アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дебаркадер"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДЕБАРКАДЕРの発音

дебаркадер  [debarkader] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДЕБАРКАДЕРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дебаркадер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
дебаркадер

デコーダ

Дебаркадер

Debarcader(debaraderからのdebarcadere - "アンロード"、 "陸上"):1)浮遊桟橋、恒久的に(通常は河川港内に設置された)貨物や旅客船の駐車のための船の形態の停泊建物。 2)鉄道駅の乗客台の一部。キャノピーで覆われている。 Дебарка́дер (фр. debarcadere, від debarquer — «вивантажувати», «висаджувати на берег»): 1) плавуча пристань, причальна споруда у вигляді судна або понтона, стаціонарно встановленого (зазвичай в річковому порту) і призначеного для стоянки вантажних і пасажирських суден; 2) частина пасажирської платформи залізничного вокзалу, що перекрита навісом.

ウクライナ語辞典でのдебаркадерの定義

デコーダ、およびパート1。 河川船の停泊と出発のために海岸に設置された浮遊構造物。 桟橋 ドナウ川のほとりにはカジノホール、ビュッフェ、ホテルがある2階建ての建物が建てられました(Ukr。1958,448号の有名な場所).2。 感傷 鉄道駅のプラットフォーム。 彼はドアのところで車の窓を見た。 土地所有者の親しみやすい顔を直ちに見る(Bazhan、Rocky、1957、246)。 дебаркадер, а, ч.

1. Плавуча споруда, яку ставлять коло берега для причалювання та відправлення річкових суден і обслуговування пасажирів; пристань. На березі Дунаю зведено двоповерховий дебаркадер з касовими залами, буфетами і готелем (Визначні місця Укр., 1958, 448).

2. заст. Платформа на залізничній станції. Вглядався у вікна вагонні, у двері,. Щоб зразу побачить на дебаркадері Знайомі обличчя любимих людей (Бажан, Роки, 1957, 246).

ウクライナ語辞典で«дебаркадер»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕБАРКАДЕРと韻を踏むウクライナ語の単語


аутсайдер
aut·say̆der
шпадер
array(shpader)

ДЕБАРКАДЕРのように始まるウクライナ語の単語

дебіт
дебітор
дебіторський
дебати
дебатувати
дебатуватися
дебелість
дебеліти
дебелішати
дебеластий
дебеленний
дебелень
дебеленькуватий
дебелий
дебелина
дебелити
дебело
дебелувастий
дебелькуватий
дебельненький

ДЕБАРКАДЕРのように終わるウクライナ語の単語

абсорбер
адаптер
адюльтер
лядер
маркшейдер
мародер
мундер
мільярдер
ордер
рейдер
рейсфедер
свідер
тендер
фритредер
фрондер
фідер
хедер
цугундер
шкуродер
шредер

ウクライナ語の同義語辞典にあるдебаркадерの類義語と反意語

同義語

«дебаркадер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕБАРКАДЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дебаркадерを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдебаркадерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дебаркадер»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

栈桥
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

embarcadero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

landing stage
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घाट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رصيف الميناء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дебаркадер
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fase de aterragem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

débarcadère
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

peringkat pendaratan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Landungsbrücke
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

桟橋
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

방문 무대
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

landing stage
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cầu tàu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இழிமேடை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लँडिंग टप्पा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iskele
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pontile
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pływająca przystań
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дебаркадер
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rampă de descărcare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποβάθρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

landing stadium
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

brygga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

flytebrygge
5百万人のスピーカー

дебаркадерの使用傾向

傾向

用語«ДЕБАРКАДЕР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дебаркадер»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дебаркадерに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕБАРКАДЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдебаркадерの使いかたを見つけましょう。дебаркадерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История железнодорожной лексики в русском языке XIX века
Не отрываясь от морской (речной) номенклатуры, слово дебаркадер продолжает довольно регулярно употребляться в железнодорожном значении вплоть до 30-х годов XIX века. В ряде специфических контекстов оно вступает в ...
Серафима Даниловна Ледяева, 1973
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ДВУЯЗЫЧНЫЙ (неправильно двухъязычный). ДЕБАРКАДЕР и устарелое дебаркадер. Произносится [Дэ барКаДэр] И [ДебарКаДер]. Например: «Каскадами каменных ядер Гремел грозовой небосвод. И — кверху ушел дебаркадер ...
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Приводя дела в порядок (сборник)
осенило Семена. – Чем черт не шутит...» – Кстати, да, – кивнул он. – Ты не знаешь, что такое «дебаркадер»? – Что, прости? – не поняла жена. – Ну «дебаркадер», – пояснил Семен. – Слово слышал миллион раз, а что означает ...
Андрей Ладога, ‎Сергей Узун, ‎Алексей Карташов, 2015
4
Водные пути и порты - Сторінка 100
Если автомашины могут съезжать с парома только в средней части, что характерно для паромов старой конструкции, можно использовать обычный дебаркадер с надстройкой и с одним пролетом. На паромах новой конструкции ...
Василий Федорович Никифоров, 1958
5
Вестник Мэрии Москвы - Випуски 7 – 12 - Сторінка 13
87,0 -II- Территория 0,7 га 7 Спасательная станция Здание дерев. Удовлетв. На балансе 1 мет. пирс «Карамышево» Территория 0,9 га Треб. стр-ва - 30 кв. м Карамышевская наб., 58 сооруж. 8 Спасательная станция Дебаркадер ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 1998
6
Nauchnai͡a konferent͡sii͡a po itogam ... - Сторінка 137
В 60-х годах XIX века со словом вокзал в значении «станционная постройка при железной дороге» в русском языке конкурировало слово дебаркадер. 12. Ранее являвшееся принадлежностью навигационной терминологии, слово ...
Universitati͡a de Stat "V.I. Lenin", 1966
7
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
Дебаркадер. Даль, Уш., Сл. ин. сл.: дебаркадер; Был. 1954, 1960: дебаркадер; Орфоэп. 2: дебаркадер (в профессиональной речи дебаркадер). В современной живой речи преобладает вариант дебаркадер, что отражается и в ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
8
Останній острів: роман - Сторінка 56
Лягайте он там, на нось — Ави? — Я 1пду на дебаркадер. Ще вдень вш помнив за твк1лометра дебаркадер мис- ливського господарства. Хоч полювання в цю пору заборонено, але Ж мае хтось там Жити, охороняти дебаркадер.
Юрій Мушкетик, 1969
9
Остров. Роман путешествий и приключений
Дебаркадер вздрогнул — все отнесли это на счет очередного выстрела — и медленно, совсем незаметно для глаз, стал отползать от берега. Алеша бросился в радиорубку. Здесь ему опять повезло: в рубке было пусто. Он взял ...
Геннадий Доронин, 2014
10
Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...
III раздел) дебаркадер (в Орфоэп. сл.: в проф. речи — дебаркадер; в Сл. тр. и в словаре Ожегова: дебаркадер и дебаркадер; в Трудн. сл.: дебаркадер, устаревающее дебаркадер) дебаты (произносится де), ср. дебатировать ...
Лев Иванович Скворцов, 1980

用語«ДЕБАРКАДЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдебаркадерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Набережных Челнах сгорел дебаркадер
Второй этаж деревянного дебаркадера в Набережных Челнах вспыхнул накануне в 22:48. Об этом KazanFirst сообщил руководитель пресс-службы ГУ ... «Kazanfirst.ru, 9月 15»
2
Прокуратура потребовала убрать дебаркадер у стадиона …
Как сообщили в пресс-службе горпрокуратуры, претензии надзорного органа возникли к гражданину Багрову, чей аварийный трехэтажный дебаркадер ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»
3
В центре Ярославля во время съемок фильма загорелся …
В центре Ярославля во время съемок фильма загорелся дебаркадер ... Помимо дебаркадера загорелся соседний кран на воде, — сообщил источник. «Life News, 8月 15»
4
Из акватории Москва-реки отбуксировали очередной …
На прошлой неделе из акватории Москвы-реки в районе Серебряного бора по приказу столичных властей отбуксировали дебаркадер, который был ... «Общая Газета.РУ, 8月 15»
5
Из Серебряного бора отбуксировали дебаркадер
Из акватории Москвы-реки в районе Серебряного бора в четверг власти города отбуксировали дебаркадер, переоборудованный под жилой дом, ... «NEWSru.com, 7月 15»
6
В Вятских Полянах на пристани сгорел дебаркадер. ФОТО
Как сообщает пресс-служба ГУ МЧС России по Кировской области, горел дощатый дебаркадер 1962-го года постройки на улице Пристанской. «Newsler.ru - Репортеръ online, 7月 15»
7
Дебаркадеры были и сплыли
Очередной этап работ, связанных с благоустройством набережных Москвы-реки, завершен: из акватории убрали все незаконные дебаркадеры. «Московская перспектива, 7月 15»
8
Камышинский дебаркадер подожгли неизвестные
Ранним утром Камышин мог наблюдать картину, как огонь мигом охватил всю площадь дебаркадера. Возгорание было настолько сильное, что его ... «Блокнот-Камышин, 7月 15»
9
На Москве-реке прогулочный теплоход с пассажирами …
Москва. 27 июня. INTERFAX.RU - Прогулочный теплоход в результате технической неисправности повредил дебаркадер и катер в центре столицы в ... «Интерфакс, 6月 15»
10
Чудесное превращение дебаркадера в отель
Затонувший в силовом противостоянии со Смольным дебаркадер «Парус» возродился у стадиона «Петровский» под новым названием «Аква-хостел». «Фонтанка.Ру, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дебаркадер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/debarkader>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう