вечірнім одягом з ...
Микола Понеділок, 2003

参照
« EDUCALINGO. Бадьористий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/badorystyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう