"бурлій"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБУРЛІЙの発音

бурлій  [burliy̆]

ウクライナ語でБУРЛІЙはどんな意味ですか？

Burley Kondrat

Бурлій Кіндрат

Burley Kondrat Dmytrovych - Bogdan Khmelnytskyのもっとも近い仲間の1人であるGadyatsky Colonel。

Бурлій Кіндрат Дмитрович  — гадяцький полковник, один із найближчих сподвижників Богдана Хмельницького.

ウクライナ語辞典でのбурлійの定義

嵐のm。クリケット、ひどい。 今や、いくつかのブーマーたちは、彼らの頭を思い浮かべて馬鹿になってしまった。 K. ZN

бурлій м. Крикунъ, возмутитель. Зараз деякі бурли схаменулись, подумали про свою голову. К. ЧР. ЗН.

БУРЛІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбурлійを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурлійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурлій»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 布尔拉
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: बुर्ला
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بورلا
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бурлят
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பர்லா
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: burla
• ウクライナ語: бурлій
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Μπούρλα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Burla
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Burla

«БУРЛІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурлійの使いかたを見つけましょう。бурлійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

Тому і ми для всякої приязни посилаємо з тим шведським післанцем чернцем Данилом наших післанців: сотника медведівського Кіндрата Бурлія з товаришами 1), щоб вони (Шведп) неприятелям твоїм Ляхам в нічім не вірили, ...

Михайло Грушевський, 1957

История Малороссии - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Маркевич Н. А., 2014

Исторія Малороссіи, Николая Маркевича - Том 5 - Сторінка 260

111. 319). IV, 132), Бурковскій Иннокентій. Г. 78, Бурковъ. П. 140. Бурлій. 1. 20. 21. 440. 441. Бурлій, Полковый Асаулъ. II, 21. Бурляевъ полкъ. 1V. 31О. Бурляй. П. 515. 586. П. 325. IV, 31 (!), Бурмака Михайло. П1. 179. Бурмистры. П1.

Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1843

История Малороссии - Том 2 - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Мыкола А. Маркевыч, 1842

История Малороссии Николая Маркевича: Том Второй - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асaулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Мыкола Маркевыч, 1842

Istorija Malorossu ... - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842

Походныя записки в войну 1853, 1854, 1855 и 1856 годов: ...

Знаменитѣйшимъ предводителемъ одной изъ такихъ шаекъ былъ Бурла , человѣкъ , съ желѣзною волею соединявшій необыкновенную предпріимчивость . Однажды ночью Бурла съ 80 - ю разбойниками напалъ на зеказуйскій ...

Петр Владимирович Алабин, 1861

Походные записки в войну 1853, 1854, 1855 и 1856 годов

Знаменитѣйшимъ предводителемъ одной изъ такихъ шаекъ былъ Бурла, человѣкъ, съ желѣзною волею соединявшій необыкновенную предпріимчивость. .... Однажды ночью Бурла съ 80-ю разбойниками напалъ на зеказуйскій ...

Петр Алабин, 1861

Национальный и иностранный капитал во внешней торговле Турции

В настоящее время, после ряда реорганизаций, основная фирма семьи Бурла — «Бурла бирадерлер ве шурекасы» насчитывает нескольких акционеров, связанных друг с другом родственными отношениями. В состав фирмы ...

Николай Гаврилович Киреев, 1968

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 58

... бур/к/от/лйв/ий бур/к/0Т/лЙВ/1СТЬ бур/к/от/ун бур/к/от/ух/а бур/к/ун бурл/ак бу рл/ак/у ва/нн/я бурл/ак/ува/ти бурл/ац/тв/о бурл/аць/к/ий бурл/ач/и/ти бурл/ач/к/а бурлёск/н/ий бурлёск/н/1сть бурл/йв/ий бурл/йв/кть бурл/й/ти бурл/шн/я ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

用語«БУРЛІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурлійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

За сім десятиліть площа бучацьких лісів збільшилася на дві …

... першим директором Бучацького лісгоспу був призначений Петро Пархомович Бурлій. З цього часу почався період становлення підприємства. «20 хвилин, 1月 15»