アプリをダウンロードする
educalingo
беззастережність

"беззастережність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬの発音

[bezzasterezhnistʹ]


ウクライナ語でБЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбеззастережністьの定義

無条件の、ナンセンス Abstr。 それら 無条件に 女の子は自信を持って無条件に人々に会い、開いた子供の心を持って行った...(Koz。、Salvia、1959、29)。


БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

беззаборонний · беззаборонно · беззавітний · беззавітно · беззаконність · беззаконний · беззаконник · беззаконно · беззаконня · беззаконство · беззаперечний · беззаперечно · беззастережний · беззастережно · беззахисність · беззахисний · беззахисно · беззахистний · беззащитний · беззбитковість

БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるбеззастережністьの類義語と反意語

同義語

«беззастережність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беззастережністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбеззастережністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«беззастережність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

manta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

blanket
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कंबल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بطانية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

безоговорочность
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cobertor
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কম্বল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

couverture
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

selimut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Decke
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

毛布
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

담요
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kemul
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chăn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

घोंगडी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

battaniye
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coperta
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

koc
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

беззастережність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pătură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κουβέρτα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kombers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

filt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

teppe
5百万人のスピーカー

беззастережністьの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬ»の使用傾向

беззастережністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беззастережність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、беззастережністьに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбеззастережністьの使いかたを見つけましょう。беззастережністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 678
... беззастережний; - obedience повна покора; 3. поет. складний, заплутаний. implicitly [lm" pllsltll] ady 1. не прямо; 2. беззастережно, без вагань. implicitness [lm" pllsltnls] n 1. неясність; 2. беззастережність, повнота (віри тощо).
Гороть Є. І., 2006
2
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 312
I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971
3
Емма
Своїм метикуватим розумом він швидко побачив усі переваги цього шлюбу і зрадів їм так само беззастережно, як і його дружина; але чудесність Цієї новини незабаром зійшла нанівець; і коли спливла година, він уже ладен був ...
Джейн Остен, 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прихований 2. безумовний, цілковитий, беззастережний [ImplisIt] implicitly 1. неявно 2. безумовно, цілковито, беззастережно [ImplisItli] implicitness неявність [Implisitnos] improved improved поліпшений, покращений; вдосконалений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про довіру тощо) implicit беззастережно 1. (безумовно) unconditionally 2. (без обмежень) unrestrictedly 3. (без застережень) without reservation беззатравковий див. безнасінний беззахистовий 1. (незахищений) unprotected 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Сторінка 479
Будинок в Карлсхорсті на околиці Берліна, в якому було підписано акт про беззастережну капітуляцію німецьких збройних сил. дянського Союзу Г. К. Жуков. Привітавши представників союзних держав, він наказав запросити до ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
7
Novitni︠a︡ istorii︠a︡, 1939-1962 - Том 2 - Сторінка 91
Гітлерівці зробили останні спроби дійти до Беззастережна капі- порозуміння з західними державами проти туляція гітлерівської /-Лоп с « , ^ Німеччини СРСР. 5 травня головний штаб вермахту видав таємну директиву, в якій ...
Oleksandr S. Beĭlis, 1962
8
Kinets' tret'oho reikhu - Сторінка 204
Належало примусити ворога силою зброї прийняти умови беззастережної капітуляції. Беззастережна капітуляція -так записано в Ялтинській декларації великих держав антигітлерівської коаліції. Досягнути цього можна було тільки ...
Vasiliĭ Ivanovich Chuĭkov, 1975
9
Svitovyĭ rukh za zaboronu protypikhotnykh min: vidpovidʹ ...
... як СІЛА, Росія, Китай, Індія, Лівія. Але, підсумовуючи зроблене у справі беззастережної заборони ППМ, слід зауважити, що саме протягом останнього року були здійснені ті ефективні зрушення, завдяки яким вдалося прискорити ...
V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999
10
Podvyh voi︠a︡kiv UPA--svitla diĭsnistʹ v istoriï Ukraïny - Сторінка 12
Він погнав десятки мільйонів жертв соціалізму на смерть за свій режим терору під загрозою беззастережної смерті від терору свого режиму. І переміг. Пізніше вже були міфи про героїку війни, про імперію великих творінь.
Klymovych Verbovatyĭ, 2003

用語«БЕЗЗАСТЕРЕЖНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеззастережністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Молитва на чотках
... принишкла байдужість, вичікувана незлостивість, відчайдушна незахищеність, свята наївність, аскетична беззастережність та ін. Можливо, ще й тому ... «Львівська Газета, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Беззастережність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezzasterezhnist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA