«БЕЗВІТРЯНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
безвітряністьの使いかたを見つけましょう。
безвітряністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про кристалічну симетрію) nonaxial безвісний ІІ 1. (незнаний) unknown 2. (досі невідомий) novel безвітрий 1. windless 2. (спокійний) calm, still, quiet безвітря calm(ness), still air безвітряний див. безвітрий безвітряність див. безвітря ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53
... безвітряна (тиха) погб- да; затишок -шку т, затишшя і. тиша -і /; -- с!еп безвітряний (безвітрий, тихий) день; -є ІісЬо тихо, безвітряно Ьегїеігіе -іа 5 безвітря, затишшя і. затишок -шку т. тиша -і. безвітряність -ості і; патог. штиль -ю т ...
Побризкані росою, трави стояли тихі, принишклі, бо ранок був теж тихий та безвітряний І обіцяв сонячний жаркий день (Григорій Тютюнник); Погода передбачалась штильова І ясна (М. Трублаїні). — Пор. 4. спокійний, 4. тихий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 32
Дощовиці всіх видів можуть літати при невеликому дощі в безвітряну погоду при відносно високій температурі повітря (понад 20° С). За кілька хвилин до дощу більшість гедзів ховається в густу рослинність або в різні приміщення, ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
5
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Завдяки безвітряній ночі нам і пощастило врятувати життя усій родині та дещо з речей першої потреби, як ото частину одежі, подушок, Анютчину дівочу скриню, ікони з передньої кімнати тощо. В пожежі згоріла ряба корова, свині, ...
6
Zadukha: novely, eseï - Сторінка 70
Той день після нічної сніговиці був сумирно погідним та безвітряним. У тих краях рідкими є безвітряні зимові дні. Над рікою курився туман і здавалося це диханням велетенської істоти. Далі за долиною та пагорбами, схожими на ...
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ... - Сторінка 81
Якось ми їхали з дорослими до млина, день був ясний, безвітряний, і коли опинились на комунівських землях, навстріч нам раптом так і вдарило білим, ми з Кириком не одразу навіть збагнули, що це, — вперше нашим очам ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 201
і заходився ще жвавіше довбатися, та длубатися, та шарудіти навколо своєї таємничої роботи. Зранку невільники гребли, аж чуби мокріли, тільки Маллюк теревенив з козаками біля стерна. День стояв погожий і безвітряний, чому, ...
9
Heroï chervonoï Volyni: biografichni narysy - Сторінка 191
Підприємців підганяли і укладені контракти на поставку деревини за кордон, і порожні вагони, які простоювали на станціях у Ми- зові та Старій Вижівці, і морозна безвітряна зима. Страйкарі перемогли... Надовго запам'ятався ...
N. L. Aleksi︠e︡i︠e︡va, A. S. Kondrati︠u︡k, L. M. Minai︠e︡va, 1970
10
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Завдяки безвітряній ночі, нам і пощастило врятувати життя усій родині, та дещо з речей першої потреби, як ото частину одежі, подушок, Анютчину дівочу скриню, ікони з передньої кімнати тощо. В пожежі згоріла ряба корова, свині, ...
