アプリをダウンロードする
educalingo
бівак

"бівак"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІВАКの発音

[bivak]


ウクライナ語でБІВАКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбівакの定義

ビバーク


БІВАКと韻を踏むウクライナ語の単語

бадвак · блювак · вак · верствак · гривак · дивак · дітвак · катервак · квак · клевак · кливак · кловак · клювак · кривак · лівак · новак · овак · первак · співак · сівак

БІВАКのように始まるウクライナ語の単語

бібліофіл · біблія · біблейський · біблиця · бібник · бібок · бібр · бібула · бібулка · бібулястий · бівачний · бівпушок · бівуак · бівуачний · біг · біга · бігавка · бігамія · біганина · бігання

БІВАКのように終わるウクライナ語の単語

абак · амоніак · аміак · андарак · антак · апілак · плавак · пливак · сивак · словак · тетервак · тирвак · цвак · цьвак · чвак · чвак-чвак · червак · черствак · чувак · щувак

ウクライナ語の同義語辞典にあるбівакの類義語と反意語

同義語

«бівак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІВАКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бівакを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбівакの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бівак»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

el campamento
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

the camp
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिविर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المخيم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бивак
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

o acampamento
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিবির
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

le camp
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kem
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

das Lager
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キャンプ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

캠프
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kemah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trại
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முகாமில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

छावणी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kamp
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

il campo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obóz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бівак
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tabără
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

το στρατόπεδο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

die kamp
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lägret
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

leiren
5百万人のスピーカー

бівакの使用傾向

傾向

用語«БІВАК»の使用傾向

бівакの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бівак»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бівакに関するニュースでの使用例

例え

«БІВАК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбівакの使いかたを見つけましょう。бівакに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Через Эфиопию к берегам Белого Нила - Сторінка 123
Страна Мог 11/У1 — 1. Бивак на р. Фалюсе — бивак у берега р. Собат. 5 ч. 35 м. Жара. 12/У1 — 2. Бивак у р. Собата — бивак снова у р. Собата. 6 ч. 20 м. Пасмурно, сыро. 13/У1 — 3. Бивак снова у р. Собата — бивак у с. Уриен. 6 ч.
Л. К. Артамонов, 1979
2
Исторические песни курдов - Сторінка 133
Бивак [расположился] у [кромки] пашни, ле-ле, ле-лс, ле-ле, бивак у [кромки] пашни. 5. Смотрю я |на гору) Хозандах, ле-лс, ле-ле, ле-ле, она вся в колючих кустах, Воды рек и речушек, [ручьи] ущелий и оврагов сливаются, ...
Ордихане Джалил, 2003
3
Петр Нестеров - Сторінка 214
У Мосты Вельские бивак, по всей видимости, — парк артиллерийский. По дорогам Плоски — Соснина колонна кавалерии протяжением 2 версты, тоже по дороге на Куличков в лесу, состав не определил. От Селец на Куличков ...
Константин Трунов, ‎Михаил Иванович Голышев, 1971
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БИВАК, БИВУАК, а, л. 1. Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. Разбить бивак. □ По сторонам дороги всюду стояли биваки и горели костры. Верес. На япон. войне. Места биваков были известны заранее, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
В горах Сихотэ-Алиня:
Не помогло и черчение по снегу. Надо было взять себя в руки и, невзирая на просьбы Рожкова и Ноздрина, остановиться на бивак и отдохнуть как следует, а завтра со свежими силами выступить пораньше и засветло дойти до ...
Владимир Арсеньев, 1937
6
По Уссурийскому краю: - Сторінка 145
Часам к 6 пополудни мы возвратились на бивак. Было еще довольно светло, когда наиболее ярые самцы начали реветь, сначала на высоких горах, а потом и в долинах. Бой изюбров в прошлый вечер произвел на меня сильное ...
Владимир Арсеньев, 1978
7
1900: Русские штурмуют Пекин - Сторінка 195
Так меня ротный на бивак послал. Спасибо сестрице милосердной, французской, что по-нашему не говорит, а мы ее все понимаем. Что прикажет, все понимаем. Спасибо сестрице — перевязала руку. Лежим это мы в палатке и ...
Дмитрий Янчевецкий, 2008
8
Мёд на хлебе: повести и рассказы - Сторінка 127
ный бивак... Сидячий бивак организуется при наличии небольших полочек или балконов, где можно расположиться сидя или полулежа. При организации сидячего ночлега следует позаботиться, чтобы ноги не висели свободно, ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1978
9
Рассказы
Надо было взять себя в руки и, невзирая на просьбы Рожкова и Ноздрина, остановиться на бивак и отдохнуть как следует, а завтра со свежими силами выступить пораньше и засветлодойти до Амура. Я этого не сделал, уступил ...
Владимир Арсеньев, 2015
10
Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г: сборник ...
А. При расположении биваком выяснилось, что кроме общих требований, предъявляемых [к] каждому биваку, бивак воздухоплавательного отделения должен удовлетворять еще следующим частным условиям: а) бивак этого ...
Всеволод Алексеевич Попов, ‎Н. И. Шауров, ‎Центральный государственный военно-исторический архив СССР., 1956

用語«БІВАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбівакという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Про віддалений куточок українських Карпат, який з часів …
з Ділового веде дуже зручна дорога до полонини Лисича. На полонині зручно влаштовувати бівак (є вода) та зручно дістатись Петроса, Берлебашки, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Бівак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bivak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA