"добрість"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДОБРІСТЬの発音

добрість  [dobristʹ]

ウクライナ語でДОБРІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのдобрістьの定義

良い、成長、同じ。 値によるプロパティ。 良い1.明かりの善良さと静寂が彼女の明確な目に輝いた（N.-Lev。、I、1956、620）。 そして、ヤネクがゆるやかに勃発したような祖母の声には、多くの善良さがあった（Tulub、Ludolov、I、1957、54）。 その黄色い無血の顔が洗い流され、目には良さが現れた（Logv。、Leta ..、1960、49）。 // Chine、friendly attitude。 - あなたの優しさのために、あなたの奉仕のために仲間、ありがとう（あなた、II、1959、173）; 私は自分の良さの理由を疑うことはない（Yu Yanov、II、1958、14）。

добрість, рості, ж. Властивість за знач. до́брий 1. Добрість і тихість вдачі світились в її ясних оченятах (Н.-Лев., І, 1956, 620); І стільки добрості було в бабусиному тоні, що Янек голосно розридався (Тулуб, Людолови, І, 1957, 54); Жовте, безкровне обличчя його рум’яніло, в очах проступала добрість (Логв., Літа.., 1960, 49); // Чуйне, дружнє ставлення. — Спасибі ж вам, товариші, за вашу добрість, за вашу послугу (Вас., II, 1959, 173); Я не смію запідозрити інших причин їхньої добрості до мене (Ю. Янов., II, 1958, 14).

ДОБРІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдобрістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдобрістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«добрість»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 善良
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: bondad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: goodness
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भलाई
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: صلاح
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: благость
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: bondade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ধার্মিকতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: bonté
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kebaikan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Güte
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 善
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 선량
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kaluhuran
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: lòng tốt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நற்குணம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: चांगुलपणा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: iyilik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: bontà
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: dobroć
• ウクライナ語: добрість
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: bunătate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: καλοσύνη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: goedheid
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: godhet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: godhet

«ДОБРІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдобрістьの使いかたを見つけましょう。добрістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії

Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії Сергій Носенко ...Зранку у крамничці був великий переполох – ще б пак, з поличок зникли всі іграшки! Доки хазяїн хапався за голову, на місце злочину прибув детектив з собакою.

Сергій Носенко, 2014

28 миниатюр о добре, детстве в Грузии, Боржоми, России

Ольга Гелашвили. Ольга Гелашвили 28 миниатюр о добре, детстве в Грузии, Боржоми, России © Ольга Гелашвили 2015 © Skleněný můstek s.r.o. 2015 *

Ольга Гелашвили, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1663

up/out/ forth); the blood was —ing out from the wound з рани юшила/щебеніла кров. well, [well a (сотр better, sир best; вжив предикативно) 1. хороший, добрий, гарний; all is — все добре/гаразд; all is not — with him у нього не все ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

цілком 2. значно; дуже п — above набагато більше (за) 3. as — до того ж, крім того, також, на додаток П as - as так само, як; а аs — as b не лише а, а й b [wєl] well-appointed добре обладнаний, добре устаткований | w819 роIntІd l-tid] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Learn to speak Russian for Bulgarian speakers: - Сторінка 27

1122 ona (ochen') krasivayaili simpatichnaya она (очень) красивая или симпатичная тя е (много) красивили красива 1123 khorosho, khorosho, khorosho, khorosho, vsev poryadke хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, все впорядке добре, ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 27

1129 eto zamechatel'no это замечательно це чудово 1130 eto prevoskhodno это превосходно це чудово 1131 eto ne ochen' khorosho это не очень хорошо це не дуже добре 1132 eto ne khorosho это не хорошо це не добре 1133 eto ...

Nam Nguyen, 2014

Жесть (sho(r)t stories):

Початкова школа спливла непомітно, чого не скажеш про середню. У ній я почерпнула тільки одне — ні добра, ні зла не існує. Скажу більше, не почерпнула, а зачерпнула, ніби човен річкової води. Звісно, виможете зі Стасею, ...

Сашко Ушкалов, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

7:3 Кращий смуток від сміху, бо при обличчі сумнім добре серце! 7:4 Серце мудрих у домі жалоби, а серце безглуздих у домі веселощів. 7:5 Краще слухати докір розумного, аніж слухати пісні безумних, 7:6 бо як тріскоттернини під ...

деякі автори, 2015

Сказочные повести о добре и зле: [для среднего и старшего ...

Содерж.: Мио, мой Мио! ; Братья Львиное Сердце ; Рони, дочь разбойника

Астрид Линдгрен, 2011

用語«ДОБРІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдобрістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли

Перший оригінальний вірш, написаний українською мовою, - “Справжня добрість (Писулька до Грицька Прокази)” був створений 17 вересня 1817 р. та ... «espreso.tv, 1月 15»

Таємний код "Біографії випадкового чуда" від Тані Малярчук

Я вирішила для себе, що я добра. ... і чекала, коли нарешті зможу свою добрість довести.... .... але час минав, а нічого не ставалося... навпаки, прагнучи ... «Сумно, 2月 14»

Згадаймо ще раз Боберського

Більшою популярністю користувався абстрактний інтелектуалізм, прикрашений гуманними ідеалами та просякнутий вірою в людину, в її добрість, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 12月 13»

«Там, де безкрилі, я крилата…»

Тебе, читачу, твою душу збагатить людська добрість, вимріється майбутнє…». Розповідаючи про талановиту родину, не можу не сказати хоча б кілька ... «Бершадь, 12月 12»

13 жовтня. Люди в історії

Петро Гулак-Артемовський (помер 1865 р.) - український письменник, перекладач, байкар ("Батько та син", "Справжня добрість", "Цікавий і мовчун"). «Телеканал новин 24, 10月 11»

Валер'ян Поліщук: Я не знав, що вони не українські, а борці …

«Я люблю маму за її безмежну добрість, а батька — за його рішучість і твердість. Вони обоє вміли жертвувати своїм спокоєм, добробутом, а то й життям, ... «Україна молода, 10月 07»