アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непрозорість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПРОЗОРІСТЬの発音

непрозорість  [neprozoristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПРОЗОРІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непрозорість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепрозорістьの定義

不透明、成長、同じ。 値によるプロパティ。 不透明 непрозорість, рості, ж. Властивість за знач. непрозо́рий.


ウクライナ語辞典で«непрозорість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРОЗОРІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПРОЗОРІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

непроворний
непроворняка
непроглядність
непроглядний
непроглядно
непродуктивність
непродуктивний
непродуктивно
непродуманість
непродуманий
непрозорий
непрозорливість
непрозорливий
непрозорливо
непролазний
непролетарський
непромокальність
непромокальний
непроникливість
непроникливий

НЕПРОЗОРІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
прорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хворість
хирість
хитрість

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепрозорістьの類義語と反意語

同義語

«непрозорість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРОЗОРІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непрозорістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепрозорістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непрозорість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不透明
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

opacidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

opacity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غموض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непрозрачность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

opacidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্বচ্ছতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

opacité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kelegapan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Deckkraft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不透明度
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불투명
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

opacity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tính mờ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒளிர்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अपारदर्शकता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

opaklık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

opacità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nieprzezroczystość
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непрозорість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

opacitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαφάνεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeursigtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

opacitet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

opacity
5百万人のスピーカー

непрозорістьの使用傾向

傾向

用語«НЕПРОЗОРІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непрозорість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непрозорістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРОЗОРІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепрозорістьの使いかたを見つけましょう。непрозорістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4049 катаракта також відомий як ядерної склероз. катаракта непрозорість або помутніння природного кришталика, що може запобігти чітке зображення від формування на сітківці. катаракти зустрічаються в природі і можуть бути ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4048 cataract disorder in which the lens of the eye becomes partly or completely opaque as a result of the precipitation of proteins катаракта захворювання, при якому кришталик ока стає частково або повністю непрозорим внаслідок ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2710
... оп 71546 opaca Opaca 71547 opacification помутніння 71548 opacified глушене 71549 opacify непрозорості 71550 opacifying контрастує 71551 opacities помутніння 71552 opacity непрозорість 71553 opal опал 71554 opalescence ...
Nam Nguyen, 2014
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
По-третє, це відсутність у країні фондового ринку, що нормально функціонує, непублічність більшості власників, непрозорість фінансових потоків підприємств, намагання приховати прибутки шляхом виплати заробітної плати у ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 213
нас непрозорими. Саме для цього в неї прозора, тонка сорочка, «надто прозорий капот». Вона, чекістка, прозирає душі саме для того, щоб їх тіло стало непрозорим, смертним. Перша сутичка анарха з Карно трапилася саме у ...
Леонід Плющ, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 968
one. ooze [u:z] п 1. липка грязь, мул, твань; 2. просочування; 3. дубильний вивар. oozy [' u:zl] а (сотp oozier, sир ooziest) 1. мулкий, тванистий; 2. що виділяє вологу. opacity [dV px sltl] n (рl opacities) 1. непрозорість; 2. туманність, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
... в обласних та районних радах; - відчуженість органів місцевого самоврядування від населення та їх корпоратизація, закритість і непрозорість діяльності, неефективне використання комунальної власності, земельних ресурсів, ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
8
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Одна з труднощів у відповіді на це питання є те, що інфляція була більш задовго до рекомбінації, і так непрозорість Всесвіту до рекомбінації, в сутності, завіса звертається за тих цікавих найраніших подій. На щастя, є спосіб ...
Nam Nguyen, 2014
9
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 90
... самому секонд-хенду, становлять дешеві китайські товари, що заводяться в Україну без сплати мита під виглядом секонд-хеіщу [22]. Через загальну непрозорість ринку, неврегульованість імпорту, обсяги го Щорічно збільшуються,
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012
10
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
У зернах ставроліту спостерігаються непрозорі включення від дуже дрібних крапкових до крупніших. Вони розташовані нерівномірно, рідше утворюють ланцюжки. Іноді в ставроліті зустрічаються дрібненькі кристали рутилу, ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959

用語«НЕПРОЗОРІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепрозорістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ще один банк віднесено до категорії неплатоспроможних
Через непрозорість структури власності регулятор також посилив нагляд за банком. Через збільшення ризиків інформаційної безпеки у вересні 2015 ... «Економічна правда, 10月 15»
2
"Єдине вікно для інвесторів" від Кличка може стати "вікном …
... є відсутність передбачуваності у питаннях власності на землю та землекористування та непрозорість процедур і критеріїв для обрання інвесторів. «Дзеркало Тижня, 10月 15»
3
НБУ визнав неплатоспроможним «ЮСБ Банк»
«ЮСБ банк» був одним з банків, яким Національний банк направив листа про непрозорість структури власності, вимагаючи привести її у відповідність до ... «ZAXID.net, 10月 15»
4
Ще один банк визнано неплатоспроможним
«Непрозорість цілої низки операцій банку та стрімке суттєве скорочення ліквідних коштів стали причиною віднесення його до категорії проблемних та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
5
НБУ ліквідував ще один банк
"Непрозорість цілої низки операцій банку та стрімке суттєве скорочення ліквідних коштів стали причиною віднесення його до категорії проблемних та ... «espreso.tv, 9月 15»
6
В Україні "лопнув" один із найбільших банків
"Непрозорість цілої низки операцій "Банку "Національні інвестиції" та стрімке суттєве скорочення ліквідних коштів стали причиною віднесення його до ... «Новини від ТСН, 9月 15»
7
На цих місцевих виборах конкуренція буде серйознішою …
... прогнозами про те, як зменшення кількості депутатів у міськраді може вплинути на конкуренцію серед кандидатів, про непрозорість цієї системи. «http://hromadske.od.ua/, 9月 15»
8
Цього року фінансування Координаційного центру безоплатної …
За словами представників НААУ, і іншою проблемою системи безоплатної правової допомоги є непрозорість розподілу прав серед адвокатів такими ... «Український кризовий медіа-центр, 9月 15»
9
Відомий диригент Кирило Карабиць запитає в програмі "Мінкульт …
Видатний український диригент Кирило Карабиць в програмі "Мінкульт" розповість про непрозорість призначень в Україні, яку він відчув на власному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
10
Непрозорість політики Китаю стала причиною уповільнення …
Економісти сумніваються в тому, що ВВП Китаю зросло на 7% у другому кварталі, як говориться в офіційних статистичних даних країни. Посилаючись на ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Непрозорість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neprozorist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう