アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чадо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧАДОの発音

чадо  [chado] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧАДОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чадо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
чадо

赤ちゃん

Дитина

子供は成人時代に達していない人です。 ウクライナ語では、赤ちゃん、赤ちゃん、少年/少女、10代、若者、ガールフレンド/少女のように、子供の名前のようなグラデーションがあります。 Дити́на — людина, яка не досягла дорослого віку. В українській мові існує така градація назв дитини залежно від її віку: немовля, малюк, хлопча/дівча, підліток, юнак, парубок/дівчина.

ウクライナ語辞典でのчадоの定義

子、a、p.1。 冗談、冗談。 子供(息子または娘)。 なぜなら彼の秘密の楽しみのほとんど彼女自身Nastusya、彼に生まれた一人っ子死亡し、(。色を語った...、1902、452); - 理事会は(最初に、深さから、1956年、107。)ので、私は入浴の子供を持っていない、あなたに役立つであろう。 *比喩的に。 地球の母pospishayetsyaショーの父[日]その子孫貴重と毎時間、草のmanisinkuブレードをもたらす毎分パレード、優れた花(L. Janowそして1959年、31); *比較して 各小雷雨の王と頻繁に洗礼を受けたが、マイナーな子供のように、雷の恐れとして、再保険からの発汗、ビートを弓した後(Ilchコサック種類.. 1958、577); //長男(王、王など)に服する者。 主題 彼らは鉄のバンドに入り、ジョンnytso膝が落ちる: - 明確王、あなたの父と主人、私たちはあなたの子孫virniyi 0.2(スター、詩人オペアンプを、1958年、213。。。)。 ポーランド、本、アイロン。 何かの世代(時代、ある社会的環境やグループ、影響力など)。 そう大声ですべてのポピュリストガリシア語の名前で「真実」の名前で博士セオドア・モンテネグロを認めているに...ここで[ガリシア]自由主義を生まれ。 そのような子供のためのそれは何ですか、その自由主義? (Fri、XVI、1955,27)。 чадо, а, с.

1. заст., жарт. Дитина (син або дочка). Та через його потайні радощі трохи не вмерла й сама Настуся, єдине чадо, що народилось у нього (Барв., Опов.., 1902, 452); — Радо б я тобі послугувала, Так у мене не купане чадо (Перв., З глибини, 1956, 107); *Образно. Земля-ненька поспішається показати батькові [сонцю] свої чада неоцінні і щогодини, щохвилини виводить напоказ то билинку манісіньку, то чудову квітку (Л. Янов., І, 1959, 31); *У порівн. Після кожної громовиці цар дрібно та часто хрестився, бив поклони, потів од перестраху, бо грому боявся, мов недоросле чадо (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 577); // Той, хто підлягає старшому (цареві, королю і т. ін.); підданий. Ввіходить у путах залізних Іван і ницо навколішки пада: — Ясніший королю, ти батько і пан, А ми твої вірнії чада (Стар., Поет. тв., 1958, 213).

2. перен., книжн., ірон. Породження чого-небудь (епохи, певного соціального середовища або угруповання, якихось впливів і т. ін.). Зароджується у нас [в Галичині].. і лібералізм, до котрого так голосно признається д. Федір Чорногора в імені цілої «Правди», в імені всіх народовців галицьких. Що ж воно за таке чадо, той лібералізм? (Фр., XVI, 1955, 27).

ウクライナ語辞典で«чадо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧАДОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧАДОのように始まるウクライナ語の単語

чагарниковий
чагарняк
чагарь
чагун
чад
чадіти
чаденько
чадити
чадний
чадно
чадолюбний
чадра
чай
чайка
чайма
чайна
чайний
чайник
чайниця
чайничок

ЧАДОのように終わるウクライナ語の単語

альбедо
безглуздо
бердо
бздо
блюдо
блідо
бордо
водо
відо
гніздо
говедо
гов’єдо
гордо
дедо
до
добросердо
дідо
ендо
ковалдо
ідо

ウクライナ語の同義語辞典にあるчадоの類義語と反意語

同義語

«чадо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧАДОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чадоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчадоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чадо»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

孩子
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

niño
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

child
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طفل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чадо
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

criança
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enfant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kanak-kanak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kind
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

子供
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

아이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

anak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trẻ em
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुलाला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çocuk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bambino
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dziecko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чадо
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copil
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παιδί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kind
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

barn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

barn
5百万人のスピーカー

чадоの使用傾向

傾向

用語«ЧАДО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чадо»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чадоに関するニュースでの使用例

例え

«ЧАДО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчадоの使いかたを見つけましょう。чадоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Памятники старинной русской литературы: издаваемые графомъ ...
ки глаголетъ: жива будетъ душа моя и восхвалитъ Тя? Чадо! сище же имъ быти безъ тѣла. — Знаетъ ли ся душа зъ душею, яже суть тамо?— Чадо! знается, якоже и мы знаемся. — Да еже младенцы мрутъ, помнятъ ли ся тамо?
граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, ‎Николай Иванович Костомаров, ‎Александр Николаевич Пыпин, 1862
2
Памятники старинно ̆русской литературы
Чадо, лутче съ умнымъ великій камень поднять, нежели зъ безумнымъ вино пить; съ умнымъ бѣзумія не говори, къ бѣзумну ума своего не являй. Чадо, своего участія дай дѣтямъ своимъ, а чюжаго не возми. Чадо, аще тя позовутъ ...
граф Григорій Александрович Кушелев-Безбородко, ‎Николай Иванович Костомаров, ‎Александр Николаевич Пыпин, 1860
3
Памятники старинной русской литературы
Чадо, лутче есть молукоряй. Чадо, сына своего воздержанію учи его. Чадо. II премудрости, небесному и земному. аки злата сосудъ ровѣсть, що цирюмудР0МЪ АКІІIЪ. „5-есаева–а–авечаева-а-а-а1 „А мы посадникомъ евоимъ: « ...
граф Григорий Александрович Кушелев-Безбородко, ‎Николай Иванович Костомаров, ‎Александр Николаевич Пыпин, 1860
4
Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и ... - Сторінка 620
Чадо, коня на коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшь идешь, то они посмѣются тебѣ .... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
Федор Иванович Буслаев, 1861
5
Историческая хрестоматия церковнославянского и ... - Сторінка 342
Чадо, коня ва коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшъ идешь, то они посмѣются тебѣ.... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходя и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
Федор Буслаев, 2014
6
Историческая христоматія церковно-славянскаго и ... - Сторінка 671
Чадо, коня на коня не мвняй, а на чужемъ не 1яди коне; ащ|' пЬшь идешь , то они посмеются тебе .... Чадо , старейшего возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утехай сло- весы своими; чадо , безь вины ...
Федор Иванович Буслаев, 1861
7
Istoricheskai͡a khristomatii͡at͡serovno-slavi͡anskago i ...
Чадо, коня на коня не мѣняй, а на чужемъ не ѣзди конѣ; аще пѣшь идешь, то они посмѣются тебѣ.... Чадо, старѣйшаго возлюби, а меньшаго не отрень; чадо, къ печальнымъ приходи и утѣхай словесы своими; чадо, безъ вины ...
Fedor Ivanovich Buslaev, 1861
8
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 1;Том 4
Чадо, аще вышеи тебѣ Спадеть(сана), то не радоуисл, нi въздаиже гіéъ!—гласъ) преддр8ты, дане лвлтсл Ні11–глаголы) (твоa): егдавъставъ въздасть тобѣ,— Сн6, егда възнесетсл др8г, незавци емБ, илізлоба придетъ вань, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1855
9
Известия - Том 4
Чадо, аще вышеи тебѣ Спадеть(сана), то не радоуисл, нi въздвиже гйeъ!–гласъ) преддр8гы, да не лахте» Кіанглаголы (тво): егдавъставъ въздасть тобѣ,— Снѣ, егда възнесетсл др8г, незавци емБ, илі злоба придеть нашь, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1855
10
Чадо: [стихи]
Это лирические стихи о простых истинах: любви, благодарности, прощении. Адресовано широкому кругу читателей
Евгения Чернова, 2011

用語«ЧАДО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчадоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обзор рюкзаков от ТМ «Чудо-Чадо»
В данной статье уделяется внимание рюкзакам от ТМ «Чудо-Чадо», поскольку это одна из старейших российских компаний-производителей переносок ... «Качканарский Четверг, 9月 15»
2
Как собрать деньги на образование ребенка
Каждый родитель мечтает, чтобы его чадо получило качественное высшее образование. Но, как правило, "вышка" — удовольствие не из дешевых: к ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
3
Чадо ты мое дорогое: сколько потратили челябинцы на …
Но вот, наконец, 1 сентября. Можно перевести дыхание и при желании – подсчитать, во сколько обошлось на этот раз собрать дорогое чадо в школу. «Новый День - Урал, 9月 15»
4
Одесситы ваше чадо собирается в первый класс? Пора его
Вы уже сделали выбор, в какую именно школу будет ходить ваш малыш? В каждом учебном заведении могут быть свои требования к ученикам, ... «СЛОВО, 8月 15»
5
Где в Благовещенске можно научить чадо играть на скрипке …
Лето заканчивается, скоро в школу. А также приток новых участников ожидают и в секциях, студиях и кружках. При всем многообразии можно четко ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Шамахов: Не надо пытаться обязательно засунуть свое чадо в …
Владимир Шамахов Санкт-Петербург, 28 июля. Попытки любой ценой отправить своего ребенка учиться на бюджетное отделение в вуз — глупая ... «Невские Новости, 7月 15»
7
Чадо Тулку Ринпоче. Прямая трансляция учений в Санкт …
С 24 июля по 2 августа состоится прямая интернет-трансляция лекций и учений геше-лхарамбы Чадо (Чжадо) Тулку Ринпоче в Санкт-Петербурге и ... «savetibet.ru, 7月 15»
8
Отошла ко Господу схиигумения Севастиана (Жукова), духовное …
Отошла ко Господу схиигумения Севастиана (Жукова), духовное чадо прп.Севастиана Карагандинского. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. «Православие.Ru, 7月 15»
9
Конкурс самых юных вокалистов «Чудо-чадо» с успехом прошел …
31 мая и 1 июня на сцене ДДЮТ прошел конкурс-фестиваль детского вокального творчества «Чудо-чадо», посвященный Международному дню защиты ... «News29.ru, 6月 15»
10
Досточтимый Чадо Ринпоче посетит Санкт-Петербург и Москву …
Чадо Тулку Ринпоче родился в Тибете в семье кочевников в 1954 году и в возрасте трех лет был признан шестым перевоплощением Чадо Тулку. После ... «savetibet.ru, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Чадо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう