アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вигинистий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИГИНИСТИЙの発音

вигинистий  [vyhynystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИГИНИСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вигинистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвигинистийの定義

曲げ、a、e、ピンク 柔軟性と同じです。 母親はキスして赤ちゃんに注意を払い、籐が最初のリンゴを最初に気にするかのように注意します(Virgan、1959年、夏の十字架で、71)。 彼は天(蜘蛛)に成長し、平らは平等で、翼は密である(Mal。、Heart ...、1959、121)。 вигинистий, а, е, розм. Те саме, що гнучки́й. Мати цілує його [немовля] і в колиску кладе обережно, Наче вигиниста віть на покіс своє яблуко перше (Вирган, В розп. літа, 1959, 71); Виросла [смерека] вигиниста до неба, Станом рівна, вітами густа (Мал., Серце.., 1959, 121).


ウクライナ語辞典で«вигинистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИГИНИСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

ВИГИНИСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

вигвинчуватися
вигемблюваний
вигемблювати
вигибати
вигибти
вигикнути
вигин
вигинання
вигинати
вигинатися
вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжувати
вигладжуватися
вигладити
вигладитися
виглушити
вигляд
виглядіти

ВИГИНИСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
виложистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвигинистийの類義語と反意語

同義語

«вигинистий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИГИНИСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вигинистийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвигинистийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вигинистий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

弯曲
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

flexión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flexural
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

flexural
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العاطفة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

изгибистые
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

flexão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

flexural
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

flexion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lenturan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Biege
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

曲げ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

굴곡
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

flexural
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uốn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஃபிளக்சுரல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

flexural
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eğilme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

flessione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zginanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вигинистий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

de încovoiere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κάμψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

buig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

böj-
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bøye
5百万人のスピーカー

вигинистийの使用傾向

傾向

用語«ВИГИНИСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вигинистий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вигинистийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИГИНИСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвигинистийの使いかたを見つけましょう。вигинистийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 348
ГНУЧКИЙ (який легко гнеться), ХИСТКИЙ, ХИТКИЙ, ГНУЧИЙ рідко, ХИБКИЙ розм., ВИГИНИСТИЙ розм. Гнучкі берізки зграєю сполоханих дівчаток у білих, чепурних панчішках, похитуючись, схиляються над гнилою ковбанею (П. Ко- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152
Левиц. П. 201. Вигинатися, наюся, вшся, гл. Изгибаться, выгибаться. Вигинистий, а, е. 1) Выгнутый. У которой дитини прості ніжки, то скоріш почне ходить, а в которой вигинистi, то не так-то. 2) Гибкій. Вх. Зн. 6, Дубець вигинистий.
Borys Hrinchenko, 1907
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(засвоювати) learn 6. (опановувати) master вивченість (previous) study; level ofunderstanding недостатня — lack of knowledge; lack ofunderstanding вигинистий див. гнучкий вигинний bending вигиновий bend вигідн|ий 1. advantageous; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...
Оскільки гьбежь мало значення як згин взагалі, то, ймовірно, цим словом могла позначатися і річка з великою кількістю згинів, тобто вигиниста. Таким чином, для назви Г обежа можна приймати походження від давньоруського слова ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1987
5
Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 54
рнO, цим словом могла позначатися ! р!чка з великою юльюстю згишв, тобто вигиниста. Таким чином, для назви Гобежа можна приймати походження вщ давньоруського слова гъбежь (<* gt>bezь) !з значенням «вигиниста, звивиста ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k, 1987
6
Поза межами суєти: - Сторінка 584
Але скоро супроти сонця яскраво зблиснула вигиниста стрічка. Так і є. Дорогу подорожанам (ай. які це подорожани, мандрівники сеті хіба, які добровільно собі задля відкриття і пізнання світу самі собі в дорогу пускаються, самі собі ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Ukraïnsʹka narodna ihrashka: istorii︠a︡, semantyka, ... - Сторінка 215
Лінії їх силуетів найчастіше плавні вигинисті та закруглені. В цьому виявляється не тільки віковічне поважне ставлення селян до худоби та свійських тварин як носіїв добробуту, достатку, а й любов майстрів до дітей, яким, власне, ...
Oleksandr Semenovych Naĭden, 1999
8
Arkhitektura u rizhnikh narodiv i na Ukraǐni ... - Сторінка 105
Самі форми деревляних будинків були дуже оригінальні, залежні і тісно звязаііі з тими сортами дерева, з котрого вони будувались. Особливо оригінальна форма дахів. Стропи в тих дахах вигинисті, а в низу вони задирають ся ...
Vadim Shcherbakivsʹkiǐ, 1910
9
Praktychna stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 65
... украшському написанн1: Ьа $1гаЛа, як шабля, врубалась у Н1Ч, Крицева, вигиниста, люта... (I. Драч) 1номовн1 вкраплення (не як назви речей побуту, а знач- но ширил семантично) мають, як правило, вщповщники в украшській ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1978
10
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 46
Може, тому, що Київ зустрів його весняними вітрами і кручі понад Дніпром стелили йому під ноги свої вигинисті стежки, а в стінах напівзруйнованих будинків, які ще скорботно таврували воєнною пам'яттю вулиці міста, він бачив ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967

参照
« EDUCALINGO. Вигинистий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyhynystyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう