アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чвакати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧВАКАТИの発音

чвакати  [chvakaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧВАКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чвакати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчвакатиの定義

急いで、ayu、aesh、nedok。 chivkatと同じこと。 足元Chvakalo嫌ゼリー泥、および各ステップに必要な経費ひどい物理的努力(Tyut、ワールプール、1964、321)。 泥、hnylovodのchvakaye、膝を遅らせる...(ゴード、女の子.. 1954、206); 棺には、小さな人々行ってきました - 泥の中にchvakaly足を、すべてのは、サイレント(ヘッド、II、1957、207)をobmokli。 ヒョードルは、ウィンドウ生地に類似青色パテで、高いボウル生地に手chvakaly姉妹を解約している(第一、野生蜂蜜、1963、451)。 Chvakayutショベルは、ぼろの土地(Khyzhnyak、タマラ、1959、247)まで飛びます。 //なし 足元硬いchvakaye、Siwash(ポッター、II、1959、416)足元呼吸のような全体の底vhynayetsyaあります。 чвакати, аю, аєш, недок. Те саме, що ча́вкати. Драглисте багно огидно чвакало під ногами, і кожен крок вимагав затрати страшних фізичних зусиль (Тют., Вир, 1964, 321); Твань, гниловодь чвакає, затягує по коліно… (Горд., Дівчина.., 1954, 206); За труною йшло трохи людей — чвакали ногами в болоті обмоклі всі й мовчали більш (Головко, II, 1957, 207); Федора саме місила тісто у високій діжі, руки сестри чвакали у схожому на віконну замазку синюватому тісті (Перв., Дикий мед, 1963, 451); Чвакають лопати, летять вгору шмаття землі (Хижняк, Тамара, 1959, 247); // безос. Під ногами все дужче чвакає, все дно вгинається, наче дихає під ногами Сиваш (Гончар, II, 1959, 416).


ウクライナ語辞典で«чвакати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧВАКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧВАКАТИのように始まるウクライナ語の単語

чвак
чвак-чвак
чвакання
чвакнути
чвакотіти
чвал
чвалай
чвалання
чвалати
чвалем
чвалом
чвалувати
чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька

ЧВАКАТИのように終わるウクライナ語の単語

забалакати
загагакати
загалакати
зажвакати
закакати
заквакати
закудкудакати
заплакати
заскакати
затакати
зататакати
зачвакати
збалакати
зжмакати
зіжмакати
какати
каракати
квакати
кракати
кувакати

ウクライナ語の同義語辞典にあるчвакатиの類義語と反意語

同義語

«чвакати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧВАКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чвакатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчвакатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чвакати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

chvakaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chvakaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chvakaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

chvakaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

chvakaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чвакаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chvakaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

chvakaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chvakaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

chvakaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

chvakaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

chvakaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

chvakaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chvakaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chvakaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

chvakaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

chvakaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

chvakaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chvakaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chvakaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чвакати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chvakaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

chvakaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chvakaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chvakaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chvakaty
5百万人のスピーカー

чвакатиの使用傾向

傾向

用語«ЧВАКАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чвакати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чвакатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЧВАКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчвакатиの使いかたを見つけましょう。чвакатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
1. чвакати, чвакан (чвалакати, чваличен), стучать. хлопать; сов. чвакнутн, чвакнбн. 2. чвакати, чвакак, очень мазать, пояазьшать (напр. вблосщ. чаяли, м стук'ь, шум'ь. чварак, р. plea., м. шкварка. чварнти, чварпн, жарить; топать ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
2
Пентакль: Збірка
Із зовнішньої сторони кам'яні, а з внутрішньої - шкіряні, лискучі й живі. Коли двері відкривалися, вони чвакали. Малюк сказав їм, що чвакати при сторонніх непристойно, але двері зачвакали вдвічі голосніше. Вони так сміялися.
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
3
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
Глагол чвакать (чавкать; ср. вегк.: ён чвякъить, как свиньня) в ССРЛЯ представлен как просторечный, в словаре Даля — без локальных помет. Материалы КСРНГ указывают на его наличие в говорах вологодских, калужских, вятских ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1973
4
Rodeo on a shark: - Сторінка 219
Зіпаючи, хлюпаючи носом, сопучи, чвакаючи, Сандзка їв із жадобою звіра, який зголоднів до сказу і який своєї здобичі не віддасть нікому. Тому Убуш не квапився брати якийсь ласий шматок м'яса, а тільки жував хліб, відкушуючи по ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 786
чаша, -1, ор. -ею чашечкопод!бний чашечкоцвпий чашка, -и, д.-м. -ш, мн. -шкй, -шок чашковйй чашкопод!бний чашолйстик, -а чашолисток, -тка чашоподIбний чаювання, -я чаювати, -юю, -юеш чвакання, -я чвакати, -аю, -аеш чвакнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
А - Н: - Сторінка 869
ЧАВКАТИ (про болото, твань, трясовину тощо), ЧАВКОТІТИ підсил., ЧВАКАТИ, ЧВАКОТІТИ підсил., ЧМОКАТИ, ЦМОКАТИ, ЧВЯКАТИ розм.. ЧМАКАТИ розм., ЧМАКОТЇТИ підсил. розм. — Док.: чавкнути, чвакнути, чмокнути, цмокнути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady
Тихо було в хаті, тільки чутно, як жид чвакав, Панас дихав. У другій хаті дитина стогнала та колиска скрипіла. — Я оце до вас... тее... себто прийшов до вас...— каже Панас. — Бачу, бачу, що до мене. А що маете? — Та оце, бачите ...
Dmytro Markovych, 1991
8
Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціяцгй нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
Svyryd Lomachka, 1961
9
Pavlo Usenko - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціацій нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1961
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧАШКА, (на чай) фиЬканка: (квхтки) чашечка; пор. ЧАША. ЧВАКАТИ, див. ЧАВКАТИ ЧВАЛ, (бхг навскач) гальбп, зап. намёт. ЧВАЛАТИ, (поволх йти) тарабанитнся плутанитися, плёнтатися чапати, чов- пти, волоктйся, тарганитися, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

参照
« EDUCALINGO. Чвакати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chvakaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう