アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"голосний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОЛОСНИЙの発音

голосний  [holosnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОЛОСНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«голосний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

音声

Голосний звук

口腔を通る呼気の通過が自由であるときに形成された言語の音声、声音、すなわち自由な関節を持っている。 喉頭では、緊張した絆のリズミカルなゆらぎにより、ある種の声が形成される。 Голосни́й звук, голосі́вка — звуки мови, що утворюються при вільному проходженні видихуваного повітря через ротову порожнину, тобто мають вільну артикуляцію. У гортані внаслідок ритмічного коливання напружених зв’язок утворюється голос певного тону.

ウクライナ語辞典で«голосний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОЛОСНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безголосний
bez·holosnyy̆
жалосний
zhalosnyy̆

ГОЛОСНИЙのように始まるウクライナ語の単語

голосистий
голосисто
голосити
голосище
голослівність
голослівний
голослівно
голоснійшати
голосненько
голоснесенький
голосник
голосниця
голосно
голосоведення
голосовий
голосок
голосонько
голосочок
голостьоб
голосування

ГОЛОСНИЙのように終わるウクライナ語の単語

живоносний
залізоносний
заносний
землесосний
золотоносний
зореносний
камфороносний
капосний
каучуконосний
квітконосний
кровоносний
кріпосний
купоросний
любосний
медоносний
млосний
наносний
напівкріпосний
насосний
нафтогазоносний

ウクライナ語の同義語辞典にあるголоснийの類義語と反意語

同義語

«голосний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОЛОСНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語голоснийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのголоснийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«голосний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fuerte
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

loud
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जोर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

громкий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

alto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অট্ট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fort
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kuat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

laut
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

大声で
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

큰 소리로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sora
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lớn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உரத்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्याने
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yüksek sesle
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

forte
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

głośno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

голосний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δυνατά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

harde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

högt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

høyt
5百万人のスピーカー

голоснийの使用傾向

傾向

用語«ГОЛОСНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«голосний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、голоснийに関するニュースでの使用例

例え

«ГОЛОСНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からголоснийの使いかたを見つけましょう。голоснийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1644
... vaValalz] у (past і р. р. vowelized, pres. р. vowelizing) лінгв. 1. вокалізуватися, перетворюватися на голосні; 2. вокалізувати; 3. позначати голосні ПО3 на ЧКаМPI. vox [vРks] лат п (рl voces) голос; — populi громадська думка; — populi ...
Гороть Є. І., 2006
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 117
2) На початку слова або основи слова голосний звук вимовляється з твердим приступом. 3) Довгі голосні не дифтонізуються. 4) Дуже важливим є фактор довготи, напівдовготи та короткості приголосних: а) голосний вимовляється ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 59
У випадку, коли голосний стоїть у позиції між приголосними, будь- якої закономірності щодо впливу глухості-дзвінкості наступного приголосного на тривалість голосного встановити не вдалося. Наші дані настільки суперечливі, що ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
4
Типологія інтонації мовлення - Сторінка 99
Відносний час звучання нена- голошеного голосного в кінці першої синтагми становить 1,4, наголошеного — 2,5 одиниць. Участь часового компонента у значній мірі визначає виділення наголошеного складу предиката ...
Алла Йосипівна Багмут, 1977
5
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
При творенні голосного язикова спинка може рухатися в горизонтальному й вертикальному напрямі, змінюючи форму й розмір резонатора, що впливає на якість голосного. Залежно від положення спинки язика у горизонтальному ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 184
Багато дієслів сильної відміни змінюють в Partizip II кореневий голосний: sprechen – gesprochen. 3. Дієслова слабкої відміни, корінь яких має наприкінці d, t, або сполучення n або m з попереднім приголосним (за винятком ...
Драб Н. Л., 2007
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
vowel TvaUol] п голосний звук; голосна літера a long (a short) — довгий (короткий) голосний звук, a stressed — наголошений голосний. voyage Tvoud5] n морська подорож; рейс, переліт a long (a dangerous) — довга (небезпечна) ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 40
МОДИФІКАЦІЇ ГОЛОСНИХ § 21. Комбінаторні модифікації голосних Акомодація. Ступінь вияву акомодації голосних найбільше зумовлюється місцем творення сусіднього приголосного, а точніше, ступенем близькості за місцем ...
А.П.. Грищенко, 1993
9
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 97
Залежно від цього розрізняють голосні переднього, середнього і заднього ряду. При віднесенні Г. з. до переднього чи до заднього ряду дуже показовим є співвідношення двох резонаторів - переднього і заднього. Г. з. переднього ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
10
Голосні фонеми української літературной мови - Сторінка 71
В українській мові до голосних переднього ряду належать і, и та е. Якщо ж при вимові звука основна маса язика зосереджена в його задній частині і піднімається в більшій чи меншій мірі разом з під'язиковою кісткою до заднього ...
N. I. Tot͡sʹka, 1973

用語«ГОЛОСНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からголоснийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Суспільство мляво підтримує петицію на захист ЗНО
Її автор, відомий освітній знавець Віктор голосний зазначає, що ситуація яка зараз склалась навколо Українського центру оцінювання якості освіти ... «Time-UA.com, 9月 15»
2
Американська компанія купила український стартап за рекордну …
Попередній голосний екзит української компанії був пов'язаний з Google: у вересні 2012 року компанія купила український Viewdle приблизно за $ 40 млн ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
3
Круть: Генпрокуратура покриває "діамантових прокурорів"
"У нас уже така традиція, тренд. Будь-який голосний скандал наша влада затирає. Спочатку звільняє винуватців, заводить кримінальні справи, а потім ... «Gazeta.ua, 9月 15»
4
Вільгельм Столль, родом із Радивилова
У 1883 – 1891 роках Вільгельм Столль – голосний воронезької міської думи. У кінці XIX століття на базі «Товариства механічного заводу Столль і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 8月 15»
5
«Голосний» хустянин покинув знаменитий телевізійний проект
1429476042_pilipec Вчора у півфіналі вокального шоу “Голос країни” під час протистояння з Антоном Копитіним закарпатець Іван Пилипець знову ... «Карпатський об'єктив, 6月 15»
6
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
Початкові й, в уживаємо, якщо попереднє слово закінчується на голосний (вона йде, наші вчителі)». Отже, відповідно до сказаного, словосполучення ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4月 15»
7
Що не кіно, то - цирк
... коли Президент підписав зазначений закон, було дано голосний і ніби прощальний залп спільному українсько-російському кіновиробництву. В Україні ... «Укрінформ, 4月 15»
8
У Москви немає жодних доказів проти Надії Савченко
Коли Надія продовжувала відповідати українською, конвоїр суду дозволив собі голосний заклик: "Чаво ти гаваришь на етом ЧУРБАНСКОМ язикє..?". «iPress, 2月 15»
9
Що має побачити кожен львів'янин. Дахи Львова з храму Ольги та …
У 1926 році у храмі з'явився 73-голосний орган – один з найбільших органів тодішньої Європи. Його створила відома польська фірма братів Домініка та ... «Tvoemisto.tv, 1月 15»
10
Півтори сотні поляків з Донбасу розпочали нове життя у Польщі
Це, так би мовити, вкарбувалося у підсвідомість. Будь-який голосний звук спричиняє внутрішнє тремтіння, страх і паніку. Важко звикнути до того, що тут ... «Радіо Свобода, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Голосний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/holosnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう