"бородавка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБОРОДАВКАの発音

бородавка  [borodavka]

ウクライナ語でБОРОДАВКАはどんな意味ですか？

疣

Бородавка

疣贅（Warts） - 上皮組織および結合組織層の成長の結果として生じる良性腫瘍様皮膚形成。 疣贅には4つの形態があり、そのうち3つは濾過ウイルスによって引き起こされます。 これらの形式はすべて大部分が複数です。 ▪疣贅は、表面が粗く、主に手の甲の裏側と裏底にある一般的な密な結び目です。 大型の結節性プラークに分類することができます。 ▪疣贅は平らで、灰色を帯びた白い色の平らで滑らかな結び目のように見え、ピンク色の色合いがあります。 最も頻繁に子供や若者の手や顔に発生します。

Боро́давка — доброякісне пухлиноподібне утворення шкіри, що виникає внаслідок розростання її епітеліального та сполучнотканинного шарів. Розрізняють чотири форми бородавок, з яких 3 спричиняються фільтрівним вірусом; всі ці форми здебільшого бувають множинні. ▪ Бородавки звичайні — щільні вузлики з нерівною поверхнею, головним чином виникають на тильних поверхнях рук та на підошвах. Можуть групуватися у великі бугристі бляшки. ▪ Бородавки плоскі мають вигляд плоских та щильних на дотик вузликів сірувато-білуватого кольору з рожевим відтінком; найчастіше виникають на руках і обличчі у дітей та юнаків.

ウクライナ語辞典でのбородавкаの定義

疣、そして、ええ。 肌の上、葉の表面、樹皮の小さな固体の成長 私は彼のさまよった目と彼の顔の疣贅（Kotsyub。、I、1955、428）を見ました。 この形では、疣贅でさえ必要と思われた（Stelmakh、Bread、1959、198）。 彼女の背中と脇の下には、赤いオリフィスバンドルで覆われた疣贅（Shkidn。Fields ..、1949、63）があります。

бородавка, и, ж. Невеликий твердий наріст на шкірі, на поверхні листа, на корі дерева та ін. Я бачив його блукаючі очі.. і бородавку на лиці (Коцюб., І, 1955, 428); На такому виду, здавалось, навіть бородавки були потрібні (Стельмах, Хліб.., 1959, 198); На спині і на боках у неї [гусениці золотогуза] бородавки, вкриті пучечками рудих волосків (Шкідн. поля.., 1949, 63).

БОРОДАВКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбородавкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбородавкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бородавка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 疣
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: verruga
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: wart
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मस्सा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ثؤلول
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бородавка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: verruga
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আঁচিল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: verrue
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ketuat
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Warze
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: いぼ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 사마귀
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: wart
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hột cơm
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கரணை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चामखीळ
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: siğil
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: verruca
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: brodawka
• ウクライナ語: бородавка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: neg
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κρεατοελλιά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vrat
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vårta
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vorte

«БОРОДАВКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбородавкаの使いかたを見つけましょう。бородавкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Большой домашний лечебник - Сторінка 515

Для сведения бородавок очистите луковицу среднего размера и положите на 2 ч в уксус. После извлечения ее привязывают к бородавке. Вместо настаивания можно просто проварить луковицу вуксусе. Известны факты ...

Николай Даников, 2015

Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я - Сторінка 35

Бородавки _ кожное вирусное заболевание, характеризующееся мелкими ОПУХОЛЕВИДНЬГ МИ доброкачественными образованиями. Заболевание передается при непосредственном КОН' такте С бОЛЬНЬ1М, а также через ...

Коллектив авторов, 2013

Лечение. Как использовать молитвы, заговоры и народную ...

Что. вы. сделали. длятого,чтобы. быть. здоровыми. и. счастливыми? Заговоры. от. бородавок. Бывает, идет человек,с видусимпатичный, а когда подходит ближе, товидны различные бородавки, которые портятего лицо, тело.

Михаил Комлев, ‎Галина Багирова, 2015

Официальная и народная медицина. Самая подробная энциклопедия

Бородавка – это доброкачественное контагиозное (заразное) поражение кожи, имеющее вид папилломы. И обыкновенные плоские бородавки, и остроконечные кондиломы вызываются вирусом папилломы человека (ВПЧ).

Генрих Ужегов, 2015

Домашний доктор - Сторінка 179

КОЖНЫЕ И ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОАЕЗНИ С! БОРОААВКИ Бородавки — вирусное заболевание, характеризующееся образованием на коже мелких опухолевидных образований. СИМПТОМЫ ‹ Бородавка простая (обыкновенная) ...

Коллектив авторов, 2013

Полная энциклопедия народной медицины - Сторінка 60

Б ОРОДАВКИ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ - Бородавки — КОЖНОЕ ВИРУСНОЕ заболевание, ХЗРЗКТЕРИЗУЮЩЕЕСЯ МЕАКИМИ ОПУХОАЕВИДНЬТМИ ДООРОКдЧЕСТВЕННЬТМИ образованиями. Заболевание передается ПРИ ...

Коллектив авторов, 2011

Как Баба-яга лечила свою костяную ногу, или Моя прабабушка ...

Советы прабабушки: - Разрезать пополам небольшую картофелину, одну половину ее выбросить (бросать надо через голову назад от себя), а второй половиной (срезом) тщательно натереть все бородавки, после чего эту часть ...

Мирзакарим Норбеков, ‎Андрей Алефиров, 2015

Определитель членистоногих, вредящих здоровью человека

Базальная бородавка первого членика вальв с двумя крепкими щетинками; вершинная бородавка слабо развита. 18 (19). Базальная бородавка сильно выпуклая; основания крупных щетинок бородавки удалены друг от друга (табл ...

Владимир Николаевич Беклемишев, 1958

Болезни от А до Я. Традиционное и нетрадиционное лечение

ÁОРОДАВКИ ÎБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Бородавки — кожное вирусное заболевание, характеризующееся мелкими опухолевидными доброкачественными образованиями. Заболевание передается при непосредственном контакте с ...

Коллектив авторов, 2008

Насекоме двукрыле: - Томи 3 – 4 - Сторінка 130

Базальная бородавка первого членика вальв с 4 сближенными попарно щетинками, из которых две проксимальных окрашены в желтый цвет и изогнуты, две же дистальных — черные и прямые (фиг. 68). * 2. А. (О.) аир1ех Маг*.

Зоологический институт (Академия наук СССР), 1937

用語«БОРОДАВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбородавкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Родинка или бородавка?

У меня на переносице с детства красуется то ли бородавка, то ли родинка, сейчас ... Бородавки там - редкость, а родинку с прыщиком не спутаешь. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»

Харьков не слился, Харьков затаился

В гостях у Pravda.Ru побывал политбеженец с Украины, харьковский журналист и правозащитник Андрей Бородавка. Правозащитник рассказывает о ... «Правда.Ру, 4月 15»

Андрей Бородавка: В Харькове нет массовых митингов, там …

В прямом эфире Pravda.Ru побывал харьковский журналист, правозащитник Андрей Бородавка. Он рассказал о настроениях простых жителей ... «Правда.Ру, 4月 15»

Как избавиться от бородавки на руках?

Например, на руках – пальцы становятся местом обитания бородавки чаще ... Бородавка буквально на глазах бледнеет и становится более плотной. «siteua.org, 3月 15»

Турбує родимка чи бородавка?

На тему новоутворень шкіри і способів їх видалення розмовляємо з Юрієм ФУНДЮРОМ, лікарем-пластичним хірургом, спеціалістом ін'єкційної ... «Молодий Буковинець, 10月 14»

Бородавки на ступні вискочили від весільних черевиків

У сина після басейну на правій підошві появилася велика бородавка. Думала, що натер мозоль, шкіра загрубіла. Коли стало боляче ступати, сусідка ... «Gazeta.ua, 5月 14»

Бородавка показал, что сепаратист Долгов рисовал в суде (+фото)

Харьковчанина Константина Долгова, обвиняемого в незаконном хранении оружия и и организации поджогов банкоматов Приватбанка, отпустили на ... «Интернет-обозрение Главное, 5月 14»

Бородавки. Что нужно знать о них?

Очень много людей сталкиваются с такой неприятностью, как бородавки. На первый взгляд они все одинаковы – ну бородавка, что в ней особенного? «neboley.com, 4月 13»

У парня бородавки и папилломы, значит ли это что у него ВПЧ?

Автор, бородавки на лице - это из другой оперы. ... Бородавки бородавками, а папилломы которые у вашего МЧ - это не те страшные половые-раковые, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»

Как удалить бородавку самостоятельно?

Бородавки – это доброкачественные новообразования, локализующиеся чаще всего на коже рук и ног. Выглядят бородавка как нарост. Причина ... «neboley.com, 4月 13»