アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жебрак"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЖЕБРАКの発音

жебрак  [zhebrak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЖЕБРАКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«жебрак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
жебрак

乞食

Жебрак

乞食 - 非常に貧しい人、誰が世論を破ったか、家族関係。 宗教的、落ち込み、変態、半病または狂気の人として特徴付けられる。 食糧や衣服の飢餓や寄付から生きています。 放浪している乞食は、西ヨーロッパとイスラム教でいくつかの修道院命令を持っていました。 卑劣な意味での乞食は、一時的な財政上の問題を抱える人によって貧困に陥っています。 乞食の数は、戦争、自然災害、社会的災害の間に激しく増加します。 貧困は乞食にとっては生き方です。 中世や野生の資本主義の時代には、プロの懇願がありました。 Жебрак — вкрай збідніла особа, у якої обірвалися суспільні, родинні зв'язки. Характеризується як релігійна, пригнічена, знедолена, напівхвора чи божевільна людина. Живе зі старцювання і на пожертви їжі й одягу. Мандрівними жебраками були деякі чернечі ордени в Західній Європі та в мусульманстві. Жебрак — в переносному значенні — збідніла особа, що має тимчасові фінансові ускладнення. Кількість жебраків катастрофічно зростає в часи воєн, природних і суспільних катастроф. Жебрацтво — спосіб життя жебраків. В добу середньовіччя і дикого капіталізму мало місце фахове жебракування.

ウクライナ語辞典でのжебракの定義

貧しい人々や、P.1。 慈悲に生きる人。 老人 ホームは、私たちが行っている、それが老朽化してする - 古いブース、住宅貧しい古い祖父;(FRを、I、1955、70)。 ボビンは、キエフの貧しい人々の頭LEGLESSだった - 彼は定義されて誰際に、どのような地域BEG中(Smolych、平和.. 1958、73); *比較して そのために、私はおそらく彼女のように貧しい一切れのパンを求めるだろうでない場合は(あえて。、サーシャ、1957、143)0.2。 非常に貧しい人。 - 彼らが望む場合には、(N.-レフ、III、1956年、331。)選手を仲人、そして自分自身のように貧しい人々ではありません。 - ゴールドは私の貧しい...そこ」を失った...世界は袋...(十堰、嵐...、1956、100)で行くのに。 жебрак, а́, ч.

1. Людина, яка живе з милостині; старець. Хата, до котрої ми зайшли, то була напіврозвалена — стара кучка, житло старого діда жебрака (Фр., І, 1955, 70); Безногий Шпулька був головою корпорації київських жебраківце він визначав кому, коли й в якому районі жебрачити (Смолич, Мир.., 1958, 73); * У порівн. Коли б не це, я, напевне, попросив би в неї шматочок хліба, як жебрак (Сміл., Сашко, 1957, 143).

2. Дуже бідна людина. — Тебе хотять сватать багатирі, а не такі жебраки, як ми самі (Н.-Лев., III, 1956, 331); — Золото моє пропало… Лишився жебраком… хоч по світу йди з торбою… (Шиян, Гроза.., 1956, 100).

ウクライナ語辞典で«жебрак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЕБРАКと韻を踏むウクライナ語の単語


байрак
bay̆rak
чабрак
array(chabrak)

ЖЕБРАКのように始まるウクライナ語の単語

жебоніння
жебоніти
жебрій
жебракувати
жебран
жебраний
жебранина
жебрання
жебрати
жебрацтво
жебрацький
жебрачий
жебрачити
жебрачка
жебри
жеброта
жебрування
жебрувати
жебручий
жебрущий

ЖЕБРАКのように終わるウクライナ語の単語

лойтрак
мудрак
мізерак
неборак
омрак
півторак
рак
рак-неборак
сандарак
сивограк
сумрак
сірак
татарак
трак
фрак
цундрак
чапрак
чепрак
шандарак
щедрак

ウクライナ語の同義語辞典にあるжебракの類義語と反意語

同義語

«жебрак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЕБРАКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жебракを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжебракの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жебрак»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

乞丐
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mendigo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

beggar
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

याचक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متسول
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нищий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mendigo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিক্ষুক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mendiant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengemis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bettler
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

乞食
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

거지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

beggar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người ăn xin
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிச்சைக்காரன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भिकारी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Dilenci
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mendicante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

żebrak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

жебрак
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cerșetor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ζητιάνος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedelaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tiggare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tigger
5百万人のスピーカー

жебракの使用傾向

傾向

用語«ЖЕБРАК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жебрак»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、жебракに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕБРАК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжебракの使いかたを見つけましょう。жебракに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Академик А. Р. Жебрак: Документы и материалы - Сторінка 259
тва перед буржуазной наукой, которые Жебрак проявил в своей статье, напечатанной в американском журнале. В этой статье, как известно, содержались клеветнические утверждения в отношении передового, прогрессивного, ...
Л. Хотылева, 2014
2
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 136
Із початком цього століття життя жебраків різнилося від життя пізніших прошарків по Першій світовій війні. Тоді жебраки з кількох сусідніх сіл були зорганізовані між собою і мали свої неписані закони. Дуже рідко траплялося, що ...
Mykhaĭlo Stupka, 1983
3
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 67
Тому зібрали і віддали жебракам. Жебраки виявилися тямущими людьми і зміркували, що якось не годиться ходити жебрати в монаших реверендах, а тому віддали їх онучкарям. Один із таких жебраків, який трохи знався на ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 279
„У своєму районі" всі жебраки знали себе, і коли з'явився жебрак з поза їх району і їх групи, то його проганяли, а деколи побивали за селом. На відпустах, коли збиралося їх коло церкви по двадцять, чи й більше, тоді не допускали ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
5
Shli︠a︡khamy zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 279
„У своєму районі" всі жебраки знали себе, і коли з'явився жебрак з поза їх району і їх групи, то його проганяли, а деколи побивали за селом. На відпустах, коли збиралося їх коло церкви по двадцять, чи й більше, тоді не допускали ...
Stepan Konrad, ‎Vasylʹ Lev, 1970
6
Сповіді - Сторінка 113
Августин А. дгти»; а коли б мене хтось запитав, чи я вол1в би стати таким, як цей жебрак, чи лишитися таким, як е, то я вибрав би друге, незважаючи на журбу та тривогу, що з'гдала мене. Що за нахабство! Невже я думав слутдно?
Августин А., 2014
7
Острів Скарбів
Але капітанові товариші, такі якЧорнийПес і сліпий жебрак, навряд чи погодились би сплатити боргинебіжчика зі своєї здобичі. Я неміг виконати капітанів наказі скакати верхидо лікаря Лівсі, покинувши свою матірсаму йбез захисту ...
Стівенсон Л., 2014

用語«ЖЕБРАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжебракという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Росії хочуть штрафувати жебраків у військовій формі
Вона довела російське суспільство до того, що жебрак у формі став частиною міського ландшафту. Цього бути не повинно», - розповів Дегтярьов ... «Преса України, 9月 15»
2
Статки королеви Єлизавети Другої
Королева Єлизавета Друга, яка успадкувала один з найбагатших престолів у світі у 1952 році, через понад 60 років сьогодні – майже “жебрак” у клубі ... «euronews, 9月 15»
3
Міжнародний телефестиваль «Золотий жебрак» вперше завітав …
На 21-ий «Золотий жебрак» вдалося отримати від конкретних і анонімних жертводавців понад 13 тисяч євро. Вони пішли на відзнаки переможцям у ... «Закарпаття online, 6月 15»
4
Сто років тому Калуш відвідував останній кайзер Німеччини, а на …
Сто років тому Калуш відвідував останній кайзер Німеччини, а на вулицях були жебраки, військові та євреї. ФОТО. 2015.05.30 | Коментарів: 1 ... «Вікна online, 5月 15»
5
У Києві бабуся-жебрак у метро виявилася чоловіком
Згорблена, вона ходила по вагонах метро і просила милостиню, тримаючи в одній руці пакет. А потім з'ясувалося, що ця жінка... це чоловік. «UkrMedia, 4月 15»
6
У центральній міській бібліотеці Нововолинська відбудеться …
Здоровий жебрак щасливіший за хворого короля». Здоров'я – найвище благо, дароване людині природою. Без нього не можна зробити життя ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 4月 15»
7
Жебрак зворушив своїм вчинком організатора соціального …
Бажаючи вивести бездомних на "чисту воду" Джош дав одному з них 100$ і вирішив простежити, куди жебрак витратить таку суму. Якою була його ... «Gazeta.ua, 12月 14»
8
Віталій Кличко: мер Києва – не жебрак, що випрошує гроші у …
Київ – Податки киян повинні залишатися в Києві. Про це заявив в ефірі Радіо Свобода мер Віталій Кличко. За його словами, мера не слід перетворювати ... «Радіо Свобода, 12月 14»
9
Жінка заробляла непогані гроші, примушуючи жебракувати дітей …
Міліція Святошинського району Києва викрила сімох жебраків з Одеської області, які старцювали біля станцій метро Житомирська і Академмістечко. Всі ... «Новини від ТСН, 9月 14»
10
Москва речная
Сегодня ведущий программы " Пешком" Михаил Жебрак покажет нам московские мосты. Мосты, которые не просто украшают Москву, но и связывают ... «Телеканала Россия, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Жебрак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhebrak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう