アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чвакнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧВАКНУТИの発音

чвакнути  [chvaknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧВАКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чвакнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчвакнутиの定義

突然、よく、いいえ、ドック Odnokr 殴る 私の足は、水たまりの中でスイングし、次に箒を裂く(Le、Vibr。、1939、188)。 コサックスは笑いを止め、マーサはすでにポピーを結んで旋風を起こしていた。 身体だけが凸面になって反対側に浮かんだ(Le、Yu Kudry、1956,221)。 だからモトライヤはシャツを捻って彼女の手の中に入れ、彼女は叫んでいたかのようにシャッフルした(N.-Lev。、II、1956、286)。 чвакнути, ну, неш, док. Однокр. до чва́кати. Мої ноги то чвакнуть у калюжі, то тріску переломлять (Ле, Вибр., 1939, 188); Козаки перестали реготати, а Марфа вже як вихор перехопилася через попівський тин. Тільки чвакнуло з того боку опукою впале тіло (Ле, Ю. Кудря, 1956, 221); Так [Мотря] скрутила сорочку в руках, що вона чвакнула, ніби закричала (Н.-Лев., II, 1956, 286).


ウクライナ語辞典で«чвакнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧВАКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧВАКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

чвак
чвак-чвак
чвакання
чвакати
чвакотіти
чвал
чвалай
чвалання
чвалати
чвалем
чвалом
чвалувати
чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька

ЧВАКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるчвакнутиの類義語と反意語

同義語

«чвакнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧВАКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чвакнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчвакнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чвакнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

chvaknuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chvaknuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chvaknuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

chvaknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

chvaknuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чвакнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chvaknuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

chvaknuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chvaknuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

chvaknuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

chvaknuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

chvaknuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

chvaknuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chvaknuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chvaknuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

chvaknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

chvaknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

chvaknuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chvaknuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chvaknuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чвакнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chvaknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

chvaknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chvaknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chvaknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chvaknuty
5百万人のスピーカー

чвакнутиの使用傾向

傾向

用語«ЧВАКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чвакнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чвакнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ЧВАКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчвакнутиの使いかたを見つけましょう。чвакнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 253
Ъос. Б. зачвакяутн, -нём сврш. чвакнути, ударити, клуцнути. — Пи)евац Це] зачвакнуо кл>ун жуКкасте пилице. Зсл. зачволикати, -бликам и -блйчём сврш. оном, почети чволикати (одавати звук *ЧвО-ЧвО<1). зачворнавнти се, ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
Srpski akcenti - Сторінка 125
... хлапнути ; хт]ёнути; хупнути; цвокнути; цйкнути, прё- цикнути ; цймнути ; цмбкнути ; цркнути ; цУпнути ; цуцнути ; чарнути ; чвакнути ; чвркнути ; чврснути, бчврснути ; чёзнути, йшчезнути; чёкнута; чйкнути; чучнути; цаенути се; шй- ...
Đura Daničić, 1925
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею чаювйння, -я чаювйти, -юю, -юбш чвакания, -я чвакати, -аю, -аеш чвакнути, -ву, -неш чвакот!ти, -отйть чвал, -у чвалання, -я чвалати, -аю, -аеш чвалувати, -ую, -уеш чвйиитися, -нюся, -виш- ся; нак. -анься чванлйвий чванлйв1сть ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 786
чаша, -1, ор. -ею чашечкопод!бний чашечкоцвпий чашка, -и, д.-м. -ш, мн. -шкй, -шок чашковйй чашкопод!бний чашолйстик, -а чашолисток, -тка чашоподIбний чаювання, -я чаювати, -юю, -юеш чвакання, -я чвакати, -аю, -аеш чвакнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Хазягн взяв 13 моХх рук порожню чашку и попрямував до ха- ти (€. Гуцало); Мати прокинулась, бряж- чать фШжанки, пахне кавою (М. Коцю- бинський). 1, 2. чвакати див. 1. Усти, 1. чавкатн. чвакнути див. 1. чавкати. 1, 2. чвакопти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 626
(шлёпать, чавкать) прост, чвакати, чвакнути, чалапати и чалапкати, чалапнути, несов. хлйпати; (несов.: по грязи, мокрому снегу — ещё) брьбхати, брьбхатися, жвяхпти, -тйть; 3. (плакать, всхлипывать) прост, хлйпати, хлйпнути; ~ть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Posebna izdanja - Том 58 - Сторінка 124
... цйкнути, прё- цикнути; цймнути; цмокнути; цркнути; цупнути; цуцнути; чарнути; чвакнути; чвркнути; чврснути, очврснути; чёзнути, йшчезнути; чёкнути; чйкнути; чучнути; цаенути се; шй- нути, 6-шинути, при-; шкрйпнути; шкрокнути; ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1925
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 762
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни. чвакнути, чалапати и чалапкати, чалапнути, несов. хлйпати; (несов.: по грязи, мокрому снегу — ещё) брьбхати, брьохатися, жвяхттти, -тйть; 3.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
А - Н: - Сторінка 873
Хазяїн взяв із моїх рук порожню чашку й попрямував до хати (Є. Гуцало); Мати прокинулась, бряжчать філіжанки, пахне кавою (М. Коцюбинський). 1, 2. чвакати див. 1. їсти, 1. чавкати. чвакнути див. 1. чавкати. 1,2. чвакотіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 179
... біhat чахнути vadnout, chfadnout чаша féise f, роhar т, kаlich т чашка sklenka, éiska чвакнути mlasknout чванитися chlubitse, vychloubat se, chvastat se чвара fnesvárт, svárт, rйznice f, rozepfe f чверть бtvrt, étvrtka, ótvrthodina чебрець т ...
Vladimír Uchytil, 2013

参照
« EDUCALINGO. Чвакнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chvaknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう