アプリをダウンロードする
educalingo
дочутися

"дочутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОЧУТИСЯの発音

[dochutysya]


ウクライナ語でДОЧУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдочутисяの定義

見ることができる 待つ


ДОЧУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

ДОЧУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

дочистити · дочитаний · дочитати · дочитатися · дочитування · дочитувати · дочитуватися · дочищати · дочищатися · дочка · дочовгати · дочорнити · дочувати · дочуватися · дочумакувати · дочумакуватися · дочути · дочутний · дочухна · доччин

ДОЧУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるдочутисяの類義語と反意語

同義語

«дочутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОЧУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дочутисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдочутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дочутися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dochutysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dochutysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dochutysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dochutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dochutysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дочутися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dochutysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

এটা ধরতে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dochutysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dochutysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dochutysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dochutysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dochutysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dochutysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dochutysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dochutysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dochutysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dochutysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dochutysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dochutysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дочутися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dochutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dochutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dochutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dochutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dochutysya
5百万人のスピーカー

дочутисяの使用傾向

傾向

用語«ДОЧУТИСЯ»の使用傾向

дочутисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дочутися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дочутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ДОЧУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдочутисяの使いかたを見つけましょう。дочутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 437
Дочуватися, ваюся, ешся, сов. в. дочутися, чуюся, вшся, гл. Слышать, услыпать. Рудч. Ск. 11. 206. К. ЧР. 138. ЗОЮР. 1. 116. Уранці дочуваемся, аж конi нашi у пана: на житі занято. НВолын. у. Як дочуеться старшина, що ми його ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 231
ДОЧИЩАТИ, дочина'ти /Дз-ч Г. Км.7 'долучати', 'приєднувати! ДОЧЧИН, ~на, ~но /Б-ля7 'прикметник від дочка.' ДОЧУВ/ТИСЯ, дочута'тво'а Оі-ва В»7 'прийти до пам'яті^ - У водЧ' с'а дочута'. їли. І ДОЧУТИСЯ, дочутис'а ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЧУТИ (сприйняти слухом щось), ДОЧУТИ, РОЗЧУТИ, УЧУТИ [ВЧУТИ], ДОЧУТИСЯ розм., РОЗСЛУХАТИ розм., РОЗСЛУХАТИСЯ розм., ЗАЧУТИ діал. Так дивиться сарна в дрімучому лісі. Неначе почувши десь шелест в кущах.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 374
ПОЧУТИ (сприйняти слухом щось), ДОЧУТИ, РОЗЧУТИ, УЧУТИ [ВЧУТИ], ДОЧУТИСЯ розм., РОЗСЛУХАТИ розм., РОЗСЛУХАТИСЯ розм., ЗАЧУТИ діал. Так дивиться сарна в дрімучому лісі, Неначе почувши десь шелест в кущах.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Украдене щастя
Реґіниного сміху він не міг дочутися. xvi «Доле моя, доле! Чом ти не такая, як доля чужая?» — бриніло в ухах Євгенія, поки його тямка перебирала ті спомини. Важка тінь пізніших подій упала на ті безмежно щасливі хвилини, ...
Франко И. Я., 2013
6
твори - Сторінка 193
Прошу? — не дочув Гальванеску. — Га? — перепитав професор. Сахно не вважала за потрібне повторювати. Якщо Гальванеску і не дочув її мови, то він однаково добрав змісту. Його ворожий погляд свідчив про це цілком ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
7
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Дочувся про це Hhkíb татко та й помандрував у короля того пробачення просити. Король той м'якого серця був, та й якось помирились. Чувати було, що не ворогували мiж собою iз за неприемност1 такоï. Повернувся король та й ...
M. Hyri︠a︡k, 1983
8
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Тільки Іван прогундосив з-під своєї пов'язки до Максима: — А на котру ж годину він наказав прийти, чи ви не дочули... сусіде? — Не дочув... — прогундосив з-під своєї пов'язки Максим, — на завтра сказав, а коли — не дочув... сусіде.
I͡Uriĭ Smolych, 1976
9
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 238
Тільки Іван прогундосив а-під своєї пов'язки до Максима: — А на котру ж годину він наказав прийти, чи ви не дочули... сусіде? — Не дочув... — прогундосив з-під своєї пов'язки Максим, — на завтра сказав, а коли — не дочув... сусіде.
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
10
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
Де косять^ — не дочув дощик та й побіг на косовицю. — Дощику, дошику, іди туди, де чорно. — Де вчора? — не дочув дощик та й побіг туди, де лив учора. — Дощику, дощику, іди туди, де ждуть. — Де жнуть? — знову не дочув дощик ...
Valentyn Chemerys, 1995
参照
« EDUCALINGO. Дочутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dochutysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA