«БАТЮЩИН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
батющинの使いかたを見つけましょう。
батющинに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 115
цей випадок, батющин брат писав в газетах. Та й становий має право копати єго ногами перед всею громадою, — як було знову недавно таки весною, коли дорогу виправляли для архірея, і теж з тим самим Ситником. На що ...
Ввесь батющин двір чений народом, бо в той час заразом привели скривать ›дих з села. В кожному кутку двора грали музики, танголодиці, доки не вивели з покоїв молодих. Потім при:півали, музики заграли. Народ рушив з двору.
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 95
Вкупі з ними пішов на про- гуляння невеличкий хлопець Юмин, проворний батющин приймак, бо він зостався сиротою і в його не було ні батька, ні матері, навіть не було таких родичів, котрі могли б узять його до себе. Батюшка взяв ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 279
... Каленик в хату шукать чобота; облазив скрізь, аж піт з нього ллеться, та усе ніяк і не найде та репетуе на всю хату: — Де батющин чобіт? А піп стоїть надворі, мороз такий, що аж литки почервоніли на морозі, а йому й байдуже, ...
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 206
Трикоза вертався од ставка й ішов проз батющин двір. На ганку сиділа Онися і угляділа його. Вона роздобрилась ради празника й хотіла ще подати йому милостиню грішми. — Старче божий! а ходи лишень сюди. Ось я тобі подам ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
6
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 119
З вогкими, відталими очима господиня щось клала в батющин мішок, який носив я, і мені тицяла в руку яке-небудь зморщене яблуко чи горішок. Затим я ставив крейдою на дверях білий хрестик, і ми рипіли снігами далі... А коли десь ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 62
Добру годину довелося Гарасимові посидіти в кухні, поки панотець пообідав та вийшов. — Чого треба? Чого прийшов? — запитав отець Ар- даліон Гарасима. Глянув Гарасим на батющин ніс скоса та й зітхнув, сердешний. 62.
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
8
Vybrani tvory - Сторінка 51
На Нимидору наділи Мико- лину шапку, шапку оповили довгою двойчастою стрічкою, повели молодих до священика скривать. За молодими йшли музики, за музиками товпились натовпом чоловіки та молодиці. Ввесь батющин двір ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 95
Вкупі з ними пішов на про- гуляння невеличкий хлопець Юмин, проворний батющин приймак, бо він зостався сиротою і в його не було ні батька, ні матері, навіть не було таких родичів, котрі могли б узять його до себе. Батюшка взяв ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
Ввесь батющин двір був сповнений народом, бо в той час заразом привели скривать усіх молодих з села. В кожному кутку двора грали музики, танцювали молодиці, доки не вивели з покоїв молодих. Потім приданки заспівали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
