アプリをダウンロードする
educalingo
брак

"брак"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБРАКの発音

[brak]


ウクライナ語でБРАКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбракの定義

不足、不足、何か不足、誰かが不足している、何か。 この情報とともに、他の人々が来るようになりました - 土地の飢饉、パシャスの欠如、高いコスト(金、Ⅳ、1950,45)。 まだ時間がないために書いていませんでした(L. Ukr。、V、1956、175)。 Yevhen Viktorovichは今や特に仲間、友人の不足を感じていた(Les、Mizhhirya、1953、445)。BRAK2、y、h。 体験は一切ありませんでしたが、Oksanaは最初は多くの結婚をしました(Tkach、Krutova Wave、1956、176)。


БРАКと韻を踏むウクライナ語の単語

андарак · арак · байбарак · байдрак · байрак · барак · батрак · бедрак · бурак · ватрак · гарак · грак · дворак · дурак · жебрак · задирак · звірак · крак · кубрак · лойтрак

БРАКのように始まるウクライナ語の単語

бразилія · бразолійний · бразолійник · бразолія · бразоля · брай · бракер · бракераж · бракнути · бракований · браконьєр · браконьєрство · браконьєрський · бракороб · бракоробство · бракувальний · бракувальник · бракувальниця · бракування · бракувати

БРАКのように終わるウクライナ語の単語

мудрак · мізерак · неборак · омрак · півторак · рак · рак-неборак · сандарак · сивограк · сумрак · сірак · татарак · трак · фрак · цундрак · чабрак · чапрак · чепрак · шандарак · щедрак

ウクライナ語の同義語辞典にあるбракの類義語と反意語

同義語

«брак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРАКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бракを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбракの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«брак»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escasez
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shortage
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نقص
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

недостаток
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

escassez
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অভাব
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pénurie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kekurangan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mangel
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不足
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부족
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kurang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự thiếu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குறைபாடு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कमतरता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eksiklik
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

carenza
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brak
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

брак
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

deficit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekort
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

brist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

knapphet
5百万人のスピーカー

бракの使用傾向

傾向

用語«БРАК»の使用傾向

бракの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«брак»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бракに関するニュースでの使用例

例え

«БРАК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбракの使いかたを見つけましょう。бракに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Законный брак:
"Есть, молиться, любить" заканчивается историей о том, как во время своего путешествия на Бали Элизабет Гилберт встретила ...
Элизабет Гильберт, 2010
2
Настоящий брак: Откровенно о сексе, дружбе и жизни вместе
В книге "Настоящий брак" Марк Дрисколл и его жена Грейс рассказывают о своих проблемах и о том, как они нашли исцеление в ...
Марк Дрисколл, 2012
3
Свободный брак:
Гилберт. Кийт. Честертон. Свободный. брак. (Перевод с английского Наталии Трауберт) Немного слов понадобится мне, чтобы поговорить о браке. Я не буд рассуждать о том, какой была семья у животных и какой станет в ...
Гилберт Кийт Честертон, 2014
4
Фиктивный брак: пьеса
Владимир. Войнович. Фиктивный. брак. Водевиль в одном действии Однокомнатная квартира в Москве, в районе Беляево Входят Отсебякин и Надя. Отсебякин. Ну, вот мы и дома. Раздевайтесь, вешайтесь, так сказать, проходите ...
Владимир Войнович, 2015
5
Брак через 10—15 лет
Совершенствуется и брак. Каков он был и каков теперь, вы знаете. Каков он будет лет через 10—15, когда вырастут наши дети, угадать не трудно. Вот вам схема романов этого близкого будущего. В гостиной сидит девица лет ...
Антон Чехов, 1885
6
Брак у древних евреев - Сторінка 386
Н. Стеллецкий. классическіе народы древности представляютъ въ этомъ случаѣ исключеніе. Греки и Римляне, подобно Евреямъ, заботились объ обезпеченіи вдовы. Такъ, греческая вдова, если она не имѣла дѣтей, оставляла ...
Н. Стеллецкий, 2013

用語«БРАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбракという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Скандал в Екатеринбурге: ЗАГС по ошибке зарегистрировал …
В России однополые браки официально не признаются, как и любые другие ... После произошедшего ЗАГС, зарегистрировавший этот брак, было ... «Навигатор, 9月 15»
2
Половина россиян одобрила сожительство до брака "для …
По мнению 51% россиян, идеальный возраст для брака - это период с 18 до 24 лет. Треть (31%) полагают, что вступать в брак стоит в 25-29 лет. «Интерфакс, 9月 15»
3
Брак спасает от алкоголизма - открытие
После заключения брака люди начинали пить меньше. Причем, заметнее всего положительный эффект оказался среди участников, до этого имевших ... «УНИАН, 8月 15»
4
Во Владимирской области 14-летним запретили вступать в брак
Депутаты Заксобрания Владимирской области отменили закон, разрешающий 14-летним подросткам вступать в брак, сообщает «Интерфакс» со ... «Lenta.ru, 7月 15»
5
Мать Брэда Питта спасла его брак с Анджелиной Джоли
"Мама Брэда, Джейн, умоляла сына одуматься и сохранить брак если не из любви к супруге, то ради детей, самым младшим из которых, близнецам ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»
6
Брак Прокловой официально расторгнут
11:47 / 22.07.2015 Брак Елены Прокловой и Андрея Тришина официально расторгнут. Примирения актрисы и ее теперь уже бывшего мужа не вышло: ... «Дни.Ру, 7月 15»
7
Европейский суд: Италия нарушает право на однополый брак
В решении суда утверждают, что правительство нарушило права трех гей-пар, отказавшись зарегистрировать их браки или любую другую признанную ... «УНИАН, 7月 15»
8
В Киеве состоялся первый нетрадиционный брак
Согласно букве закона брак вполне легитимный. Законы Украины требуют, чтобы люди, которые заключают брак, были женщиной и мужчиной. «Корреспондент.net, 7月 15»
9
Испания подняла возраст для вступления в брак
Минимальный возраст для вступления в брак в Испании поднят до 16 лет в среду после вступления в силу "Закона о добровольной юрисдикции". «Корреспондент.net, 7月 15»
10
Проклова разводится после 30 лет брака
17:47 / 07.07.2015 Популярная актриса и телеведущая Елена Проклова подала на развод после 30 лет брака. 61-летняя артистка уверена, что ее ... «Дни.Ру, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Брак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/brak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA