アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"божистий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОЖИСТИЙの発音

божистий  [bozhystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОЖИСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«божистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбожистийの定義

神、a、e、まれに1。 それが神のものです。 今私自身、敬虔な日として、座ってアカシアを歌います(金、XIII、1954、46).2。 神のものと同じです。[裁判所の呼び出し者の声:] Kneij Luciusが彼を亡命させるように、神聖なCaesar皇帝を取り除きました(L. Ukr。、II、1951、543)。 божистий, а, е, рідко.

1. Те саме, що бо́жий. Тепер я сам, як день божистий, Сиджу, співаю акафісти (Фр., XIII, 1954, 46).

2. Те саме, що боже́ственний 1. [Голос покликача судового:] Зволив божистий цезар-імператор, щоб Кнея Люція скарать вигнанням (Л. Укр., II, 1951, 543).


ウクライナ語辞典で«божистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЖИСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


баюристий
bayurystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

БОЖИСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

божидерев
божий
божий дім
божий дар
божий знак
божий промисел
божий син
божий слуга
божий суд
божий чоловік
божитися
божиця
божич
божище
божка
божкання
божкарь
божкати
божкодайло
божкородіти

БОЖИСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

ウクライナ語の同義語辞典にあるбожистийの類義語と反意語

同義語

«божистий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЖИСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語божистийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбожистийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«божистий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bozhystyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bozhystyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bozhystyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bozhystyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bozhystyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

божественный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bozhystyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bozhystyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bozhystyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bozhystyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bozhystyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bozhystyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bozhystyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dewi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bozhystyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bozhystyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bozhystyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bozhystyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bozhystyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bozhystyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

божистий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bozhystyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bozhystyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bozhystyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bozhystyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bozhystyy
5百万人のスピーカー

божистийの使用傾向

傾向

用語«БОЖИСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«божистий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、божистийに関するニュースでの使用例

例え

«БОЖИСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбожистийの使いかたを見つけましょう。божистийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Іліада
Відповідаючи, мовив до нього Ахілл прудконогий: «Теламоніде Еанте, керманичу люду божистий! 645 Все тут, здається мені, цілком від душі говорив ти. Та розривається серце од гніву, лише-но згадаю, Як син Атрея зневажив мене ...
Гомер, 2006
2
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 298
Чи це буде розум, чи щось інше, це — саме той елемент, котрий, як вважається, є нашим правителем і проводирем, який переймається думками про високе і божисте, хоча б сам про себе — як про частково божистий або найбільше ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997
3
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 513
Здавалося б, ти збагачуєш світ нормальним переступом: твоєї вини в ненормальному перебігові майбутніх подій нема. І ти не помиляєшся, бо пристрасть недужого колообігу — то божистий провокатор. Божистий і в сенсі неземний ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 63
БОЖИСТИЙ: цілий рік божистий /Є. Р-на ЛБ 1і, 887'увесь рік*. БОІЖИСЯ, божитисв /Км,/ 'присягати під час шлюбу у церкві'. Пор_. олц. Ьогіі'ва (присягатися. -Ред^, пол. Ьогус ві^. ~TM БОЖЙЦН, божища Дз-ч Г. Км. , П-а7?богиня'.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 652
Що б спитати? Чого ж уводити? Покликач Божистий цезар зволив розважити тепер цю справу. Вояки Великий 1мператор хай живе! Не милуй воропв своТх 1 Риму! Покликач Божистий цезар затвердив вигнання 1 Кая Люшя, а для ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
6
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
350), божистий сан (с. 346), ворохобні вибрики (с. 364), ворушкий пігмей (с. 367), гомінний Аякс (с. 372), потомні покоління (с. 383), нам жінка омужичена противна не більш, аніж збабілий чоловік (с. 390), погрозне вітання (с. 393) та ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
7
Проби
Верґілій, Енеїда, VII, Пер. Михайла Білика Наш великий божистий небесний цар, кожну думку якого ми повинні сприймати вельми уважно, святобливо і побожно, не зневажав тілесної краси: «Ти прекрасніший за синів людських».
Мішель Монтень, 2014
8
Одіссея
Хай Демодок на формінзі дзвінкій вигравать перестане, Співами й грою не всім-бо він радість дає і утіху. З того часу, як на учті співець заспівав нам божистий, 5411 Не припиняє невтішно гіркими слізьми умлівати Гість наш, ...
Гомер, 2014
9
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 123
Ти лггаеш, наче зо- лотий птах поміж чорних хмар, ховаешся 1Скрою в камені, сяеш божистим серпанком навколо тіла святого. Ти — Божистий вогонь дев'яти перевтілень Ягни: Белеса, Роди, Морани, Папи, Слави, Ями, Даждя, ...
Vasylʹ Ruban, 1992
10
Narysy z filosofiï Hryhorii︠a︡ Skovorody - Сторінка 52
«Той св1т, який, за словами апостола, увесь у ЗЛ1 лежить, — говорить росшський фшософ, — не е якимось новим, безумовно вио- кремленим В1Д св1ту божистого, складеним 13 власних особливих посутшх елеменпв, але е ...
Leonid Ushkalov, ‎Oleh Viktorovych Marchenko, 1993

参照
« EDUCALINGO. Божистий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bozhystyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう