アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багрянистий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАГРЯНИСТИЙの発音

багрянистий  [bahryanystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАГРЯНИСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«багрянистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбагрянистийの定義

紫色、a、e。これは緋色の色合いを持っています。 厳しい空の中で、紫色の煙(Vol。、1947年、127ターン)は落ち着いていない。 багрянистий, а, е. Який має багряний відтінок. На суворому небі неспокійно бовдурились багрянисті дими (Козл., На переломі, 1947, 127).


ウクライナ語辞典で«багрянистий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГРЯНИСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

БАГРЯНИСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

багрина
багристий
багрити
багритися
багро
багровість
багровіти
багровий
багрово
багруля
багря
багряність
багряніти
багрянець
багряний
багрянити
багрянитися
багряниця
багряно
багрянь

БАГРЯНИСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вкладистий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

ウクライナ語の同義語辞典にあるбагрянистийの類義語と反意語

同義語

«багрянистий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГРЯНИСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багрянистийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбагрянистийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«багрянистий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

morado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

purplish
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा बैंगनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الأرجواني
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

багровой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arroxeada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বেগুনি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

violacé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ungu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

violett-
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

紫がかりました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자줏빛
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

purplish
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu sắc tía
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரத்தச்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

purplish
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

morumsu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

violaceo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fioletowo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

багрянистий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

purpuriu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πορφυροειδής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lila
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

lilla
5百万人のスピーカー

багрянистийの使用傾向

傾向

用語«БАГРЯНИСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багрянистий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、багрянистийに関するニュースでの使用例

例え

«БАГРЯНИСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбагрянистийの使いかたを見つけましょう。багрянистийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
БАГРЯНИСТИЙ МАК Купивши у рибалки в'язку риби, Я йшов провулком дачної садиби. В садах бришло птиць р1зноголосся... I рантом Зупинитись довелося: Шд огорожею пустої дач1 Я на земл1 в бутонах мак побачив. Хтось квгги ...
V. O. Shevchuk, 1985
2
Fenomen Olesi︠a︡ Honchara v dukhovnomu prostori ... - Сторінка 196
Максимально навантаженим виступае у цьому прикладі червоний колір, як засіб акумуляції уявлень і емоцій війни, виражений такими епітетами, як багрянистий, тривожно-багровий, кривавий, що асоціюються з кольором крові, ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎V. A. Meleshko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka poezii︠a︡: khrestomatiĭnyĭ zbirnyk
1965 СОЮЗ Глибінь морів моїх, Безмежність мого поля, Сузір'їв багряниста височінь... Яка земля! Яка велика доля! Які дороги поколінь! Бурхливість рік моїх, І росні квіти в лузі, І сива гордість снігових вершин, І волошкова даль на ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1978
4
Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...
багрянистим кольором Російської імперії. За все це Україна заплатила ціною багатомільйонних людських жертв - штучно організованим голодомором, депортаціями, нищенням духовних і матеріальних надбань. І саме тепер, коли ...
Petro Duz͡hyĭ, 2003
5
Osinni︠e︡ vohnyshche: poeziĭ - Сторінка 154
13 Шелестши клени св1Жотшш, Гай дрімав над схилами Дншра. Знали певно ми о тш годит: Наступа зажурлива пора. Одгримши зливи понад мштом, Та жоржини, сповнет снаги, Ще палають пв1том багрянистим В кв1тниках 1 ...
Kostʹ Drok, 1989
6
Zrada: zrada made in Ukraine - Сторінка 56
Хтось працює вантажником в овочевому магазині, хтось розливає пиво у вуличному кіоску, і всі вони мають сизо-багрянисті пики міських алкоголіків з великим стажем. Декого з тих своїх маргінальних тіток і дядьок Вікторія бачила ...
I͡Evhenii͡a Kononenko, 2002
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 81
Тому й дано під стягом багрянистим нам берегти життя їх молоде (В. Сосюра). Фонетичний запис: Д'л'а них с'м'і]ец'а ден' золотоглавиеї/ лун^'е птиц' дз'в'інкйі у неб'і с'п'іу// Неихаі ростут' вони бат'кам на славу/ неихаі ростут' д'л'а ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, 1961
8
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 305
Здається, сама земля горить по обріях, тривожним багрянистим світлом виповнює всю цю вітряну степову ніч. Палаючі степи, палаючі на планеті міста, тривожно-багрове небо над нами — може, все це видно навіть жителям інших ...
Олесь Гончар, 1978
9
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 254
На суворому небі неспокійно бовдурились багрянисті дими й хилиталися в темряві, мов скривавлені куски м'яса у ятці. В настороженій гущі прибережних лугів утікав тихцем Дністер від кривавих пожеж. Село не спало... Чоловіки й ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
10
Blakyt': Rozkrylli͡a : romany - Сторінка 198
Човном керував Віктор: одна рука на кермовому колесі, друга опущена в воду. Ті, що в каюті, видно, не вперше отак виїздили на нічні розваги. Простір надвечірньої ріки, величавість берегів її й багрянисті смуги по хвилях — це все ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1978

用語«БАГРЯНИСТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагрянистийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сегодня Украина вспоминает героев Крут
... героическому поступку студентов стихотворение «Памяти тридцати»: «На Аскольдовій могилі багрянистий цвіт, по кривавій, по дорозі наміти у світ». «Настоящий Дозор, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Багрянистий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bahryanystyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう