"тирса"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТИРСАの発音

тирса  [tyrsa]

ウクライナ語でТИРСАはどんな意味ですか？

ティルサ

Тирса

▪Tirsa - Kovila hairy▪Tirsa - 鋸で切るときに寝る小さな木片の木片。 ▪Tirsa Nikolai Andreevich - ロシアのアーティスト....

▪ Тирса — Ковила волосиста ▪ Тирса — дрібні частинки деревини, що осипаються під час різання її пилкою. ▪ Тирса Микола Андрійович — російський художник....

ウクライナ語辞典でのтирсаの定義

おがくず、そして、はい ソーイング中に眠っている木の小さな粒子。 私は大工で、白と白のチップのそれ一度大きな山を見ました。 彼らは、木材を鋸行ったり来たり見て、接地ほとんど白色の粉末（Khyzhnyak、タマラ1959、181）上に注ぎました。 パブでは厚くおがくず（A. Janov。、I、1958、539）.TYRSA2、とまあ振りかけ、いくつかの大理石のテーブル、床でした。 （Stipa capillata L.）。 ふわふわの穂の狭い葉と花と草本草原の草科植物; 毛包 屈曲[風]柳は木立、おがくずは（Shevc 1963年、141。）でした。 歌は..一度おがくず（NS-レフ、III、1956、315）轟音もの平野で発声しました。 彼の足の下に巻き込まと風brynityの軽い息から、永遠のvinychkyブロンドふわふわおがくず、メロディアスな草原の草を立ち往生何かが住んでいるように、微妙に開始する（ポッター、III、1959、62）; 根拠はここに立つ[砂漠でHomutivskomu]草 - フェスク、おがくずや羽の毛（科学.. 5、1967、9）; *比較して ; - 静かに草原のおがくず、ニシン（トランク、Lyudolovy、および1957、55）のように揺れ、古い、灰色の観察 - まあダニエル言いました //この植物の種子。 - あ、どれくらい待つの？ - どのように砂漠の風povivaty、杖意志と砂漠（チャブ、V、1874、880）におがくずを振りかけます。

тирса, и, ж. Дрібні частинки деревини, що осипаються під час її пиляння. Бачила вона колись великі купи білої-білої тирси біля теслярів. Пиляли вони дерево, дзижчала пилка, і на землю сипався біленький порох (Хижняк, Тамара, 1959, 181); У пивній стояло кілька мармурових столиків, підлогу густо посипано тирсою (Ю. Янов., І, 1958, 539).

ТИРСАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтирсаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтирсаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тирса»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 锯末
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: aserrín
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: sawdust
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चूरा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: نشارة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: опилки
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: serragem
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কাঠের মিহি গুঁড়ো
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sciure
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: habuk kayu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Sägemehl
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: おがくず
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 톱밥
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: sawdust
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mạt cưa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மரத்தூள்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: भूसा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: talaş
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: segatura
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: trociny
• ウクライナ語: тирса
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: rumeguș
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πριονίδια
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: saagsels
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: sågspån
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: sagflis

«ТИРСА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтирсаの使いかたを見つけましょう。тирсаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Полное собраніе всѣх сочиненій, в стихах и прозѣ

Александр Петрович Сумароков, Николай Иванович Новиков. сесНарциссѣ. Вomъ какое изобиліе природа по имѣетъ з — чmо mы дувушка смошришъ на меня приспально? ни какъ пы влюбилася въ меня. В Тирса. , И2 сударѣ 3 ...

Александр Петрович Сумароков, ‎Николай Иванович Новиков, 1781

Полное собраніе всѣхъ сочиненій: въ стихахъ и прозъ

49бе — одо Нарциссѣ. Вошъ какое изобиліе природа по имѣетъ, — чшо шы дувушка смошришъ на меня приспально? ни какъ пы влюбилася въ меня 2 Тирса. 1 И! сударь ! випь не полько свѣmу въ окошкѣ, чпо вы одни ? Нарциссѣ.

Александр Петрович Сумароков, 1781

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 122

Банила вона колись велик! купи бХлоХ-бглоХ тирси бХля теслярХв. Пиляли вони дерево, дзижчала пилка, I на землю сипався быень- кий порох (Хижняк, Тамара, 1959, 181); У пивнХй стояло кХлька мармурових столики, подлогу ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Литературный журнал «Венский Литератор» № 24

У камня заметил древко тирса, поблескивавшее сосновой шишкой наверху. Подчиняясь чьей-то воле, поднял его и ступил на тропу. Идти пришлось недолго. Дорогу перегородила черная пантера, распластавшаяся по земле.

Wiener Literat Magazine, 2014

Полное собрание изданий Нил. Новиковым - Том 10 - Сторінка 201

Нарциссѣ, Ласкпинѣ, Тирса. . . Нарциссѣ. . * не почиваеmъ ли клариса? * * * тирса." всmала уже. - " "" ": " " нарциссѣ. * * такъ можно къ ней войmи? тирca. - """. " Погодише не много; она еще не одѣma. нарциссѣ. Конечно она ...

Александр Петрович Сумароков, 1781

Stepovyĭ t͡svit - Сторінка 78

Я довго не знала про це, але потім, після революції, все викрилося... Моя мати служила у Тирси вишивальницею. Було їх аж шістнадцять у Тирси. День і ніч вишивали дівчата скатерті з тонкого льону, сорочки з маніжками, серветки.

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1970

Pysanky ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 210

носп шкаралупи товшину нашарування моЖна зб1льшити, повторивши проиедуру вЖе на прокла- деному шар1 тирси. ВаЖливою для шеТ проиедури е техн1ко-техно- лопчна сторона, яку необх1дно враховувати при кон- ...

Oleksiĭ Hryhorovych Solomchenko, 2002

Матильда: - Сторінка 21

Матильдині батьки мали доволі гарний будинок, де нагорі були три кімнати, а внизу їдальня, вітальня й кухня. Матильдин тато продавав поїжджені автомобілі, і справи в нього йшли цілком непогано. — Тирса, — гордо повторював ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Коли б не Бог та щоби тирса не текла в рідну сторону. Поклявся ж бо я захищати край свій до скону. Та й жити без нього не міг. Як і вона без свого. Тоді й спізнав _ усе можна збити докупи: гроші, навіть притулити поле до поля, ...

Юрій Мушкетик, 2013

用語«ТИРСА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтирсаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сумські вогнеборці ліквідували пожежу

Вогнеборці встановили, що горіння відбувається на горищі літньої кухні. Там знаходилось сіно, тирса та висохла кукурудза. Саме горище з середини ... «Depo.Суми, 10月 15»

Винахідник з Вінниччини кинув виклик "Газпрому"

В якості палива використовуються не лише дрова, але й відходи - папір, гілки, тирса. Винаходом майстра користуються його сусіди. Володимир Попов ... «Depo.Вінниця, 9月 15»

Аваков втрутився у судову справу Кернеса – захист мера Харкова

Я прошу навести порядок у суді і навколо суду. Я прошу журналістів дочекатися висновку суду і тоді стане ясно, у кого в голові тирса, - зазначив він. «Интернет, 9月 15»

В «Експоцентрі» розказали, як зберігати тепло в будинку

Палити можна Будь-яке дерево: тирса, дрова, полета, щіпки, меблеві відходи. Для любителів затишку та багатофункціональності покупцям пропонують ... «20 хвилин, 9月 15»

У Мукачеві на Пряшівській горіла тирса

1 липня о 21:47 надійшло повідомлення про загорання тирси на відкритій території за адресою: м. Мукачево, вул. Пряшівська. Як йдеться у повідомленні ... «PMG.ua, 7月 15»

Візитка Мацуки

І ось тирса зустрічає візитку Мацуки - і радіє. Це, звичайно, не візитка Яроша, але хоч щось. Шанс просунутися по службі, отримати зірочку на погонах, ... «espreso.tv, 6月 15»

В Ужгородському районі горів деревообробний цех (ФОТО)

Загорілася тирса, що є продуктом відходу у процесі обробки деревини. Тирса зберігалась на території цеху поблизу основної будівлі, – повідомляє У ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 5月 15»

Резиденція Порошенка вперше заплатить "ударівцям …

... року отримали підтримку Київської обласної ради у програмі переведення комунальних закладів на опалення альтернативними видами палива (тирса, ... «Економічна правда, 4月 15»

Що насправді курили козаки?

Рослина, що мала назву тирса, користувалася повагою серед дозорців, бо додана у тютюн додавала гостроти зору. Полин, як вважали козаки відвертав ... «Вікна online, 12月 14»

Ялинку садять у спеку й мороз

Під тирсою в мене земля так висохла, аж потріскала. А під соломою — наче поливав. Це провідник роси, щоб стікала в землю. Тирса її вбирає й потім на ... «Gazeta.ua, 12月 14»