アプリをダウンロードする
educalingo
безживний

"безживний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБЕЗЖИВНИЙの発音

[bezzhyvnyy̆]


ウクライナ語でБЕЗЖИВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбезживнийの定義

生命の徴候がなく、生命が奪われた生命のない、 死んだ; 反対は生きている。 [Amphion:]獣は生き物であり、魂でなくても心がありますが、石は死んで死んでいます...(L. Ukr。、I、1951、448)。 [ニーナ:]この女の子はどうなんだろう... ..ゾムリラ..(マックスは不幸な女の子の手にかかっている)(コッホ、II、1956、274); //生存の兆候はありません。 生徒会は一時的で致命的なパーティーです(レニン、10、1949、188)。 //生き生きとしていない。 美は死んでいる(Gri。 //ポール Malocentric、薄い。 生命のイメージ。


БЕЗЖИВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абортивний · абразивний · аглютинативний · агресивний · агролісомеліоративний · адміністративний · акредитивний · активний · акумулятивний · альтернативний · архивний · асимілятивний · асоціативний · атрибутивний · афективний · безвідривний · безперспективний · безпокривний · безініціативний · вегетативний

БЕЗЖИВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

безецність · безецний · безецник · безецно · безжалісливий · безжалісність · безжалісно · безжальний · безжально · безживність · безживно · безжиттєвість · безжиттєвий · безжурність · безжурний · безжурно · беззаборонний · беззаборонно · беззавітний · беззавітно

БЕЗЖИВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

вибивний · визивний · викривний · виливний · високопродуктивний · водноспортивний · водовідливний · водозливний · водоналивний · вшивний · відбивний · відживний · відзивний · відливний · відмивний · відпливний · відривний · генеративний · гідромеліоративний · дегенеративний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезживнийの類義語と反意語

同義語

«безживний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗЖИВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безживнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезживнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безживний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

没有生气的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sin vida
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lifeless
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मृत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ميت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

безжизненный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sem vida
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্জীব
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sans vie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak bermaya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

leblos
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

活気のありません
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

생명이없는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lifeless
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không hoạt động
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உயிரற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निर्जीव
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

cansız
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

senza vita
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bez życia
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

безживний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsit de viață
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άψυχος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lewelose
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

livlösa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

livløs
5百万人のスピーカー

безживнийの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЖИВНИЙ»の使用傾向

безживнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«безживний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、безживнийに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЖИВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезживнийの使いかたを見つけましょう。безживнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 157
Вітер зашумів, розірвав туман і хиткою поволокою відніс безживну імлу аж до горизонту. Глянув Сорока, стрепенувся. Забув і Ворону, і оленячий совик його новий, і свою досаду на нього, і те, що повинен віддати йому половину ...
A. Serafimovich, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... термін придатности (використання] warranty - гарантований ресурс, ґарантований термін експлуатації lifeless безживний, неживий | laiflos] lifelessness безживність Гlaiflosnos] life-size(d) у натуральну величину (laІfsaІz(d)] lifetime ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(бездефлекторний) unbaffled безелектродний electrodeless, without electrodes, having no electrodes безелементний element-free безеховий аnechoic; unechoed, non-echoing без'ємнісний див. безмісткісний безживний lifeless; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 236
Уявлення про живу речовину в бюгесшми, тобто про суку- пшсть живих природних тш, треба виражати так, як це давно вже вчинили для безживних природних тш, тобто треба цшком побуду- вати на точних числах. Для безживних ...
Vladimir Ivanovič Vernadskij, 2005
5
Яса. Том 2
Спинись, чоловіче: стече кривавиця, і залишиться безживний труп. Під вагою отаманових слів Дорошенкові плечі опускалися все нижче й нижче, врешті не стало снаги стояти, й він сів. Дивився на власні стиснені кулаки, не знаючи, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Розбудив Василину. Мляво розрізала темряву стара, обсиджена мухами лампа. Й від того бляклого світла ще темнішим видався Левкові чорний бджолиний цвинтар-осип, що безживними ку- почками розтрусився на прильотному ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
(4,247). б) Зрідка трапляються в творах В. Чапленка й синонімічні прикметники: безживний (безлюдний), обачливий (обережний), по- кріпний (міцний — про горілку), перепечайний (добрий), довготелесий (високий), оприскливий ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
8
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
Аогорає захІА таборів і час від часу неначе приручений подорожній довшають безживні пензлі Привчений до «високих декларацій» читач може сторопіти від цієї мініатюри. Тим часом авторська візія припускає і таке: завершується ...
Василь Габор, 2000
9
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
Найцікавіше, що й писати тут теж майже не виходило — були плани, були задуми, ба й начерки, та все воно якось не зчіплювалося з цим хаосом безживних форм. Безживних, безживних. Форм, форм. А потім уранці розплющуєш ...
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Emma Andii︠e︡vsʹka, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
10
Книга Буття--глава четверта: повісті - Сторінка 129
Найцікавіше, що й писати тут теж майже не виходило — були плани, були задуми, ба й начерки, та все воно якось не зчіплювалося з цим хаосом безживних форм. Безживних, безживних. Форм, форм. А потім уранці розплющуєш ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2008
参照
« EDUCALINGO. Безживний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezzhyvnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA